Мокко fm - Фильм
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мокко fm - Фильм - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Если обо мне снимут фильм,
То пусть зрители улыбаются в конце.
Пусть картина будет не о поэте,
Но о любящем муже, отце.
Просьба - никакого поп-корна.
Добро пожаловать на просторы
Моей биографии.
Покажите все, с самого рождения,
Как 5 февраля, во вторник,
Ангелы мне дали благословление,
Чтобы пройти совсем не игру
Под названием жизнь.
Режиссер, слышишь меня?
Всё покажи!
Победы, поражения,
Даже те моменты,
Когда в голове самосожжение.
Расскажи, как я шел к любви.
Делал себя лучше, чтобы с лучшей быть.
Совершал ошибки,
Чтобы вновь не наступать на те же грабли.
Затем стать ограбленным
До последней нитки,
Отдав всего себя одной.
Режиссер, ты не про меня,
Но про наши чувства сделай кино.
Может, глядя на нас,
Кто-то снова поверит в зале,
Что не в последний раз
Его душа рядом с другой
На той безлюдной площади
Танцевала.
То пусть зрители улыбаются в конце.
Пусть картина будет не о поэте,
Но о любящем муже, отце.
Просьба - никакого поп-корна.
Добро пожаловать на просторы
Моей биографии.
Покажите все, с самого рождения,
Как 5 февраля, во вторник,
Ангелы мне дали благословление,
Чтобы пройти совсем не игру
Под названием жизнь.
Режиссер, слышишь меня?
Всё покажи!
Победы, поражения,
Даже те моменты,
Когда в голове самосожжение.
Расскажи, как я шел к любви.
Делал себя лучше, чтобы с лучшей быть.
Совершал ошибки,
Чтобы вновь не наступать на те же грабли.
Затем стать ограбленным
До последней нитки,
Отдав всего себя одной.
Режиссер, ты не про меня,
Но про наши чувства сделай кино.
Может, глядя на нас,
Кто-то снова поверит в зале,
Что не в последний раз
Его душа рядом с другой
На той безлюдной площади
Танцевала.
If the film is shot about me,
Then let the audience smile at the end.
Let the picture be not about the poet,
But about a loving husband, father.
The request is no popcorn.
Welcome to the open spaces
My biography.
Show everything from birth,
Like February 5, on Tuesday,
Angels gave me a blessing,
Not to go through the game at all
Called life.
Director, do you hear me?
Show everything!
Victory, defeat,
Even those moments
When self -immolation is in my head.
Tell me how I went to love.
I made myself better to be the best.
Made mistakes,
In order not to step on the same rake again.
Then become robbed
To the last thread,
Having given yourself alone.
Director, you're not about me
But make a movie about our feelings.
Maybe looking at us
Someone will believe in the hall again
Not the last time
His soul is next to another
On that deserted area
Dance.
Then let the audience smile at the end.
Let the picture be not about the poet,
But about a loving husband, father.
The request is no popcorn.
Welcome to the open spaces
My biography.
Show everything from birth,
Like February 5, on Tuesday,
Angels gave me a blessing,
Not to go through the game at all
Called life.
Director, do you hear me?
Show everything!
Victory, defeat,
Even those moments
When self -immolation is in my head.
Tell me how I went to love.
I made myself better to be the best.
Made mistakes,
In order not to step on the same rake again.
Then become robbed
To the last thread,
Having given yourself alone.
Director, you're not about me
But make a movie about our feelings.
Maybe looking at us
Someone will believe in the hall again
Not the last time
His soul is next to another
On that deserted area
Dance.
Другие песни исполнителя: