Морэ Влюбленная - Снова тобой простужена
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Морэ Влюбленная - Снова тобой простужена - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Снова напоминаешь о себе. Снова и снова, будто совсем впервые.
Помнишь, как я говорила с тобой не о тебе,
А ты то что? Как все леди деловые...
Помнишь, когда я встречалась с тобой
Мы видели поезд бегущий?
Ты ведь тоже бежала за ним, бежала, смеясь
Под песни группы "сплин",
Ты так часто давила мне на жалость.
Жалкие словечки, громкие фразы.
Ты палила во мне лишь сердечные свечки, доводила Луну до фазы.
Но разве важно теперь?
Не сразу...
Не говори, что всё ещё любишь эту заразу.
Не говори, что куришь с перерывом на две.
Видишь, я изменилась, теперь с тобой о тебе.
И, прошу, не отбивай ладони, отбивая ими такт аплодисментов.
И, прошу, не закрывай глаза руками, делая вид, что не помнишь наших моментов.
Открыть бы тебя пошире, дышать бы тобою глубже.
А на море не всегда штили, а я снова тобой простужена.
Снова напиши обо мне, потом сотри, уверяя, что от скуки.
Снова стихи о море, ты в бессилие ломаешь руки
Не своим, не чужим, но, повздорив,
Говорят, что бывают и суки.
Ну а то молчу, что одна из них влилась в компашку мерзкую.
И, пожалуйста, снова не дели на двоих
Мои чувства одни единственные
Я любила ту осень, почти как ты.
А теперь не помню цвет октября.
Ноябрь, Декабрь, Январь, Март, Май
Апрель украли скоты.
Тот самый апрель, что наступил
В самой середине осени
Забыть ту самую апрельскую проседь...
Хватит скулить и писать, что скучала.
Знаешь, когда скучают - пишут.
Вот только ты не мне писала.
А я ради тебя с крыш.
Какая - то гребаная несправедливость.
Напиться бы и разбиться
И я всегда, ты знаешь, не выносила мудливость
Но ведь зачем - то смогла в тебя влюбиться.
Помнишь, как я говорила с тобой не о тебе,
А ты то что? Как все леди деловые...
Помнишь, когда я встречалась с тобой
Мы видели поезд бегущий?
Ты ведь тоже бежала за ним, бежала, смеясь
Под песни группы "сплин",
Ты так часто давила мне на жалость.
Жалкие словечки, громкие фразы.
Ты палила во мне лишь сердечные свечки, доводила Луну до фазы.
Но разве важно теперь?
Не сразу...
Не говори, что всё ещё любишь эту заразу.
Не говори, что куришь с перерывом на две.
Видишь, я изменилась, теперь с тобой о тебе.
И, прошу, не отбивай ладони, отбивая ими такт аплодисментов.
И, прошу, не закрывай глаза руками, делая вид, что не помнишь наших моментов.
Открыть бы тебя пошире, дышать бы тобою глубже.
А на море не всегда штили, а я снова тобой простужена.
Снова напиши обо мне, потом сотри, уверяя, что от скуки.
Снова стихи о море, ты в бессилие ломаешь руки
Не своим, не чужим, но, повздорив,
Говорят, что бывают и суки.
Ну а то молчу, что одна из них влилась в компашку мерзкую.
И, пожалуйста, снова не дели на двоих
Мои чувства одни единственные
Я любила ту осень, почти как ты.
А теперь не помню цвет октября.
Ноябрь, Декабрь, Январь, Март, Май
Апрель украли скоты.
Тот самый апрель, что наступил
В самой середине осени
Забыть ту самую апрельскую проседь...
Хватит скулить и писать, что скучала.
Знаешь, когда скучают - пишут.
Вот только ты не мне писала.
А я ради тебя с крыш.
Какая - то гребаная несправедливость.
Напиться бы и разбиться
И я всегда, ты знаешь, не выносила мудливость
Но ведь зачем - то смогла в тебя влюбиться.
You remind you again. Again and again, as if for the first time.
Remember how I spoke to you not about you,
What are you? Like all business ladies ...
Remember when I met you
Have we seen the train running?
You also ran after him, ran, laughing
To the songs of the group "Spleen",
You so often pressed me for pity.
Miserable words, loud phrases.
You only fell in me of hearty candles, brought the moon to the phase.
But is it important now?
Not right away...
Do not say that you still love this infection.
Do not say that you smoke with a break of two.
You see, I have changed, now with you about you.
And, please, do not beat off your palms, repulsing them with the tact of applause.
And, please, do not close your eyes with your hands, pretending that you do not remember our moments.
Open you wider, breathing deeper.
And the sea was not always sat down, and I was cold again.
Write again about me, then Sozh woolen, assuring that from boredom.
Again poems about the sea, you break your hands in powerlessness
Not his own, not strangers, but, having quarreled,
They say that there are bitches.
Well, I am silent that one of them joined the lady of the vile.
And please do not divide again for two
My feelings are only the only
I loved that autumn, almost like you.
And now I do not remember the color of October.
November, December, January, March, May
April stole cattle.
The same April that has come
In the middle of autumn
Forget the same April sidelines ...
Enough to whine and write that I was bored.
You know, when they get bored, they write.
But you didn’t write to me.
And for the sake of you from the roofs.
Some kind of fucking injustice.
To get drunk and break
And I always, you know, did not endure wise
But for some reason she could fall in love with you.
Remember how I spoke to you not about you,
What are you? Like all business ladies ...
Remember when I met you
Have we seen the train running?
You also ran after him, ran, laughing
To the songs of the group "Spleen",
You so often pressed me for pity.
Miserable words, loud phrases.
You only fell in me of hearty candles, brought the moon to the phase.
But is it important now?
Not right away...
Do not say that you still love this infection.
Do not say that you smoke with a break of two.
You see, I have changed, now with you about you.
And, please, do not beat off your palms, repulsing them with the tact of applause.
And, please, do not close your eyes with your hands, pretending that you do not remember our moments.
Open you wider, breathing deeper.
And the sea was not always sat down, and I was cold again.
Write again about me, then Sozh woolen, assuring that from boredom.
Again poems about the sea, you break your hands in powerlessness
Not his own, not strangers, but, having quarreled,
They say that there are bitches.
Well, I am silent that one of them joined the lady of the vile.
And please do not divide again for two
My feelings are only the only
I loved that autumn, almost like you.
And now I do not remember the color of October.
November, December, January, March, May
April stole cattle.
The same April that has come
In the middle of autumn
Forget the same April sidelines ...
Enough to whine and write that I was bored.
You know, when they get bored, they write.
But you didn’t write to me.
And for the sake of you from the roofs.
Some kind of fucking injustice.
To get drunk and break
And I always, you know, did not endure wise
But for some reason she could fall in love with you.
Другие песни исполнителя: