Морозко - И понапрасну не надо
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Морозко - И понапрасну не надо - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
-От невест от всевозможных
Я немножечко устал.
Как они все не похожи
На искомый идеал.
-Для любви смотрин не надо,
Выбор делает судьба.
Счастье можно встретить рядом,
Просто в шаге от себя.
-А значит шаг этот надо
Сделать этот шаг очень надо
-А кому его сделать надо?
-Ну конечно нам, Ну конечно нам,
Искал всю жизнь как награду
Как свою одну я отраду
-Ну и как нашел?
-Она рядом. Ты да она, ты да она
-Хоть слова твои и греют,
Есть один момент пойми:
Ты Иван и ты царевич.
Я же из простой семьи.
-Ты своею простотою
Мне дороже всех принцесс
-А умом и красотою?
-Тут вообще вопросов нет.
И понапрасну не надо,
Разные моменты не надо.
Нет искать их вовсе не надо
Если ты влюблен, если ты влюблен
-Ждала всю жизнь как награду
Одного кто станет отрадой
-Ну и как нашла?
-Да он рядом. Ты да это он, ты да это он!
То-то и оно! То-то и оно!
-И как прекрасно быть рядом!
-С тем кого ты любишь быть рядом!
-Днем и ночью быть с тобой рядом!
-Мы пока с тобой, говори про них
Ходить куда-то не надо
И искать счастливых не надо!
Самых тут счастливых не надо!
Мы да они, мы это они!
Я немножечко устал.
Как они все не похожи
На искомый идеал.
-Для любви смотрин не надо,
Выбор делает судьба.
Счастье можно встретить рядом,
Просто в шаге от себя.
-А значит шаг этот надо
Сделать этот шаг очень надо
-А кому его сделать надо?
-Ну конечно нам, Ну конечно нам,
Искал всю жизнь как награду
Как свою одну я отраду
-Ну и как нашел?
-Она рядом. Ты да она, ты да она
-Хоть слова твои и греют,
Есть один момент пойми:
Ты Иван и ты царевич.
Я же из простой семьи.
-Ты своею простотою
Мне дороже всех принцесс
-А умом и красотою?
-Тут вообще вопросов нет.
И понапрасну не надо,
Разные моменты не надо.
Нет искать их вовсе не надо
Если ты влюблен, если ты влюблен
-Ждала всю жизнь как награду
Одного кто станет отрадой
-Ну и как нашла?
-Да он рядом. Ты да это он, ты да это он!
То-то и оно! То-то и оно!
-И как прекрасно быть рядом!
-С тем кого ты любишь быть рядом!
-Днем и ночью быть с тобой рядом!
-Мы пока с тобой, говори про них
Ходить куда-то не надо
И искать счастливых не надо!
Самых тут счастливых не надо!
Мы да они, мы это они!
-With brides from all kinds
I'm a little tired.
How are they all not like
On the sophisticated ideal.
-For love, do not need a bride
The choice makes fate.
Happiness can be found nearby
Just a step away from yourself.
-And so this step is necessary
It is very necessary to take this step
-And who needs to do it?
-Well, of course we, of course, are to us,
I was looking for a reward all my life
As my one I will be reflected
-Well, how did you find it?
-She's nearby. You are she, you and she
-What are your words and warm,
There is one moment understand:
You are Ivan and you are the prince.
I'm from a simple family.
-You with your simplicity
I am more expensive for all princesses
-And mind and beauty?
-There are no questions at all.
And not necessary in vain,
Different points do not need.
No need to look for them at all
If you are in love if you are in love
-I waited all my life as a reward
One who will become a joy
-Well, how did you find it?
-Yes, he is near. You yes, you, you are him!
That's it! That's it!
-And how wonderful it is to be near!
-How you like to be near!
-The day and night to be with you!
-We so far with you, talk about them
No need to walk somewhere
And you don’t have to look for the happy!
The most happy here is not necessary!
Yes, they are, we are they!
I'm a little tired.
How are they all not like
On the sophisticated ideal.
-For love, do not need a bride
The choice makes fate.
Happiness can be found nearby
Just a step away from yourself.
-And so this step is necessary
It is very necessary to take this step
-And who needs to do it?
-Well, of course we, of course, are to us,
I was looking for a reward all my life
As my one I will be reflected
-Well, how did you find it?
-She's nearby. You are she, you and she
-What are your words and warm,
There is one moment understand:
You are Ivan and you are the prince.
I'm from a simple family.
-You with your simplicity
I am more expensive for all princesses
-And mind and beauty?
-There are no questions at all.
And not necessary in vain,
Different points do not need.
No need to look for them at all
If you are in love if you are in love
-I waited all my life as a reward
One who will become a joy
-Well, how did you find it?
-Yes, he is near. You yes, you, you are him!
That's it! That's it!
-And how wonderful it is to be near!
-How you like to be near!
-The day and night to be with you!
-We so far with you, talk about them
No need to walk somewhere
And you don’t have to look for the happy!
The most happy here is not necessary!
Yes, they are, we are they!