Мурзилки Interionalnat - Йожин с бажин
текст песни
39
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мурзилки Interionalnat - Йожин с бажин - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1.:
Jedu takhle tábořit škodou sto na Oravu.
Spěchám, proto riskuji, projíždím přes Moravu.
Řádí tam to strašidlo, vystupuje z bažin,
žere hlavně Pražáky, jmenuje se Jožin.
Ref. 1:
Jožin z bažin močálem se plíží,
Jožin z bažin k vesnici se blíží,
Jožin z bažin už si zuby brousí,
Jožin z bažin kouše, saje, rdousí.
Na Jožina z bažin, koho by to napadlo,
platí jen a pouze práškovací letadlo.
2.:
Projížděl jsem dědinou cestou na Vizovice.
Přivítal mě předseda, řek mi u slivovice:
"Živého či mrtvého Jožina kdo přivede,
tomu já dám za ženu dceru a půl JZD."
Ref. 1
3.:
Říkám: "Dej mi předsedo letadlo a prášek,
Jožina ti přivedu, nevidím v tom háček."
Předseda mi vyhověl, ráno jsem se vznesl,
na Jožina z letadla prášek pěkně klesl.
Ref. 2:
Jožin z bažin už je celý bílý,
Jožin z bažin z močálu ven pílí,
Jožin z bažin dostal se na kámen,
Jožin z bažin tady je s ním amen.
Jožina jsem dohnal, už ho držím, johohó,
dobré každé lóvé, prodám já ho do ZOO.
Еду я, значит, в поход на Шкоде 100 (по направлению) на Ораву (река и область в Словакии).
Спешу, а потому рискую, еду через Моравию.
Зверствует там чудовище, вылезает из болот.
Жрет, главным образом, пражаков (то есть пражан), зовут его Йожин.
Припев:
Йожин из болот крадется по топи,
Йожин из болот приближается к деревне.
Йожин из болот уже точит зубы,
Йожин из болот кусает, сосет и душит.
На Йожина из болот — кому бы это могло прийти в голову -
Действует только самолет с распылителем (в смысле, что порошок из самолета).
Проехал я деревенской дорогой на Визовице (город в Моравии, широко известный производством сливовицы),
Меня там приветствовал председатель, за стопкой сливовицы он мне сказал:
Кто приведет Йожина, живого или мертвого,
За того отдам дочь и полколхоза в придачу (JZD — Jednotné Zemědělské Družstvo, аналог сокращения «колхоз»).
Припев.
Говорю: Давай мне, председатель, самолет и порошок,
Приведу тебе Йожина, не вижу в этом проблем.
Председатель мне всё устроил, утром я взлетел
И как следует посыпал Йожина из болот порошком.
Припев:
Йожин из болот уже весь белый,
Йожин из болот вылезает из топи.
Йожин из болот взобрался на камень,
Йожин из болот, тогда пришел ему конец.
Йожина я догнал, уже держу его, йохохо,
Любые деньги хороши, продам его в зоопарк.
Jedu takhle tábořit škodou sto na Oravu.
Spěchám, proto riskuji, projíždím přes Moravu.
Řádí tam to strašidlo, vystupuje z bažin,
žere hlavně Pražáky, jmenuje se Jožin.
Ref. 1:
Jožin z bažin močálem se plíží,
Jožin z bažin k vesnici se blíží,
Jožin z bažin už si zuby brousí,
Jožin z bažin kouše, saje, rdousí.
Na Jožina z bažin, koho by to napadlo,
platí jen a pouze práškovací letadlo.
2.:
Projížděl jsem dědinou cestou na Vizovice.
Přivítal mě předseda, řek mi u slivovice:
"Živého či mrtvého Jožina kdo přivede,
tomu já dám za ženu dceru a půl JZD."
Ref. 1
3.:
Říkám: "Dej mi předsedo letadlo a prášek,
Jožina ti přivedu, nevidím v tom háček."
Předseda mi vyhověl, ráno jsem se vznesl,
na Jožina z letadla prášek pěkně klesl.
Ref. 2:
Jožin z bažin už je celý bílý,
Jožin z bažin z močálu ven pílí,
Jožin z bažin dostal se na kámen,
Jožin z bažin tady je s ním amen.
Jožina jsem dohnal, už ho držím, johohó,
dobré každé lóvé, prodám já ho do ZOO.
Еду я, значит, в поход на Шкоде 100 (по направлению) на Ораву (река и область в Словакии).
Спешу, а потому рискую, еду через Моравию.
Зверствует там чудовище, вылезает из болот.
Жрет, главным образом, пражаков (то есть пражан), зовут его Йожин.
Припев:
Йожин из болот крадется по топи,
Йожин из болот приближается к деревне.
Йожин из болот уже точит зубы,
Йожин из болот кусает, сосет и душит.
На Йожина из болот — кому бы это могло прийти в голову -
Действует только самолет с распылителем (в смысле, что порошок из самолета).
Проехал я деревенской дорогой на Визовице (город в Моравии, широко известный производством сливовицы),
Меня там приветствовал председатель, за стопкой сливовицы он мне сказал:
Кто приведет Йожина, живого или мертвого,
За того отдам дочь и полколхоза в придачу (JZD — Jednotné Zemědělské Družstvo, аналог сокращения «колхоз»).
Припев.
Говорю: Давай мне, председатель, самолет и порошок,
Приведу тебе Йожина, не вижу в этом проблем.
Председатель мне всё устроил, утром я взлетел
И как следует посыпал Йожина из болот порошком.
Припев:
Йожин из болот уже весь белый,
Йожин из болот вылезает из топи.
Йожин из болот взобрался на камень,
Йожин из болот, тогда пришел ему конец.
Йожина я догнал, уже держу его, йохохо,
Любые деньги хороши, продам его в зоопарк.
1.:
Я собираюсь разбить лагерь таким образом сотню на Ораве.
Я спешу, поэтому я рискую пройти через Моравию.
Там бушует призрак, выходит из болот,
Он ест в основном прагеры, его зовут Йожин.
Рефери 1:
Jožin из болот ползет,
Жизин из болота в деревню идет,
Jožin из болот уже измельчивает зубы,
Йожин из болота, укуса, отстой, Rdous.
Жосину из болот, которые подумают
Применяются только порошковые самолеты.
2
Я поехал по деревне по дороге в Визовис.
Меня приветствовал председатель, рассказывал мне в Slivovice:
"Жизненный или мертвый Жижин, который приносит,
Я дам жене дочь и половину JZD. "
Рефери 1
3.:
Я говорю: «Дай мне председателя самолета и порошка,
Я принесу тебе, Джосина, я не вижу крючка.
Председатель подчинился мне, я вырос утром
Порошок красиво упал в Жажину с самолета.
Рефери 2:
Jožin of Swamps уже все белые,
Жажин из болот болот из усердия,
Хужин из болот попал на камень,
Хужин из болот здесь с ним.
Я встретился с Йожиной, я уже держу это, Яхохо,
Хорошо, каждая логи, я продам его в зоопарке.
Я хочу, что, я, я, я, 100 (то, как оопра,).
Спел, апо -мюрэк -re -e -ereз -morawiю.
Весель
Жret, glavnыm obraзom, praжakoww (to epstath praжan), зoTOT -ogoThoshyn.
Пррипе:
Йoshyn и boloth -kradotsepypypypypypypopi,
Йoshyn и nobolothot priblyжoTsePARY.
Йoshyn yз boloth -youshehyt зuebы,
Йoshyn yз boloth -kuesatet, osottyt идушит.
На йoshyna ly boloth - Кому,
Веселитетко -нахожих
Проте -я дежурский
Мятян
КТО ПРИОДЕР, ИОВЕГО,
Весели, что -то иполколхауам (jzd - единственный сельскохозяйственный кооператив, аналогсокраалт «Колха»).
Пррипв.
Groworю: davaйmne, predcedelesholy, scamolet и poroshok,
ПРИОДЕГО ТЕБЕБА
Prersedotelah mne -y -ystrohyly, youtrom yvesletel
И качана
Пррипе:
Йoshyn yз boloth -whe weseshaf,
Йoshyn yз boloth -wholeshottytypi.
Йoshyn и boloth -зobralse
Йoshyn и goloth, totogda priшel emu -koneц.
Йoshyna я, у вас есть
Лёгский де -дюйги, продам.
Я собираюсь разбить лагерь таким образом сотню на Ораве.
Я спешу, поэтому я рискую пройти через Моравию.
Там бушует призрак, выходит из болот,
Он ест в основном прагеры, его зовут Йожин.
Рефери 1:
Jožin из болот ползет,
Жизин из болота в деревню идет,
Jožin из болот уже измельчивает зубы,
Йожин из болота, укуса, отстой, Rdous.
Жосину из болот, которые подумают
Применяются только порошковые самолеты.
2
Я поехал по деревне по дороге в Визовис.
Меня приветствовал председатель, рассказывал мне в Slivovice:
"Жизненный или мертвый Жижин, который приносит,
Я дам жене дочь и половину JZD. "
Рефери 1
3.:
Я говорю: «Дай мне председателя самолета и порошка,
Я принесу тебе, Джосина, я не вижу крючка.
Председатель подчинился мне, я вырос утром
Порошок красиво упал в Жажину с самолета.
Рефери 2:
Jožin of Swamps уже все белые,
Жажин из болот болот из усердия,
Хужин из болот попал на камень,
Хужин из болот здесь с ним.
Я встретился с Йожиной, я уже держу это, Яхохо,
Хорошо, каждая логи, я продам его в зоопарке.
Я хочу, что, я, я, я, 100 (то, как оопра,).
Спел, апо -мюрэк -re -e -ereз -morawiю.
Весель
Жret, glavnыm obraзom, praжakoww (to epstath praжan), зoTOT -ogoThoshyn.
Пррипе:
Йoshyn и boloth -kradotsepypypypypypypopi,
Йoshyn и nobolothot priblyжoTsePARY.
Йoshyn yз boloth -youshehyt зuebы,
Йoshyn yз boloth -kuesatet, osottyt идушит.
На йoshyna ly boloth - Кому,
Веселитетко -нахожих
Проте -я дежурский
Мятян
КТО ПРИОДЕР, ИОВЕГО,
Весели, что -то иполколхауам (jzd - единственный сельскохозяйственный кооператив, аналогсокраалт «Колха»).
Пррипв.
Groworю: davaйmne, predcedelesholy, scamolet и poroshok,
ПРИОДЕГО ТЕБЕБА
Prersedotelah mne -y -ystrohyly, youtrom yvesletel
И качана
Пррипе:
Йoshyn yз boloth -whe weseshaf,
Йoshyn yз boloth -wholeshottytypi.
Йoshyn и boloth -зobralse
Йoshyn и goloth, totogda priшel emu -koneц.
Йoshyna я, у вас есть
Лёгский де -дюйги, продам.