Моя душа из Ополчения - Северо-западный
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Моя душа из Ополчения - Северо-западный - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Муз. С. Горбацкий, сл. А. Вашкевич, С. Горбацкий
Северо-западный, снегом запаханный, ветер терзает броню.
Я вспоминаю, как сталь закаленную, славную юность свою.
Порохом сытую, потом залитую юность твою и мою.
Жизнь, подарившую нашим товарищам
В ближнем суровом, суровом, суровом бою.
Нас не много - нас мало,
Воевать - не скулить!
Жизнь под пули бросала, терзала, ломала -
Учила нас жить.
Привычно стираем мы с лиц закопченую сажу,
И бурые пятна, порой, со своих камуфляжей...
Утро беспечное тянется вечностью, нервы, как, струны, горят.
Где там, родные ребятки-товарищи, к ним наши мысли спешат.
"Все будет правильно! - батя говаривал. -Нам ли на пулю роптать!"
Северо-западный ветер наяривал
Нам на удачу, удачу, удачу опять.
Нас не много - нас мало,
Воевать - не скулить!
Жизнь под пули бросала, терзала, ломала -
Учила нас жить.
Привычно стираем мы с лиц закопченую сажу,
И бурые пятна, порой, со своих камуфляжей...
Привычно стираем мы с лиц закопченую сажу,
И бурые пятна, порой, со своих камуфляжей...
Северо-западный, снегом запаханный, ветер терзает броню.
Я вспоминаю, как сталь закаленную, славную юность свою.
Порохом сытую, потом залитую юность твою и мою.
Жизнь, подарившую нашим товарищам
В ближнем суровом, суровом, суровом бою.
Нас не много - нас мало,
Воевать - не скулить!
Жизнь под пули бросала, терзала, ломала -
Учила нас жить.
Привычно стираем мы с лиц закопченую сажу,
И бурые пятна, порой, со своих камуфляжей...
Утро беспечное тянется вечностью, нервы, как, струны, горят.
Где там, родные ребятки-товарищи, к ним наши мысли спешат.
"Все будет правильно! - батя говаривал. -Нам ли на пулю роптать!"
Северо-западный ветер наяривал
Нам на удачу, удачу, удачу опять.
Нас не много - нас мало,
Воевать - не скулить!
Жизнь под пули бросала, терзала, ломала -
Учила нас жить.
Привычно стираем мы с лиц закопченую сажу,
И бурые пятна, порой, со своих камуфляжей...
Привычно стираем мы с лиц закопченую сажу,
И бурые пятна, порой, со своих камуфляжей...
Muses. S. Gorbatsky, A. Vashkevich, S. Gorbatsky
North-west, smelled with snow, the wind torments the armor.
I recall how the steel of hardened, glorious youth.
Powd by gunpowder, then flooded your youth and mine.
Life that gave our comrades
In the near harsh, severe, severe battle.
There are not many of us - there are few of us,
Fight - do not whine!
Life under the bullet threw, tormented, broke -
She taught us to live.
We are habitually erasing the people with a smoked soot,
And brown spots, sometimes from their camouflages ...
Morning carelessly stretches for eternity, nerves, like strings, burn.
Where is there, native guys comrade, our thoughts are in a hurry to them.
“Everything will be right!” Dad used to say. “Whether to murm on a bullet!”
The north-west wind greeted
For good luck, good luck, good luck again.
There are not many of us - there are few of us,
Fight - do not whine!
Life under the bullet threw, tormented, broke -
She taught us to live.
We are habitually erasing the people with a smoked soot,
And brown spots, sometimes from their camouflages ...
We are habitually erasing the people with a smoked soot,
And brown spots, sometimes from their camouflages ...
North-west, smelled with snow, the wind torments the armor.
I recall how the steel of hardened, glorious youth.
Powd by gunpowder, then flooded your youth and mine.
Life that gave our comrades
In the near harsh, severe, severe battle.
There are not many of us - there are few of us,
Fight - do not whine!
Life under the bullet threw, tormented, broke -
She taught us to live.
We are habitually erasing the people with a smoked soot,
And brown spots, sometimes from their camouflages ...
Morning carelessly stretches for eternity, nerves, like strings, burn.
Where is there, native guys comrade, our thoughts are in a hurry to them.
“Everything will be right!” Dad used to say. “Whether to murm on a bullet!”
The north-west wind greeted
For good luck, good luck, good luck again.
There are not many of us - there are few of us,
Fight - do not whine!
Life under the bullet threw, tormented, broke -
She taught us to live.
We are habitually erasing the people with a smoked soot,
And brown spots, sometimes from their camouflages ...
We are habitually erasing the people with a smoked soot,
And brown spots, sometimes from their camouflages ...