Молитва солдата - Молитва солдата
текст песни
54
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Молитва солдата - Молитва солдата - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Над церквушкой вороньё кружится,
Крыльев тень на купола ложится,
Как над плахой обречённый узник
Пред иконкою стоит путник.
На небесах звёзды горят, а над землёй беды летят,
В храме святом он грешный стоит, к Богу его молитва летит.
Как я грешен пред тобою Боже,
Не страшусь своих грехов, но всё же,
Помоги мне стать, кем был когда то
Пожалей же старого солдата.
Слёзы из глаз падают вниз, к Богу мольбы с губ сорвались,
Месяц в ночи дарит свой свет, ты не молчи Боже дай свой совет.
Что же ты моим мольбам не внемлешь
Али ты моим словам не веришь
Так спроси у тех, кто там с тобою,
Вряд ли есть довольные судьбою.
Не лишай меня земного счастья
Пусть обходят стороной ненастья,
Что б снега от крови не алели,
И не спали на сырой шинели.
Что б не рыли пацанам могилы,
Не дымили над лицом кадилом,
И не в рясе, а в фате встречали,
Что б не отпевали а венчали...
Над церквушкой вороньё кружится,
Крыльев тень на купола ложится,
Как над плахой обречённый узник
Пред иконкою стоит путник
Крыльев тень на купола ложится,
Как над плахой обречённый узник
Пред иконкою стоит путник.
На небесах звёзды горят, а над землёй беды летят,
В храме святом он грешный стоит, к Богу его молитва летит.
Как я грешен пред тобою Боже,
Не страшусь своих грехов, но всё же,
Помоги мне стать, кем был когда то
Пожалей же старого солдата.
Слёзы из глаз падают вниз, к Богу мольбы с губ сорвались,
Месяц в ночи дарит свой свет, ты не молчи Боже дай свой совет.
Что же ты моим мольбам не внемлешь
Али ты моим словам не веришь
Так спроси у тех, кто там с тобою,
Вряд ли есть довольные судьбою.
Не лишай меня земного счастья
Пусть обходят стороной ненастья,
Что б снега от крови не алели,
И не спали на сырой шинели.
Что б не рыли пацанам могилы,
Не дымили над лицом кадилом,
И не в рясе, а в фате встречали,
Что б не отпевали а венчали...
Над церквушкой вороньё кружится,
Крыльев тень на купола ложится,
Как над плахой обречённый узник
Пред иконкою стоит путник
Voronya is spinning above the church,
The wings are the shadow on the dome lies,
Like a doomed prisoner above the plane
A traveler stands before the icon.
In heaven, the stars are burning, and the troubles fly over the ground,
He is a sinful in the temple of a saint, his prayer flies to God.
How sinful I am to you, God
I am not afraid of my sins, but still
Help me become, who was once
Pity the old soldier.
Tears from the eyes fall down, to God the prayers from the lips fell off,
A month at night gives your light, you do not be silent God give your advice.
Why can't you listen to my prayers
Ali you do not believe my words
So ask those who are with you,
It is unlikely that there are pleased with fate.
Do not deprive me of earthly happiness
Let them bypass the bad weather
That there would be no snow from blood,
And they did not sleep on a raw overcoat.
That the graves would not dug the boys,
They did not smoke over the face of the censer
And not in the cassock, but in the veil they met,
That they would not have fun and crowned ...
Voronya is spinning above the church,
The wings are the shadow on the dome lies,
Like a doomed prisoner above the plane
A traveler stands before the icon
The wings are the shadow on the dome lies,
Like a doomed prisoner above the plane
A traveler stands before the icon.
In heaven, the stars are burning, and the troubles fly over the ground,
He is a sinful in the temple of a saint, his prayer flies to God.
How sinful I am to you, God
I am not afraid of my sins, but still
Help me become, who was once
Pity the old soldier.
Tears from the eyes fall down, to God the prayers from the lips fell off,
A month at night gives your light, you do not be silent God give your advice.
Why can't you listen to my prayers
Ali you do not believe my words
So ask those who are with you,
It is unlikely that there are pleased with fate.
Do not deprive me of earthly happiness
Let them bypass the bad weather
That there would be no snow from blood,
And they did not sleep on a raw overcoat.
That the graves would not dug the boys,
They did not smoke over the face of the censer
And not in the cassock, but in the veil they met,
That they would not have fun and crowned ...
Voronya is spinning above the church,
The wings are the shadow on the dome lies,
Like a doomed prisoner above the plane
A traveler stands before the icon