Муса - Скажи мне, друг
текст песни
43
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Муса - Скажи мне, друг - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Поделиться…
Скажи мне друг, на что ты готов,
Чтобы держать её руку?
Чтобы вы навсегда забыли слово "Разлука"?
Думаю на многое, отрицать - глупо,
И только ей понятен твой поступок.
Хочешь сказать, не отменешь дела ради свидания?
Сам себя обманываешь - мы оба это знаем.
Чтобы ты еще сделал ради любви?
Думаю, ты не поленился бы обойти весь мир.
По-любому, ревновал очень сильно
Проверял бы звонки, чат и мобильный
Если вы в ссоре - думать наивно, что она подойдет первая после обиды.
Ха-ха, обиды...
Она так красива, стоит улыбается, греясь у камина
И ты понимаешь, что жизнь летит мимо, когда
Рядом стоит вот такая вот дама...
Ну вот скажи, на что готов ради любви?
Сколько времени, сил, ты мог бы уделить?
Чтобы руками вместе дотронуться до звезды
Две души не задушить, не потушить огонь в груди.
Мог бы на радио пьяным прямо выйти в эфир
Послать куда по-дальше босса, что не отпустил
На годовщину свадьбы
На этот вечный праздник.
К чертям собачьим дела,
Затем к жене с цветами.
Мог бы прожить всю жизнь не сажелея ни секунды
О том, зачем связал свою судьбу узами брака?
С той самой дамой, что овладела твоим рассудком?
Не отпускай его из нежных рук даже ночами.
Смог бы заплыть дальше,залезть выше,рвануть с крыши,
Пройтись по млечному пути, видеть долгих дистанций,а?
Вообще я думаю не к чему создавать подобные маршруты
Как подробно любят девушки - просто сучки.
Конечно уж не нужно тупо верить в чудо типа:
Чувства придут откуда не возьмись через пару суток.
Любовь - не мусор из урны, не Юпитер с Сатурном.
Чувства не в космосе и не на улице,а глубжее...
На что ты готов, ради неё? Не надо лишних слов, давай лучше споем:
о-о-о-о-о, эй! (х2)
(х2)
И вот, очередные признаки счастья,
Можешь рвать и метать,
Можешь порвать на части.
Разные краски, разные масти,
Она моя, искренно перед ней снимаю маску.
Пусть не любовь, а только летящие искры,
Эмоции через край заставляют сердце биться.
Внутренний мир, душа, как преливы моря,
Ее улыбка растопит лед нашей ссоры
Да, бываю грубоват, немного пьян
Вечно не бритый и, бываю даже в хлам,
Бываю среди дам - это стыд и срам,
Их много, но я предан только ее рукам.
Открой глаза, заметь: здесь только ты и я,
Нет никого вокруг, лишь звезды и тишина.
Скажи эти слова, и мир у твоих ног,
Буду любить тебя сильней из года в год.
Её так сложно понять, но все равно
Я как стучал, так и стучу в закрытое окно..
Но всегда лишь одно "но" из сотни разных "но",
Что как стекло вдребезки разбиваются об пол.
Это тяга на дно, как якорь,
Я без тебя, как без паруса корабль
Зачем искать счастье? Оно возможно рядом.
Наверно, мне этого и не надо.
А что если она, услышав эту песню
Захочет встречи, ужин, вечер, вино и свечи,
Потом снова предложишь ей быть вместе,
Она,потупив взор, помолчит и не ответит
Сценарий был очевиден, да и без Хэппи Энда.
Время не лечит, чувства не вечны
Это незаметно.
Запишет заметки,
И сделает вид, что не помнит.
Да, это все просто.
На что ты готов, ради неё? Не надо лишних слов, давай лучше споем:
о-о-о-о-о, эй! (х2)
Скажи мне друг, на что ты готов,
Чтобы держать её руку?
Чтобы вы навсегда забыли слово "Разлука"?
Думаю на многое, отрицать - глупо,
И только ей понятен твой поступок.
Хочешь сказать, не отменешь дела ради свидания?
Сам себя обманываешь - мы оба это знаем.
Чтобы ты еще сделал ради любви?
Думаю, ты не поленился бы обойти весь мир.
По-любому, ревновал очень сильно
Проверял бы звонки, чат и мобильный
Если вы в ссоре - думать наивно, что она подойдет первая после обиды.
Ха-ха, обиды...
Она так красива, стоит улыбается, греясь у камина
И ты понимаешь, что жизнь летит мимо, когда
Рядом стоит вот такая вот дама...
Ну вот скажи, на что готов ради любви?
Сколько времени, сил, ты мог бы уделить?
Чтобы руками вместе дотронуться до звезды
Две души не задушить, не потушить огонь в груди.
Мог бы на радио пьяным прямо выйти в эфир
Послать куда по-дальше босса, что не отпустил
На годовщину свадьбы
На этот вечный праздник.
К чертям собачьим дела,
Затем к жене с цветами.
Мог бы прожить всю жизнь не сажелея ни секунды
О том, зачем связал свою судьбу узами брака?
С той самой дамой, что овладела твоим рассудком?
Не отпускай его из нежных рук даже ночами.
Смог бы заплыть дальше,залезть выше,рвануть с крыши,
Пройтись по млечному пути, видеть долгих дистанций,а?
Вообще я думаю не к чему создавать подобные маршруты
Как подробно любят девушки - просто сучки.
Конечно уж не нужно тупо верить в чудо типа:
Чувства придут откуда не возьмись через пару суток.
Любовь - не мусор из урны, не Юпитер с Сатурном.
Чувства не в космосе и не на улице,а глубжее...
На что ты готов, ради неё? Не надо лишних слов, давай лучше споем:
о-о-о-о-о, эй! (х2)
(х2)
И вот, очередные признаки счастья,
Можешь рвать и метать,
Можешь порвать на части.
Разные краски, разные масти,
Она моя, искренно перед ней снимаю маску.
Пусть не любовь, а только летящие искры,
Эмоции через край заставляют сердце биться.
Внутренний мир, душа, как преливы моря,
Ее улыбка растопит лед нашей ссоры
Да, бываю грубоват, немного пьян
Вечно не бритый и, бываю даже в хлам,
Бываю среди дам - это стыд и срам,
Их много, но я предан только ее рукам.
Открой глаза, заметь: здесь только ты и я,
Нет никого вокруг, лишь звезды и тишина.
Скажи эти слова, и мир у твоих ног,
Буду любить тебя сильней из года в год.
Её так сложно понять, но все равно
Я как стучал, так и стучу в закрытое окно..
Но всегда лишь одно "но" из сотни разных "но",
Что как стекло вдребезки разбиваются об пол.
Это тяга на дно, как якорь,
Я без тебя, как без паруса корабль
Зачем искать счастье? Оно возможно рядом.
Наверно, мне этого и не надо.
А что если она, услышав эту песню
Захочет встречи, ужин, вечер, вино и свечи,
Потом снова предложишь ей быть вместе,
Она,потупив взор, помолчит и не ответит
Сценарий был очевиден, да и без Хэппи Энда.
Время не лечит, чувства не вечны
Это незаметно.
Запишет заметки,
И сделает вид, что не помнит.
Да, это все просто.
На что ты готов, ради неё? Не надо лишних слов, давай лучше споем:
о-о-о-о-о, эй! (х2)
Share ...
Tell me a friend, what are you ready,
To keep her hand?
So you forever forgot the word "separation"?
I think on a lot, deny - stupid,
And only her act is clear.
Do you want to say, do not cancel the case for a date?
Cheat yourself - we both know it.
So you still do for love?
I think you would not have been lazy to get around the whole world.
In any way, jealous very much
I would check the calls, chat and mobile
If you are in a quarrel - it is naive to think that it is suitable for the first after the resentment.
Haha, resentment ...
She is so beautiful, standing smiles, basking by the fireplace
And you understand that life flies by when
Nearby is such a lady ...
Well, tell me what is ready for love?
How much time, forces, could you give?
To touch the stars together
Two souls do not strangle, do not put out the fire in the chest.
Could on radio drunk directly go on the air
Send where exactly boss that did not let go
On the anniversary of the wedding
On this eternal holiday.
To dogs dogs,
Then to his wife with flowers.
Might live all his life not sanlee
About why did you associate my fate of marriage?
With the very lady, what was your reason seized?
Do not let him down from gentle hands even at night.
I could swim further, climb above, rush from the roof,
Walk through the Milky Way, to see long distances, eh?
In general, I think nothing to create similar routes
How girls love in detail - just swirls.
Of course I don't need to be stupidly believing in a miracle of type:
Feelings will come from where they do not take a couple of days.
Love is not trash from the urn, not Jupiter with Saturn.
Feelings are not in space and not on the street, but deeper ...
