МоsквиН - Небесная история
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
МоsквиН - Небесная история - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Небесная история.
Однажды в запале вдруг солнце сказало:
«Оставьте в покое меня - я устало.
Сиять не могу, и не в силах гореть.
Оставьте меня, я хочу умереть»
И тут же не думая ветер воскликнул:
«В жилые дома я не в силах проникнуть.
Я дуть не желаю – покоя хочу.
И не куда боле не полечу.»
Не хитрое, право же, дело дурное.
За ними дождю захотелось покоя
Грозе, облакам, урагану, луне.
А глядя на них надоело всё мне.
Я плюнув на сей беспредел, взял гитару.
И вспомнил мотив позабытый и старый.
И ноты сливались в эфирной волне,
Желание жить, возвращая ко мне.
Тогда ветер крикнул: «Послушайте, братцы!
Мы все засиделись пора бы размяться».
И мир завертелся своим чередом
И радостно стало на сердце моём.
Всё это безумство любви посвящалось
И сколько бы ты от неё не скрывалась.
Друзья в поднебесье поведали вне,
Однажды ты всё же вернёшься ко мне.
***
Слова - Анатолий Ковалёв, музыка - Андрей Москвин
Однажды в запале вдруг солнце сказало:
«Оставьте в покое меня - я устало.
Сиять не могу, и не в силах гореть.
Оставьте меня, я хочу умереть»
И тут же не думая ветер воскликнул:
«В жилые дома я не в силах проникнуть.
Я дуть не желаю – покоя хочу.
И не куда боле не полечу.»
Не хитрое, право же, дело дурное.
За ними дождю захотелось покоя
Грозе, облакам, урагану, луне.
А глядя на них надоело всё мне.
Я плюнув на сей беспредел, взял гитару.
И вспомнил мотив позабытый и старый.
И ноты сливались в эфирной волне,
Желание жить, возвращая ко мне.
Тогда ветер крикнул: «Послушайте, братцы!
Мы все засиделись пора бы размяться».
И мир завертелся своим чередом
И радостно стало на сердце моём.
Всё это безумство любви посвящалось
И сколько бы ты от неё не скрывалась.
Друзья в поднебесье поведали вне,
Однажды ты всё же вернёшься ко мне.
***
Слова - Анатолий Ковалёв, музыка - Андрей Москвин
Heavenly History.
Once in the fusion, the sun suddenly said:
“Leave me alone - I'm tired.
I can’t shine, and I can’t burn.
Leave me, I want to die "
And then without thinking the wind exclaimed:
“I can’t get into residential buildings.
I don’t want to blow - I want peace.
And I will not fly much more. "
Not cunning, right, bad matter.
Behind them I wanted peace
Thunderstorm, clouds, hurricane, moon.
And looking at them, I was tired of everything.
I spit on this lawlessness, I took the guitar.
And he remembered the motive forgotten and old.
And the notes merged in the airtime wave,
The desire to live, returning to me.
Then the wind shouted: “Listen, brothers!
We all sat in time to stretch. ”
And the world turned out to be its turn
And it became joyful on my heart.
All this madness of love was dedicated to
And no matter how much you have hidden from her.
Friends in the basement told me outside
Once you will still return to me.
***
Words - Anatoly Kovalev, music - Andrey Moskvin
Once in the fusion, the sun suddenly said:
“Leave me alone - I'm tired.
I can’t shine, and I can’t burn.
Leave me, I want to die "
And then without thinking the wind exclaimed:
“I can’t get into residential buildings.
I don’t want to blow - I want peace.
And I will not fly much more. "
Not cunning, right, bad matter.
Behind them I wanted peace
Thunderstorm, clouds, hurricane, moon.
And looking at them, I was tired of everything.
I spit on this lawlessness, I took the guitar.
And he remembered the motive forgotten and old.
And the notes merged in the airtime wave,
The desire to live, returning to me.
Then the wind shouted: “Listen, brothers!
We all sat in time to stretch. ”
And the world turned out to be its turn
And it became joyful on my heart.
All this madness of love was dedicated to
And no matter how much you have hidden from her.
Friends in the basement told me outside
Once you will still return to me.
***
Words - Anatoly Kovalev, music - Andrey Moskvin
Другие песни исполнителя: