Музыка из аниме - дотянуться до тебя
текст песни
59
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Музыка из аниме - дотянуться до тебя - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я найду, кого желаю. Вечность? – не так уж и долог этот срок.
Вот такой зарок.
В самолётиках всё небо, оглянись, потрогай -
Кружат они вокруг. Но сердце мое мимо рук.
Благодарю, не надо слов, ведь и без них пойму – любовь.
Я рассмеюсь, как всегда, и если я смогу… я наслажусь расставанием нашим,
Несмотря на то, что было все прекрасно.
Мне не понять, не мечтай - таков был твой ответ.
Мыльный пузырь отпущу.
Но до тебя не долетит храбрец мой, а разорвётся по пути.
Я найду, кого желаю. Вечность? – не так уж и долог этот срок.
Вот такой зарок.
В самолётиках всё небо, оглянись, потрогай -
Кружат они вокруг. Но сердце мое мимо рук.
Хочу сказать, давно тебя влюбить пыталась я.
И что с того, что меня не смог ты разглядеть никак в толпе.
Но что же в мире том не так, кем для тебя мне теперь стать?
Я найду, кого желаю. Вечность? – не так уж и долог этот срок.
Вот такой зарок.
В самолётиках всё небо, оглянись, потрогай -
Кружат они вокруг.
Я кричу тебе: сохрани любовь и чувства те, сделай шаг;
Помоги развязать узелок,
Не сломав той любви робкий плод…
ima, tada shiritai no eien ja nai
kono mama zutto miteitai kedo
sono sora ippai no kami hikoukigurai ni natte
hitotsu dake mitsukete
arigatou ai wa hitsuyou to sareru koto de nobiteikeru
waratte watashi ga futari no kyori o tanoshimetara ii no ni
"wakaranai" sore ga kotae nanda tte
shabondama tobasou sora made wa
kitto todokanai uchi ni kowarechau
ima, tada shiritai no eien ja nai
kono mama zutto miteitai kedo
sono sora ippai no kami hikoukigurai ni natte
hitotsu dake mitsukete
tsutaetai kare ga tsumiageta omoi no choujou
mienai watashi kara wa ne
sono sekai no naka de watashi wa nani ni nareru no?
tada shiritai no eien ja nai
kono mama zutto miteitai kedo
sono sora ippai no kami hikoukigurai ni natte
nakidashisou yo
futari ga mou sukoshi mitomeaeba
sukoshi dake mitsumete
yureteru ai no han
Вот такой зарок.
В самолётиках всё небо, оглянись, потрогай -
Кружат они вокруг. Но сердце мое мимо рук.
Благодарю, не надо слов, ведь и без них пойму – любовь.
Я рассмеюсь, как всегда, и если я смогу… я наслажусь расставанием нашим,
Несмотря на то, что было все прекрасно.
Мне не понять, не мечтай - таков был твой ответ.
Мыльный пузырь отпущу.
Но до тебя не долетит храбрец мой, а разорвётся по пути.
Я найду, кого желаю. Вечность? – не так уж и долог этот срок.
Вот такой зарок.
В самолётиках всё небо, оглянись, потрогай -
Кружат они вокруг. Но сердце мое мимо рук.
Хочу сказать, давно тебя влюбить пыталась я.
И что с того, что меня не смог ты разглядеть никак в толпе.
Но что же в мире том не так, кем для тебя мне теперь стать?
Я найду, кого желаю. Вечность? – не так уж и долог этот срок.
Вот такой зарок.
В самолётиках всё небо, оглянись, потрогай -
Кружат они вокруг.
Я кричу тебе: сохрани любовь и чувства те, сделай шаг;
Помоги развязать узелок,
Не сломав той любви робкий плод…
ima, tada shiritai no eien ja nai
kono mama zutto miteitai kedo
sono sora ippai no kami hikoukigurai ni natte
hitotsu dake mitsukete
arigatou ai wa hitsuyou to sareru koto de nobiteikeru
waratte watashi ga futari no kyori o tanoshimetara ii no ni
"wakaranai" sore ga kotae nanda tte
shabondama tobasou sora made wa
kitto todokanai uchi ni kowarechau
ima, tada shiritai no eien ja nai
kono mama zutto miteitai kedo
sono sora ippai no kami hikoukigurai ni natte
hitotsu dake mitsukete
tsutaetai kare ga tsumiageta omoi no choujou
mienai watashi kara wa ne
sono sekai no naka de watashi wa nani ni nareru no?
tada shiritai no eien ja nai
kono mama zutto miteitai kedo
sono sora ippai no kami hikoukigurai ni natte
nakidashisou yo
futari ga mou sukoshi mitomeaeba
sukoshi dake mitsumete
yureteru ai no han
I'll find someone willing. Eternity? - not so long this time.
Here's a vow.
In airplanes the whole sky, look, touch -
they are circling around. But my heart by hand.
Thank you, do not need words, because without them understand - love.
I burst out laughing, as always, and if I can ... I enjoyed our parting,
Despite the fact that everything was fine.
I do not understand, do not dream - that was your answer.
Soap bubble and release him.
But before you will not reach my brave, and be broken off along the way.
I'll find someone willing. Eternity? - not so long this time.
Here's a vow.
In airplanes the whole sky, look, touch -
they are circling around. But my heart by hand.
I want to say for a long time I was trying to fall in love with you.
And what with the fact that you could not see me in any way in the crowd.
But what in the world is not so, who am I going to become of you?
I'll find someone willing. Eternity? - not so long this time.
Here's a vow.
In airplanes the whole sky, look, touch -
they are circling around.
I cry to you, save the love and the feelings they have taken a step;
Help me untie the knot,
Without breaking the love timid fruit ...
ima, tada shiritai no eien ja nai
kono mama zutto miteitai kedo
sono sora ippai no kami hikoukigurai ni natte
hitotsu dake mitsukete
arigatou ai wa hitsuyou to sareru koto de nobiteikeru
waratte watashi ga futari no kyori o tanoshimetara ii no ni
"Wakaranai" sore ga kotae nanda tte
shabondama tobasou sora made wa
kitto todokanai uchi ni kowarechau
ima, tada shiritai no eien ja nai
kono mama zutto miteitai kedo
sono sora ippai no kami hikoukigurai ni natte
hitotsu dake mitsukete
tsutaetai kare ga tsumiageta omoi no choujou
mienai watashi kara wa ne
sono sekai no naka de watashi wa nani ni nareru no?
tada shiritai no eien ja nai
kono mama zutto miteitai kedo
sono sora ippai no kami hikoukigurai ni natte
nakidashisou yo
futari ga mou sukoshi mitomeaeba
sukoshi dake mitsumete
yureteru ai no han
Here's a vow.
In airplanes the whole sky, look, touch -
they are circling around. But my heart by hand.
Thank you, do not need words, because without them understand - love.
I burst out laughing, as always, and if I can ... I enjoyed our parting,
Despite the fact that everything was fine.
I do not understand, do not dream - that was your answer.
Soap bubble and release him.
But before you will not reach my brave, and be broken off along the way.
I'll find someone willing. Eternity? - not so long this time.
Here's a vow.
In airplanes the whole sky, look, touch -
they are circling around. But my heart by hand.
I want to say for a long time I was trying to fall in love with you.
And what with the fact that you could not see me in any way in the crowd.
But what in the world is not so, who am I going to become of you?
I'll find someone willing. Eternity? - not so long this time.
Here's a vow.
In airplanes the whole sky, look, touch -
they are circling around.
I cry to you, save the love and the feelings they have taken a step;
Help me untie the knot,
Without breaking the love timid fruit ...
ima, tada shiritai no eien ja nai
kono mama zutto miteitai kedo
sono sora ippai no kami hikoukigurai ni natte
hitotsu dake mitsukete
arigatou ai wa hitsuyou to sareru koto de nobiteikeru
waratte watashi ga futari no kyori o tanoshimetara ii no ni
"Wakaranai" sore ga kotae nanda tte
shabondama tobasou sora made wa
kitto todokanai uchi ni kowarechau
ima, tada shiritai no eien ja nai
kono mama zutto miteitai kedo
sono sora ippai no kami hikoukigurai ni natte
hitotsu dake mitsukete
tsutaetai kare ga tsumiageta omoi no choujou
mienai watashi kara wa ne
sono sekai no naka de watashi wa nani ni nareru no?
tada shiritai no eien ja nai
kono mama zutto miteitai kedo
sono sora ippai no kami hikoukigurai ni natte
nakidashisou yo
futari ga mou sukoshi mitomeaeba
sukoshi dake mitsumete
yureteru ai no han
Другие песни исполнителя: