Мистика - Сумасшедший Валентин
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мистика - Сумасшедший Валентин - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Автор – Павел Павлухин
Ты была одна такая, словно ангел на Земле,
Словно птица, дьяволица. Думал только о тебе.
И знала тайны ты, желанья окружающих мужчин.
Но я поверил, что однажды ты сможешь полюбить.
Принёс цветы я и конфеты, говорил я о любви,
А ты смеялась, будто чувства были разные у нас.
Я стал кричать, что в этом мире без неё мне не прожить.
Вот только тело без души не сможет дать сиянье глаз.
Припев:
Осколки рюмки на ковре,
И порваны цветы.
Доставил боль лишь я тебе,
Оставив мертвою в тиши.
Ты не могла принять меня,
А я не смог простить
Того, что ты смогла опять
Меня не полюбить.
Затмила разум мой игра, в которой был объектом я.
А впереди ждала весьма не наилучшая судьба.
Она сказала, что нас сотни, все хотим мы одного,
А чувства - это лишь игра, чтобы добиться своего.
И закружилась голова от мыслей бешеных моих.
Схватил стеклянный я предмет и об неё разбил.
Припев:
Осколки рюмки на ковре,
И порваны цветы.
Доставил боль лишь я тебе,
Оставив мертвою в тиши.
Ты не могла принять меня,
А я не смог простить
Того, что ты смогла опять
Меня не полюбить.
Пришёл с повинной я в тюрьму, там дали мне ночлег.
Сосед по койке дал мне скромный, вдохновляющий совет:
«Всё сумасшедший Валентин творит, ты бойся его стрел!
Не смей любить, когда ответа не дождешься и во век».
Вот так вот, брат!
Ты была одна такая, словно ангел на Земле,
Словно птица, дьяволица. Думал только о тебе.
И знала тайны ты, желанья окружающих мужчин.
Но я поверил, что однажды ты сможешь полюбить.
Принёс цветы я и конфеты, говорил я о любви,
А ты смеялась, будто чувства были разные у нас.
Я стал кричать, что в этом мире без неё мне не прожить.
Вот только тело без души не сможет дать сиянье глаз.
Припев:
Осколки рюмки на ковре,
И порваны цветы.
Доставил боль лишь я тебе,
Оставив мертвою в тиши.
Ты не могла принять меня,
А я не смог простить
Того, что ты смогла опять
Меня не полюбить.
Затмила разум мой игра, в которой был объектом я.
А впереди ждала весьма не наилучшая судьба.
Она сказала, что нас сотни, все хотим мы одного,
А чувства - это лишь игра, чтобы добиться своего.
И закружилась голова от мыслей бешеных моих.
Схватил стеклянный я предмет и об неё разбил.
Припев:
Осколки рюмки на ковре,
И порваны цветы.
Доставил боль лишь я тебе,
Оставив мертвою в тиши.
Ты не могла принять меня,
А я не смог простить
Того, что ты смогла опять
Меня не полюбить.
Пришёл с повинной я в тюрьму, там дали мне ночлег.
Сосед по койке дал мне скромный, вдохновляющий совет:
«Всё сумасшедший Валентин творит, ты бойся его стрел!
Не смей любить, когда ответа не дождешься и во век».
Вот так вот, брат!
Author - Pavel Pavlukhin
You were the only one like an angel on earth,
Like a bird, a devil. I only thought about you.
And you knew the secrets of the surrounding men.
But I believed that one day you could love.
I brought flowers and sweets, I spoke about love,
And you laughed as if we were different with us.
I began to shout that in this world I could not live without it.
But the body without a soul cannot give the radiance of the eye.
Chorus:
Fragments of a glass on the carpet,
And the flowers are torn.
Only I delivered pain to you
Leaving the dead in silence.
You could not accept me
And I could not forgive
That you could again
Do not love me.
My mind overshadowed the mind, in which I was an object.
And ahead was awaiting very not the best fate.
She said that we have hundreds, we all want one,
And feelings are just a game to achieve your own.
And the head was spinning from my thoughts.
I grabbed a glass I object and broke it about it.
Chorus:
Fragments of a glass on the carpet,
And the flowers are torn.
Only I delivered pain to you
Leaving the dead in silence.
You could not accept me
And I could not forgive
That you could again
Do not love me.
I came to prison with a guilty, they gave me an overnight stay there.
A mocking neighbor gave me a modest, inspiring advice:
“All crazy Valentine creates, you are afraid of his arrows!
Do not dare to love when you won’t wait for an answer and forever. ”
So, brother!
You were the only one like an angel on earth,
Like a bird, a devil. I only thought about you.
And you knew the secrets of the surrounding men.
But I believed that one day you could love.
I brought flowers and sweets, I spoke about love,
And you laughed as if we were different with us.
I began to shout that in this world I could not live without it.
But the body without a soul cannot give the radiance of the eye.
Chorus:
Fragments of a glass on the carpet,
And the flowers are torn.
Only I delivered pain to you
Leaving the dead in silence.
You could not accept me
And I could not forgive
That you could again
Do not love me.
My mind overshadowed the mind, in which I was an object.
And ahead was awaiting very not the best fate.
She said that we have hundreds, we all want one,
And feelings are just a game to achieve your own.
And the head was spinning from my thoughts.
I grabbed a glass I object and broke it about it.
Chorus:
Fragments of a glass on the carpet,
And the flowers are torn.
Only I delivered pain to you
Leaving the dead in silence.
You could not accept me
And I could not forgive
That you could again
Do not love me.
I came to prison with a guilty, they gave me an overnight stay there.
A mocking neighbor gave me a modest, inspiring advice:
“All crazy Valentine creates, you are afraid of his arrows!
Do not dare to love when you won’t wait for an answer and forever. ”
So, brother!
Другие песни исполнителя: