Музыка Кавказа - Как быть, если судьба ставит выбор
текст песни
39
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Музыка Кавказа - Как быть, если судьба ставит выбор - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Она сидит у окна, ждет его звонка.
Пытается понять почему жестока судьба ...
Звонок телефона,потом звонок в дверь
Ей кажется что он где-то рядом с ней...
Еще вчера были счастливы, были вместе
А сегодня перон, поезд и щемит сердце
Весть от сестры, о том что заболела мать...
Что на последок хотела сына обнять...
Заставила лететь, мчаться к ней... !
Успеть сказать все, что не сказал ей.
Всю дорогу у бога просил за каждый ее вдох...
Все дальше от любимой , но ближе к матери родной..
Он рвал время, он торопил часы ...
Он закрылся в себе, он про все забыл...
Он успел, обнял, поцеловал ладонь...!
Последние слова матери: "Сын, забудь ее ..."
Как быть, если судьба ставит выбор?
Как быть, если так не справедливо?
Как быть, если она твоя жизнь?
И как пойти против мамы, что жизнь тебе подарила ...?
Как быть, если судьба ставит выбор?
Как быть, если так не справедливо?
Как быть, если она твоя жизнь?
И как пойти против мамы, что жизнь тебе подарила ...?
День,свет,но тьма меняет ночь,
Он летит к матери,чем же ей помочь,
Быть рядом с ней,но рядом есть еще одна,
Девушка его,с которой он не просто так...
Он любит свою мать и любит ее тоже,
Но мать знает,что она пропитана ложью,
Она твердила,твердит не будь с ней...
Найдешь ту,которая полюбит тебя сильней,
Смелей сын,не позволяй мне слезы лить,
Пообещай,что ты сможешь ее забыть...
Она обманет,я вижу по ее глазам,
Ну посмотри на нее,ты что,не видишь сам?
И что поделать,объяснять не видит смысла,
Влюбился по уши,наглухо и чисто,
Он успел обнять,поцеловал ладонь,
Последние слова - "Сын, забудь ее ..."
2 часа в полете, чтобы услышать слова
Это последний шанс, это последний раз
Чтобы губами коснуться материнских рук
Чтобы в последний раз услышать ее сердца стук
Чтобы услышать правду , что в сердце долго хранила
Чтобы эта сука сыну жизнь не погубила
"Сынок послушай, меня скоро не станет ...
Она растопчит твое сердце прямо в сердце ранит ...!
Я вижу ее на сквозь, вижу ее глаза
Не говорила никогда , теперь хочу сказать ..."
Это правда жизни , в это трудно поверить
Сойти с этого пути, закрыть прошлого двери ...
Выбор не легкий, с этим никто не спорит
Но материнское сердце дорогого стоит
Он успел обнять,поцеловал ладонь,
Последние слова - "Сын, забудь ее ..."
Пытается понять почему жестока судьба ...
Звонок телефона,потом звонок в дверь
Ей кажется что он где-то рядом с ней...
Еще вчера были счастливы, были вместе
А сегодня перон, поезд и щемит сердце
Весть от сестры, о том что заболела мать...
Что на последок хотела сына обнять...
Заставила лететь, мчаться к ней... !
Успеть сказать все, что не сказал ей.
Всю дорогу у бога просил за каждый ее вдох...
Все дальше от любимой , но ближе к матери родной..
Он рвал время, он торопил часы ...
Он закрылся в себе, он про все забыл...
Он успел, обнял, поцеловал ладонь...!
Последние слова матери: "Сын, забудь ее ..."
Как быть, если судьба ставит выбор?
Как быть, если так не справедливо?
Как быть, если она твоя жизнь?
И как пойти против мамы, что жизнь тебе подарила ...?
Как быть, если судьба ставит выбор?
Как быть, если так не справедливо?
Как быть, если она твоя жизнь?
И как пойти против мамы, что жизнь тебе подарила ...?
День,свет,но тьма меняет ночь,
Он летит к матери,чем же ей помочь,
Быть рядом с ней,но рядом есть еще одна,
Девушка его,с которой он не просто так...
Он любит свою мать и любит ее тоже,
Но мать знает,что она пропитана ложью,
Она твердила,твердит не будь с ней...
Найдешь ту,которая полюбит тебя сильней,
Смелей сын,не позволяй мне слезы лить,
Пообещай,что ты сможешь ее забыть...
Она обманет,я вижу по ее глазам,
Ну посмотри на нее,ты что,не видишь сам?
И что поделать,объяснять не видит смысла,
Влюбился по уши,наглухо и чисто,
Он успел обнять,поцеловал ладонь,
Последние слова - "Сын, забудь ее ..."
2 часа в полете, чтобы услышать слова
Это последний шанс, это последний раз
Чтобы губами коснуться материнских рук
Чтобы в последний раз услышать ее сердца стук
Чтобы услышать правду , что в сердце долго хранила
Чтобы эта сука сыну жизнь не погубила
"Сынок послушай, меня скоро не станет ...
Она растопчит твое сердце прямо в сердце ранит ...!
Я вижу ее на сквозь, вижу ее глаза
Не говорила никогда , теперь хочу сказать ..."
Это правда жизни , в это трудно поверить
Сойти с этого пути, закрыть прошлого двери ...
Выбор не легкий, с этим никто не спорит
Но материнское сердце дорогого стоит
Он успел обнять,поцеловал ладонь,
Последние слова - "Сын, забудь ее ..."
She sits by the window, waiting for his call.
Trying to understand why fate is cruel ...
Phone call, then door call
It seems to her that he is somewhere near her ...
They were happy yesterday, were together
And today is Poron, the train and the heart is piercing
The news from the sister, about the fact that the mother fell ill ...
That lastly I wanted to hug my son ...
I made it fly, rush to her ...!
Completely say everything that did not tell her.
All the way from God asked for each of her inhale ...
Farther from your beloved, but closer to the mother’s mother ..
He tore the time, he rushed the clock ...
He closed in himself, he forgot about everything ...
He managed, hugged, kissed his palm ...!
The last words of the mother: "Son, forget her ..."
What if fate makes a choice?
What if it's not true?
What if she is your life?
And how to go against my mother, that life gave you ...?
What if fate makes a choice?
What if it's not true?
What if she is your life?
And how to go against my mother, that life gave you ...?
Day, light, but darkness changes night
He flies to his mother than to help her,
Be near her, but there is one more nearby,
His girl with whom he is not just ...
He loves his mother and loves her too,
But mother knows that she is saturated with a lie,
She repeated, he doesn’t say with her ...
You will find the one that will love you stronger,
Fold the son, do not let me pour tears,
Promise you can forget her ...
She will deceive, I see in her eyes,
Well, look at her, do you not see yourself?
And what to do, to explain does not see the point,
Fell over his ears, tightly and cleanly,
He managed to hug, kissed his palm,
The last words - "Son, forget her ..."
2 hours in flight to hear words
This is the last chance, this is the last time
To touch the mother's hands with lips
To the last time to hear her hearts knock
To hear the truth that she kept in her heart for a long time
So that this bitch does not destroy his son
"Listen to the son, I will not be soon ...
She will trample your heart right in my heart ...!
I see her through, I see her eyes
I never said, now I want to say ... "
This is the truth of life, it's hard to believe in it
Get away from this path, close the last door ...
The choice is not easy, no one argues with this
But the mother’s heart is worth a lot
He managed to hug, kissed his palm,
The last words - "Son, forget her ..."
Trying to understand why fate is cruel ...
Phone call, then door call
It seems to her that he is somewhere near her ...
They were happy yesterday, were together
And today is Poron, the train and the heart is piercing
The news from the sister, about the fact that the mother fell ill ...
That lastly I wanted to hug my son ...
I made it fly, rush to her ...!
Completely say everything that did not tell her.
All the way from God asked for each of her inhale ...
Farther from your beloved, but closer to the mother’s mother ..
He tore the time, he rushed the clock ...
He closed in himself, he forgot about everything ...
He managed, hugged, kissed his palm ...!
The last words of the mother: "Son, forget her ..."
What if fate makes a choice?
What if it's not true?
What if she is your life?
And how to go against my mother, that life gave you ...?
What if fate makes a choice?
What if it's not true?
What if she is your life?
And how to go against my mother, that life gave you ...?
Day, light, but darkness changes night
He flies to his mother than to help her,
Be near her, but there is one more nearby,
His girl with whom he is not just ...
He loves his mother and loves her too,
But mother knows that she is saturated with a lie,
She repeated, he doesn’t say with her ...
You will find the one that will love you stronger,
Fold the son, do not let me pour tears,
Promise you can forget her ...
She will deceive, I see in her eyes,
Well, look at her, do you not see yourself?
And what to do, to explain does not see the point,
Fell over his ears, tightly and cleanly,
He managed to hug, kissed his palm,
The last words - "Son, forget her ..."
2 hours in flight to hear words
This is the last chance, this is the last time
To touch the mother's hands with lips
To the last time to hear her hearts knock
To hear the truth that she kept in her heart for a long time
So that this bitch does not destroy his son
"Listen to the son, I will not be soon ...
She will trample your heart right in my heart ...!
I see her through, I see her eyes
I never said, now I want to say ... "
This is the truth of life, it's hard to believe in it
Get away from this path, close the last door ...
The choice is not easy, no one argues with this
But the mother’s heart is worth a lot
He managed to hug, kissed his palm,
The last words - "Son, forget her ..."