Моцарт В. А. - Мелодия слёз
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Моцарт В. А. - Мелодия слёз - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Он позвонит, а ты не выворачиваешь наизнанку сумочку, чтобы найти телефон.
Он предложит встретиться, а ты не бросишься к зеркалу, вытряхивая по пути содержимое шкафа.
Он предложит заехать, а ты ответишь, что удобнее встретиться уже в кафе.
Ты смотришь ему в глаза свободно и открыто, так, что он первым отводит смущенный взгляд.
Ты не комплексуешь и позволяешь себе поправлять макияж при нем, в его же машине.
Ты боковым зрением видишь, как он смотрит на тебя.
Ты
знаешь, что все эти взгляды означают и безошибочно определяешь, когда
становишься для него чем-то большим, чем просто симпатичная Барби.
Ты все это время сидишь и задаешь себе лишь один вопрос: «Какого черта я здесь делаю?!»
Ты
даже знаешь ответ. А еще ты понимаешь, что этот хороший, милый,
интеллигентный, воспитанный, приятный во всех отношениях мальчик,
влюбленный в тебя, никогда не станет антибиотиком, никогда не сможет
поцарапать душу так, чтобы потом хотелось сдохнуть, но вспоминать и
вспоминать…
Он ждет приглашения на кофе… Ты желаешь ему спокойной ночи.
Успеваешь снять лишь левый сапог — «Уже соскучился. А ты?!»… Лучше бы тебе не знать, хороший мой.
Пьешь на кухне кофе и ненавидишь того, кто превратил тебя в чудовище, неспособное становиться для других «Кем-то большим»
Он предложит встретиться, а ты не бросишься к зеркалу, вытряхивая по пути содержимое шкафа.
Он предложит заехать, а ты ответишь, что удобнее встретиться уже в кафе.
Ты смотришь ему в глаза свободно и открыто, так, что он первым отводит смущенный взгляд.
Ты не комплексуешь и позволяешь себе поправлять макияж при нем, в его же машине.
Ты боковым зрением видишь, как он смотрит на тебя.
Ты
знаешь, что все эти взгляды означают и безошибочно определяешь, когда
становишься для него чем-то большим, чем просто симпатичная Барби.
Ты все это время сидишь и задаешь себе лишь один вопрос: «Какого черта я здесь делаю?!»
Ты
даже знаешь ответ. А еще ты понимаешь, что этот хороший, милый,
интеллигентный, воспитанный, приятный во всех отношениях мальчик,
влюбленный в тебя, никогда не станет антибиотиком, никогда не сможет
поцарапать душу так, чтобы потом хотелось сдохнуть, но вспоминать и
вспоминать…
Он ждет приглашения на кофе… Ты желаешь ему спокойной ночи.
Успеваешь снять лишь левый сапог — «Уже соскучился. А ты?!»… Лучше бы тебе не знать, хороший мой.
Пьешь на кухне кофе и ненавидишь того, кто превратил тебя в чудовище, неспособное становиться для других «Кем-то большим»
He will call, and you do not turn the bag inside to find the phone.
He will offer to meet, and you will not rush to the mirror, shaking the contents of the cabinet along the way.
He will offer to call, and you will answer that it is more convenient to meet in a cafe.
You look into his eyes freely and openly, so that he is the first to take a embarrassed look.
You do not complex and allow yourself to correct makeup with him, in his own car.
You see with lateral vision how he looks at you.
You
You know that all these views mean and accurately determine when
You become something more for him than just a pretty Barbie.
You are sitting all this time and asking yourself only one question: “What the hell are I doing here?!”
You
You even know the answer. And you also understand that this good, dear,
intelligent, well -mannered, pleasant boy in every way,
in love with you, will never become an antibiotic, can never
scratch the soul so that then I would like to die, but remember and
recall…
He is waiting for an invitation to coffee ... You wish him good night.
You manage to remove only the left boot - “already missed. And you?! ”... It would be better for you not to know, my good.
You drink coffee in the kitchen and hate the one who turned you into a monster, incapable of becoming for others “someone big”
He will offer to meet, and you will not rush to the mirror, shaking the contents of the cabinet along the way.
He will offer to call, and you will answer that it is more convenient to meet in a cafe.
You look into his eyes freely and openly, so that he is the first to take a embarrassed look.
You do not complex and allow yourself to correct makeup with him, in his own car.
You see with lateral vision how he looks at you.
You
You know that all these views mean and accurately determine when
You become something more for him than just a pretty Barbie.
You are sitting all this time and asking yourself only one question: “What the hell are I doing here?!”
You
You even know the answer. And you also understand that this good, dear,
intelligent, well -mannered, pleasant boy in every way,
in love with you, will never become an antibiotic, can never
scratch the soul so that then I would like to die, but remember and
recall…
He is waiting for an invitation to coffee ... You wish him good night.
You manage to remove only the left boot - “already missed. And you?! ”... It would be better for you not to know, my good.
You drink coffee in the kitchen and hate the one who turned you into a monster, incapable of becoming for others “someone big”