Морские песни шанти - Fish in the Sea
текст песни
40
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Морские песни шанти - Fish in the Sea - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Come all you young sailor men, listen to me,
I'll sing you a song of the fish in the sea;
(Chorus)
And it's...
Windy weather, boys, stormy weather, boys,
When the wind blows, we're all together, boys;
Blow ye winds westerly, blow ye winds, blow,
Jolly sou'wester, boys, steady she goes.
Up jumps the eel with his slippery tail,
Climbs up aloft and reefs the topsail.
(Chorus)
Then up jumps the shark with his nine rows of teeth,
Saying, "You eat the dough boys, and I'll eat the beef!"
(Chorus)
Up jumps the whale... the largest of all,
"If you want any wind, well, I'll blow ye a squall!"
(Chorus)
МОРСКАЯ РЫБА
Подходи, ребята, слушай меня.
Я спою вам песню обо всех рыбах моря.
(Припев)
Слушайте...
Ветер дует, братцы, шторм над нами, братцы,
А покуда ветер, все мы вместе, братцы;
Дуйте, ветры, с запада, дуйте, ветры, дуйте,
С добрым зюйд-вестом, братцы, так держать.
Вынырнет угорь со скользким хвостом,
Прыгнет высоко — и зарифит топсель.
(Припев)
Потом вынырнет акула — зубищи в девять рядов,
- Жрете, ребята, сухари? А я мясца пожру!
(Припев)
Потом вынырнет кит — громадней рыбы нет.
- Хотели ветра, парни? Я дуну — будет шквал!
(Припев)
I'll sing you a song of the fish in the sea;
(Chorus)
And it's...
Windy weather, boys, stormy weather, boys,
When the wind blows, we're all together, boys;
Blow ye winds westerly, blow ye winds, blow,
Jolly sou'wester, boys, steady she goes.
Up jumps the eel with his slippery tail,
Climbs up aloft and reefs the topsail.
(Chorus)
Then up jumps the shark with his nine rows of teeth,
Saying, "You eat the dough boys, and I'll eat the beef!"
(Chorus)
Up jumps the whale... the largest of all,
"If you want any wind, well, I'll blow ye a squall!"
(Chorus)
МОРСКАЯ РЫБА
Подходи, ребята, слушай меня.
Я спою вам песню обо всех рыбах моря.
(Припев)
Слушайте...
Ветер дует, братцы, шторм над нами, братцы,
А покуда ветер, все мы вместе, братцы;
Дуйте, ветры, с запада, дуйте, ветры, дуйте,
С добрым зюйд-вестом, братцы, так держать.
Вынырнет угорь со скользким хвостом,
Прыгнет высоко — и зарифит топсель.
(Припев)
Потом вынырнет акула — зубищи в девять рядов,
- Жрете, ребята, сухари? А я мясца пожру!
(Припев)
Потом вынырнет кит — громадней рыбы нет.
- Хотели ветра, парни? Я дуну — будет шквал!
(Припев)
Come All Young Sailor Men, Listen to Me,
I'll Sing You A Song of the Fish in the Sea;
(Chorus)
And it's ...
Windy Weather, Boys, Stormy Weather, Boys,
When The Wind Blows, We're All Together, Boys;
Blow Ye Winds Westerly, Blow Ye Winds, Blow,
Jolly Sou'wester, Boys, Steady Shes.
Up Jumps Theel with His Slippery Tail,
Climbs up aloft and reefs the topsail.
(Chorus)
The Up Jumps The Shack with His Nine Rows of Teeth,
Saying, "You Eat the Dungh Boys, and i'll Eat the Beef!"
(Chorus)
Up Jumps The Whale ... The Largest of All,
"IF You Want Any Wind, Well, i'll Blow Ye a Squall!"
(Chorus)
SEA FISH
Take, guys, listen to me.
I will sing you a song about all the fish of the sea.
(Chorus)
Listen ...
The wind blows, brothers, a storm above us, brothers,
And for the wind, we are all together, brothers;
Blow, winds, from the west, blow, winds, blow
With a good south-west, brothers, keep it up.
The eel with a slippery tail will emerge
It will jump high - and the topsel is topsel.
(Chorus)
Then the shark emerges - tooths in nine rows,
- Gray, guys, crackers? And I eat meat!
(Chorus)
Then the whale emerges - there is no more huge fish.
- Wanted the wind, guys? I am Duna - there will be a flurry!
(Chorus)
I'll Sing You A Song of the Fish in the Sea;
(Chorus)
And it's ...
Windy Weather, Boys, Stormy Weather, Boys,
When The Wind Blows, We're All Together, Boys;
Blow Ye Winds Westerly, Blow Ye Winds, Blow,
Jolly Sou'wester, Boys, Steady Shes.
Up Jumps Theel with His Slippery Tail,
Climbs up aloft and reefs the topsail.
(Chorus)
The Up Jumps The Shack with His Nine Rows of Teeth,
Saying, "You Eat the Dungh Boys, and i'll Eat the Beef!"
(Chorus)
Up Jumps The Whale ... The Largest of All,
"IF You Want Any Wind, Well, i'll Blow Ye a Squall!"
(Chorus)
SEA FISH
Take, guys, listen to me.
I will sing you a song about all the fish of the sea.
(Chorus)
Listen ...
The wind blows, brothers, a storm above us, brothers,
And for the wind, we are all together, brothers;
Blow, winds, from the west, blow, winds, blow
With a good south-west, brothers, keep it up.
The eel with a slippery tail will emerge
It will jump high - and the topsel is topsel.
(Chorus)
Then the shark emerges - tooths in nine rows,
- Gray, guys, crackers? And I eat meat!
(Chorus)
Then the whale emerges - there is no more huge fish.
- Wanted the wind, guys? I am Duna - there will be a flurry!
(Chorus)
Другие песни исполнителя: