Монахи Свято-Успенської Унівської Лаври УГКЦ - Псалом 103
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Монахи Свято-Успенської Унівської Лаври УГКЦ - Псалом 103 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові, і нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Прийдіте, поклонімся цареві нашому – Богу.
Прийдіте, поклонімся Христові, цареві нашому – Богу.
Прийдіте, поклонімся і припадім до самого Господа Ісуса Христа – царя і Бога нашого.
Псалом 103
Благослови, душе моя, Господа. Господи, Боже мой, возвеличился єси зіло.
Во ісповіданіє і в велеліпоту облеклся єси, одіяйся світом, яко ризою.
Простираяй небо, яко кожу, покриваяй водами превиспренняя Своя.
Полагаяй облаки на восхожденіє Своє, ходяй на крилу вітреню.
Творяй Ангели Своя духи, і слуги Своя пламень огненний.
Основаяй землю на тверді єя, не преклонится во вік віка.
Бездна яко риза одіяніє єя, на горах станут води.
От запрещенія Твоєго побігнут, от гласа грома Твоєго убоятся.
Восходят гори і нисходят поля в місто, єже основал єси їм.
Преділ положил єси, єгоже не прейдут, ниже обратятся покрити землю.
Посилаяй істочники в дебріх, посреді гор пройдут води.
Напаяют вся звіри сельния, ждут онагри1 в жажду свою.
На тих птици небесния привитают, от среди каменія дадят глас.
Напаяяй гори от превиспренних Своїх, от плода діл Твоїх наситится земля.
Прозябаяй траву скотом, і злак на службу человіком.
Ізвести хліб от землі, і вино веселит сердце человіка.
Умастити лице єлеєм, і хліб сердце человіка укріпит.
Наситятся древа польская, кедри ліванстії, їхже єси насадил, тамо птици вогніздятся.
Єродієво2 жилище предводительствуєт їми; гори високія єленем, камень прибіжище заяцем.
Сотворил єси луну во времена, солнце позна запад свой.
Положил єси тьму, і бисть нощ, в нейже пройдут всі звіріє дубравнії.
Скимни3 рикающії восхитити і взискати от Бога пишу себі.
Возсія солнце, і собрашася, і в ложах своїх лягут.
Ізидет человік на діло своє, і на діланіе своє до вечера.
Яко возвеличишася діла Твоя, Господи, вся премудростію сотворил єси: ісполнися земля твари Твоєя.
Сіє море великоє і пространноє, тамо гади, їхже ність числа.
Животная малая с великими, тамо кораблі преплавают.
Змій сей, єгоже создал єси ругатися єму, вся к Тебі чают, дати пищу їм во благо время.
Давшу Тебі їм, соберут; отверзшу Тебі руку, всяческая ісполнятся благості.
Отвращшу же Тебі лице, возмятутся; отімеши дух їх, і ісчезнут, і в персть свою возвратятся.
Послеши Духа Твоєго, і созиждутся, і обновиши лице землі.
Буди слава Господня во віки, возвеселится Господь о діліх Своїх.
Призираяй на землю і творяй ю трястися, прикасаяйся горам, і димятся.
Воспою Господеві в животі моєм, пою Богу моєму, дондеже єсм.
Да усладится Єму бесіда моя, аз же возвеселюся о Господі.
Да ісчезнут грішници от землі і беззаконници, якоже не бити їм; благослови, душе моя, Господа.
Солнце позна запад свой, положил єси тьму, і бисть нощ.
Яко возвеличишася діла Твоя, Господи, вся премудростію сотворил єси.
мнозі возстають на мя, мнозі глаголють душі моїй: ність спасенія єму в Бозі єго.
Ти же, Господи, заступник мой єси, слава моя, і возносяй главу мою.
Гласом моїм ко Господу воззвах, і услиша мя от гори святия Своєя.
Аз уснух і спах, востах, яко Господь заступит мя.
Не убоюся от тем4 людей, окрест нападающих на мя. Воскресни, Господи, спаси мя, Боже мой.
Яко Ти поразил єси вся враждующия ми всує, зуби грішников сокрушил єси.
Господнє єсть спасеніє, і на людей Твоїх благословеніє Твоє. Аз уснух і спах, востах, яко Господь заступит мя.
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові, і нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Алилуя, алилуя, алилуя, слава Тобі, Боже (3).
Прийдіте, поклонімся цареві нашому – Богу.
Прийдіте, поклонімся Христові, цареві нашому – Богу.
Прийдіте, поклонімся і припадім до самого Господа Ісуса Христа – царя і Бога нашого.
Псалом 103
Благослови, душе моя, Господа. Господи, Боже мой, возвеличился єси зіло.
Во ісповіданіє і в велеліпоту облеклся єси, одіяйся світом, яко ризою.
Простираяй небо, яко кожу, покриваяй водами превиспренняя Своя.
Полагаяй облаки на восхожденіє Своє, ходяй на крилу вітреню.
Творяй Ангели Своя духи, і слуги Своя пламень огненний.
Основаяй землю на тверді єя, не преклонится во вік віка.
Бездна яко риза одіяніє єя, на горах станут води.
От запрещенія Твоєго побігнут, от гласа грома Твоєго убоятся.
Восходят гори і нисходят поля в місто, єже основал єси їм.
Преділ положил єси, єгоже не прейдут, ниже обратятся покрити землю.
Посилаяй істочники в дебріх, посреді гор пройдут води.
Напаяют вся звіри сельния, ждут онагри1 в жажду свою.
На тих птици небесния привитают, от среди каменія дадят глас.
Напаяяй гори от превиспренних Своїх, от плода діл Твоїх наситится земля.
Прозябаяй траву скотом, і злак на службу человіком.
Ізвести хліб от землі, і вино веселит сердце человіка.
Умастити лице єлеєм, і хліб сердце человіка укріпит.
Наситятся древа польская, кедри ліванстії, їхже єси насадил, тамо птици вогніздятся.
Єродієво2 жилище предводительствуєт їми; гори високія єленем, камень прибіжище заяцем.
Сотворил єси луну во времена, солнце позна запад свой.
Положил єси тьму, і бисть нощ, в нейже пройдут всі звіріє дубравнії.
Скимни3 рикающії восхитити і взискати от Бога пишу себі.
Возсія солнце, і собрашася, і в ложах своїх лягут.
Ізидет человік на діло своє, і на діланіе своє до вечера.
Яко возвеличишася діла Твоя, Господи, вся премудростію сотворил єси: ісполнися земля твари Твоєя.
Сіє море великоє і пространноє, тамо гади, їхже ність числа.
Животная малая с великими, тамо кораблі преплавают.
Змій сей, єгоже создал єси ругатися єму, вся к Тебі чают, дати пищу їм во благо время.
Давшу Тебі їм, соберут; отверзшу Тебі руку, всяческая ісполнятся благості.
Отвращшу же Тебі лице, возмятутся; отімеши дух їх, і ісчезнут, і в персть свою возвратятся.
Послеши Духа Твоєго, і созиждутся, і обновиши лице землі.
Буди слава Господня во віки, возвеселится Господь о діліх Своїх.
Призираяй на землю і творяй ю трястися, прикасаяйся горам, і димятся.
Воспою Господеві в животі моєм, пою Богу моєму, дондеже єсм.
Да усладится Єму бесіда моя, аз же возвеселюся о Господі.
Да ісчезнут грішници от землі і беззаконници, якоже не бити їм; благослови, душе моя, Господа.
Солнце позна запад свой, положил єси тьму, і бисть нощ.
Яко возвеличишася діла Твоя, Господи, вся премудростію сотворил єси.
мнозі возстають на мя, мнозі глаголють душі моїй: ність спасенія єму в Бозі єго.
Ти же, Господи, заступник мой єси, слава моя, і возносяй главу мою.
Гласом моїм ко Господу воззвах, і услиша мя от гори святия Своєя.
Аз уснух і спах, востах, яко Господь заступит мя.