What are you ready for, for her? Do not need extra words, let's better sing:
Oh-oh-oh, hey! (x2)
(x2)
And now, the next signs of happiness,
You can tear and throw,
You can break into parts.
Different paints, different suites,
She is mine, I sincerely remove the mask.
Let not love, but only flying sparks,
Emotions Through the edge make the heart beat.
Inner world, soul, like the Sea's Sea,
Her smile will melt the ice of our quarrel
Yes, I am rude, a little drunk
Eternally not shaved and, I even, even in the trash,
I happen to among the ladies - this is shame and stamp,
There are many of them, but I am dedicated only to her hands.
Open your eyes, notice: here only you and me,
There is no one around, only stars and silence.
Tell these words, and the world of your feet,
I will love you stronger from year to year.
It is so difficult to understand, but still
I both pounded and knock on a closed window ..
But always only one "but" from hundreds of different "but",
That how glass is broken by the glass about the floor.
It is a traction on the bottom, as anchor,
I am without you, like a ship without a sail
Why look for happiness? It is possible near.
Probably, I do not need it.
And what if she, having heard this song
Ways meetings, dinner, evening, wine and candles,
Then he again offered her to be together,
She, having filled the eyes, wipes and will not answer
The script was obvious, and without Happi End.
Time does not heal, feelings are not eternal
It is imperceptible.
Write notes,
And pretends to do not remember.
Yes, it's simple.
What are you ready for, for her? Do not need extra words, let's better sing:
Oh-oh-oh, hey! (x2)
Tell me a friend, what are you ready,
To keep her hand?
So you forever forgot the word "separation"?
I think on a lot, deny - stupid,
And only her act is clear.
Do you want to say, do not cancel the case for a date?
Cheat yourself - we both know it.
So you still do for love?
I think you would not have been lazy to get around the whole world.
In any way, jealous very much
I would check the calls, chat and mobile
If you are in a quarrel - it is naive to think that it is suitable for the first after the resentment.
Haha, resentment ...
She is so beautiful, standing smiles, basking by the fireplace
And you understand that life flies by when
Nearby is such a lady ...
Well, tell me what is ready for love?
How much time, forces, could you give?
To touch the stars together
Two souls do not strangle, do not put out the fire in the chest.
Could on radio drunk directly go on the air
Send where exactly boss that did not let go
On the anniversary of the wedding
On this eternal holiday.
To dogs dogs,
Then to his wife with flowers.
Might live all his life not sanlee
About why did you associate my fate of marriage?
With the very lady, what was your reason seized?
Do not let him down from gentle hands even at night.
I could swim further, climb above, rush from the roof,
Walk through the Milky Way, to see long distances, eh?
In general, I think nothing to create similar routes
How girls love in detail - just swirls.
Of course I don't need to be stupidly believing in a miracle of type:
Feelings will come from where they do not take a couple of days.
Love is not trash from the urn, not Jupiter with Saturn.
Feelings are not in space and not on the street, but deeper ...
What are you ready for, for her? Do not need extra words, let's better sing:
Oh-oh-oh, hey! (x2)
(x2)
And now, the next signs of happiness,
You can tear and throw,
You can break into parts.
Different paints, different suites,
She is mine, I sincerely remove the mask.
Let not love, but only flying sparks,
Emotions Through the edge make the heart beat.
Inner world, soul, like the Sea's Sea,
Her smile will melt the ice of our quarrel
Yes, I am rude, a little drunk
Eternally not shaved and, I even, even in the trash,
I happen to among the ladies - this is shame and stamp,
There are many of them, but I am dedicated only to her hands.
Open your eyes, notice: here only you and me,
There is no one around, only stars and silence.
Tell these words, and the world of your feet,
I will love you stronger from year to year.
It is so difficult to understand, but still
I both pounded and knock on a closed window ..
But always only one "but" from hundreds of different "but",
That how glass is broken by the glass about the floor.
It is a traction on the bottom, as anchor,
I am without you, like a ship without a sail
Why look for happiness? It is possible near.
Probably, I do not need it.
And what if she, having heard this song
Ways meetings, dinner, evening, wine and candles,
Then he again offered her to be together,
She, having filled the eyes, wipes and will not answer
The script was obvious, and without Happi End.
Time does not heal, feelings are not eternal
It is imperceptible.
Write notes,
And pretends to do not remember.
Yes, it's simple.
What are you ready for, for her? Do not need extra words, let's better sing:
Oh-oh-oh, hey! (x2)
Другие песни исполнителя: