Мурат Тулаев - Дождь разлуки
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мурат Тулаев - Дождь разлуки - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мокрое небо, падает под ноги
В даль утекая, серою водой
Как слёзы наши, капали в ладони
Ты говорила, я стоял немой
Делили беды, радость пополам
И сердце переполнялось счастьем
Июльский снег упав, к твоим ногам
Вдруг стал весь серым, в одночасье
Это пепел костров, нашей ранней любви
Ты её не спасёшь, догорит до зари
Разрывая сердца, мы сжигали в огне
Всё что было у нас, потеряли в момент!
Твоих волос, дурманил запах
И взгляд манил, и звал в мечты
Мне не хватало, лишь тебя, родная
Чтоб мир вокруг, стал полон, красоты!
Совсем недавно, губ твоих касанье
Согрело сердце, словно в первый раз
И не было прекрасней ощущенья
Чем теплота и нежность твоих глаз!
Это пепел костров, нашей ранней любви
Ты её не спасёшь, догорит до зари
Разрывая сердца, мы сжигали в огне
Всё что было у нас, потеряли в момент!
Но ты ушла, и дверь в любовь закрыла
Теперь тебя мне, не забыть
О как же раньше ты, любила
Ведь в пустоте, теперь не просто, жить!
Это пепел костров, нашей ранней любви
Ты её не спасёшь, догорит до зари
Разрывая сердца, мы сжигали в огне
Всё что было у нас, потеряли в момент!
Это пепел костров, нашей ранней любви
Ты её не спасёшь, догорит до зари
Разрывая сердца, мы сжигали в огне
Всё что было у нас, потеряли в момент!
В даль утекая, серою водой
Как слёзы наши, капали в ладони
Ты говорила, я стоял немой
Делили беды, радость пополам
И сердце переполнялось счастьем
Июльский снег упав, к твоим ногам
Вдруг стал весь серым, в одночасье
Это пепел костров, нашей ранней любви
Ты её не спасёшь, догорит до зари
Разрывая сердца, мы сжигали в огне
Всё что было у нас, потеряли в момент!
Твоих волос, дурманил запах
И взгляд манил, и звал в мечты
Мне не хватало, лишь тебя, родная
Чтоб мир вокруг, стал полон, красоты!
Совсем недавно, губ твоих касанье
Согрело сердце, словно в первый раз
И не было прекрасней ощущенья
Чем теплота и нежность твоих глаз!
Это пепел костров, нашей ранней любви
Ты её не спасёшь, догорит до зари
Разрывая сердца, мы сжигали в огне
Всё что было у нас, потеряли в момент!
Но ты ушла, и дверь в любовь закрыла
Теперь тебя мне, не забыть
О как же раньше ты, любила
Ведь в пустоте, теперь не просто, жить!
Это пепел костров, нашей ранней любви
Ты её не спасёшь, догорит до зари
Разрывая сердца, мы сжигали в огне
Всё что было у нас, потеряли в момент!
Это пепел костров, нашей ранней любви
Ты её не спасёшь, догорит до зари
Разрывая сердца, мы сжигали в огне
Всё что было у нас, потеряли в момент!
The wet sky falls beneath our feet
Flowing away into the distance, like gray water
Like our tears, they dripped into our palms
You spoke, I stood mute
We shared sorrows, joys, in half
And my heart overflowed with happiness
The July snow, falling at your feet
Suddenly turned completely gray, in an instant
These are the ashes of the fires of our early love
You won't save it, it will burn out before dawn
Breaking our hearts, we burned in the fire
All that we had, we lost in an instant!
The scent of your hair was intoxicating
And your gaze beckoned, calling us into dreams
All I needed was you, my dear
For the world around me to be full of beauty!
Just recently, the touch of your lips
Warmed my heart, as if for the first time
And there was no more beautiful feeling
Than the warmth and tenderness of your eyes!
These are the ashes of the fires of our early love.
You won't save it, it will burn out before dawn.
Breaking our hearts, we burned in the fire.
Everything we had, we lost in an instant!
But you left, and closed the door to love.
Now I will never forget you.
Oh, how you loved before.
After all, it's not easy to live in emptiness now!
These are the ashes of the fires of our early love.
You won't save it, it will burn out before dawn.
Breaking our hearts, we burned in the fire.
Everything we had, we lost in an instant!
These are the ashes of the fires of our early love.
You won't save it, it will burn out before dawn.
Breaking our hearts, we burned in the fire.
Everything we had, we lost in an instant!
Flowing away into the distance, like gray water
Like our tears, they dripped into our palms
You spoke, I stood mute
We shared sorrows, joys, in half
And my heart overflowed with happiness
The July snow, falling at your feet
Suddenly turned completely gray, in an instant
These are the ashes of the fires of our early love
You won't save it, it will burn out before dawn
Breaking our hearts, we burned in the fire
All that we had, we lost in an instant!
The scent of your hair was intoxicating
And your gaze beckoned, calling us into dreams
All I needed was you, my dear
For the world around me to be full of beauty!
Just recently, the touch of your lips
Warmed my heart, as if for the first time
And there was no more beautiful feeling
Than the warmth and tenderness of your eyes!
These are the ashes of the fires of our early love.
You won't save it, it will burn out before dawn.
Breaking our hearts, we burned in the fire.
Everything we had, we lost in an instant!
But you left, and closed the door to love.
Now I will never forget you.
Oh, how you loved before.
After all, it's not easy to live in emptiness now!
These are the ashes of the fires of our early love.
You won't save it, it will burn out before dawn.
Breaking our hearts, we burned in the fire.
Everything we had, we lost in an instant!
These are the ashes of the fires of our early love.
You won't save it, it will burn out before dawn.
Breaking our hearts, we burned in the fire.
Everything we had, we lost in an instant!