Не убоюся от тем4 людей, окрест нападающих на мя. Воскресни, Господи, спаси мя, Боже мой.
Яко Ти поразил єси вся враждующия ми всує, зуби грішников сокрушил єси.
Господнє єсть спасеніє, і на людей Твоїх благословеніє Твоє. Аз уснух і спах, востах, яко Господь заступит мя.
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові, і нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Алилуя, алилуя, алилуя, слава Тобі, Боже (3).
Слава Отцу, Сыну, и Святому Духу, а теперь и навсегда, и навсегда. Аминь.
Приходите, поклоняйтесь нашему царям - Богу.
Приходите, поклоняйтесь Христу, нашему Царю - Богу.
Приходите, поклоняйтесь и падайте до самого Господа Иисуса Христа - Царь и нашего Бога.
Псалом 103
Благослови, моя душа, Господь. Господи, Боже мой, ты увеличил Зило.
В исповеди и в завесе вы были изложены миром, так как это рубашка.
Сдвиньте небо, которое забивает, покройте ваш предшественник.
Положите тени самостоятельно, идите к крылу ветра.
Создайте свой дух, а ваши слуги огнены.
Основанная на земле на харде, возраст возраста не будет предотвращен.
Бездна того, как это увидит олово, в горах воды.
Здесь ваш разрыв убегает, вот ваш гром будет бояться.
Горы и поля в городе, они имеют основу для них.
Предшественник земли, вы не прыгаете, вернется, чтобы покрыть землю.
Отправьте компоненты в обломке, гора пройдет воду.
Все звери деревни платят, мы ждем onagra1 в их спешке.
Эти небесные птицы, вот каменное сияние.
Положите горы из ваших препаратов, от плода ваших поступков будет насыщен земной.
Потяните траву с скотом и зерном для обслуживания человека.
Оцените хлеб с земли, и вино весело, сердце человека.
Смажьте лицо с помощью хола и хлеба человеческого сердца.
Деревья польского, кедра ливанского, их места насыщены, птица ощущается.
Yerodiyevo2 место проведения предсказуемо; Высокие горы Дженян, Камен.
Монохий, луна - время, подсолнух.
Вы ставите тьму и уздечку ночи, в гвоздь, весь зверь Дувравии.
Skimni3 Ricks, чтобы сжать и оглянуться на Бога.
Тележка, солнце и Sobrashaya, и в их домиках.
Он человек человека на своей работе и в своем бизнесе до вечера.
Как твое дело, Господь, вся твоя мудрость, ты создал: у тебя есть страна твоего животного.
Морские свитки и сверкающие, гаджеты там, их номер.
Живая малайя с большими, есть корабли.
Змея этого, то же самое творение, чтобы повернуть его, весь чайный чай, дает им пользу от добра.
Я даю их им, очень; Вы перевернете руку, все доброта добра.
Другое лицо, лицо, будет ошеломлено; После их духа он будет обрезан, и в первом будет выпущено.
Урегулировав свой дух, будет восхвален и отремонтировал лицо земли.
Слава Господа для Вики, Господа Его произведений будут призваны.
Спросите на земле и сделайте это, чтобы встряхнуть, сделать гору и курить.
Я страдания Господа в животе, Боже мой, Эсм.
Да, мой разговор создан, но я поднимусь на Господе.
Да, грешники с земли и беззакония, чтобы не победить их; Благослови, моя душа, Господь.
Солнце, черт возьми, выиграл, ты положил тьму и запуск ночи.
Поскольку у вас много работы, Господь, все муки.
Мнипи созревает ко мне, Мнушс замаскивает мои души: спасения его в Боге.
Ты, Господь, мой заместитель, моя слава и поднимайся на мою голову.
Мой голос Господа Господа, и я буду иметь дело с горой твоих святых.
Azo Oral и Spa, конец которого Господь - это трюк меня.
Я не ищу темы людей, которые нападают на меня. Воскресение, Господи, спаси меня, Боже мой.
Как вы показали все впечатления, мы вставляем, зубы грешников Sarrushil вас.
Господь спаситель, а твой народ благословлен. Azo Oral и Spa, конец которого Господь - это трюк меня.
Слава Отцу, Сыну, и Святому Духу, а теперь и навсегда, и навсегда. Аминь.
Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, слава тебе, Бог (3).
Приходите, поклоняйтесь нашему царям - Богу.
Приходите, поклоняйтесь Христу, нашему Царю - Богу.
Приходите, поклоняйтесь и падайте до самого Господа Иисуса Христа - Царь и нашего Бога.
Псалом 103
Благослови, моя душа, Господь. Господи, Боже мой, ты увеличил Зило.
В исповеди и в завесе вы были изложены миром, так как это рубашка.
Сдвиньте небо, которое забивает, покройте ваш предшественник.
Положите тени самостоятельно, идите к крылу ветра.
Создайте свой дух, а ваши слуги огнены.
Основанная на земле на харде, возраст возраста не будет предотвращен.
Бездна того, как это увидит олово, в горах воды.
Здесь ваш разрыв убегает, вот ваш гром будет бояться.
Горы и поля в городе, они имеют основу для них.
Предшественник земли, вы не прыгаете, вернется, чтобы покрыть землю.
Отправьте компоненты в обломке, гора пройдет воду.
Все звери деревни платят, мы ждем onagra1 в их спешке.
Эти небесные птицы, вот каменное сияние.
Положите горы из ваших препаратов, от плода ваших поступков будет насыщен земной.
Потяните траву с скотом и зерном для обслуживания человека.
Оцените хлеб с земли, и вино весело, сердце человека.
Смажьте лицо с помощью хола и хлеба человеческого сердца.
Деревья польского, кедра ливанского, их места насыщены, птица ощущается.
Yerodiyevo2 место проведения предсказуемо; Высокие горы Дженян, Камен.
Монохий, луна - время, подсолнух.
Вы ставите тьму и уздечку ночи, в гвоздь, весь зверь Дувравии.
Skimni3 Ricks, чтобы сжать и оглянуться на Бога.
Тележка, солнце и Sobrashaya, и в их домиках.
Он человек человека на своей работе и в своем бизнесе до вечера.
Как твое дело, Господь, вся твоя мудрость, ты создал: у тебя есть страна твоего животного.
Морские свитки и сверкающие, гаджеты там, их номер.
Живая малайя с большими, есть корабли.
Змея этого, то же самое творение, чтобы повернуть его, весь чайный чай, дает им пользу от добра.
Я даю их им, очень; Вы перевернете руку, все доброта добра.
Другое лицо, лицо, будет ошеломлено; После их духа он будет обрезан, и в первом будет выпущено.
Урегулировав свой дух, будет восхвален и отремонтировал лицо земли.
Слава Господа для Вики, Господа Его произведений будут призваны.
Спросите на земле и сделайте это, чтобы встряхнуть, сделать гору и курить.
Я страдания Господа в животе, Боже мой, Эсм.
Да, мой разговор создан, но я поднимусь на Господе.
Да, грешники с земли и беззакония, чтобы не победить их; Благослови, моя душа, Господь.
Солнце, черт возьми, выиграл, ты положил тьму и запуск ночи.
Поскольку у вас много работы, Господь, все муки.
Мнипи созревает ко мне, Мнушс замаскивает мои души: спасения его в Боге.
Ты, Господь, мой заместитель, моя слава и поднимайся на мою голову.
Мой голос Господа Господа, и я буду иметь дело с горой твоих святых.
Azo Oral и Spa, конец которого Господь - это трюк меня.
Я не ищу темы людей, которые нападают на меня. Воскресение, Господи, спаси меня, Боже мой.
Как вы показали все впечатления, мы вставляем, зубы грешников Sarrushil вас.
Господь спаситель, а твой народ благословлен. Azo Oral и Spa, конец которого Господь - это трюк меня.
Слава Отцу, Сыну, и Святому Духу, а теперь и навсегда, и навсегда. Аминь.
Аллилуйя, Аллилуйя, Аллилуйя, слава тебе, Бог (3).