Музыкант вещает - Imagine Dragons - Demons - Перевод на русский язык
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Музыкант вещает - Imagine Dragons - Demons - Перевод на русский язык - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Когда дни холодны, и опущены руки,
И святых восхваляют за мнимые заслуги,
Когда гибнут мечты, жизнь гаснет в сердцах.
На кого мы ровняемся, волки в милых чебцах?
Хочу тебя уберечь от жестокости мира,
Но от демонов внутри бежать нам некуда милая
Не важно кто мы, мы алчны и жадны
Увы таков наш мир, увы таков наш мир.
Пусть поступки чисты,
Ты смотри мне в глаза,
В них скрываются демоны,
В них правда вся.
Не подходи,
Во мне царит тьма.
Во мне скрываются демоны,
Им нет числа.
Закончен спектакль, но игра идёт дальше
К ним лишь повернёшься - все вспоминают о фальши.
Твоё место готово, и за масками лица
Желают чуть-что над тобою глумиться.
Тебя подводить хочу меньше всего
Но я не ангел однуть и врать тебя тяжело
Не важно кто, что мы, мы алчны и жадны.
Увы таков наш мир, увы таков наш мир.
Пусть поступки чисты,
Ты смотри мне в глаза,
В них скрываются демоны,
В них правда вся.
Не подходи,
Во мне царит тьма.
Во мне скрываются демоны,
Им нет числа.
Всё в твоих руках, но от судьбы не сбежать.
В моей душе тёмный омут, тебя не буду держать
В твоих глазах вижу блеск, его спасти хочу я.
Меня ж никто не спасёт, никто кроме тебя.
Пусть поступки чисты,
Ты смотри мне в глаза,
В них скрываются демоны,
В них правда вся.
Не подходи,
Во мне царит тьма.
Во мне скрываются демоны,
Им нет числа.
И святых восхваляют за мнимые заслуги,
Когда гибнут мечты, жизнь гаснет в сердцах.
На кого мы ровняемся, волки в милых чебцах?
Хочу тебя уберечь от жестокости мира,
Но от демонов внутри бежать нам некуда милая
Не важно кто мы, мы алчны и жадны
Увы таков наш мир, увы таков наш мир.
Пусть поступки чисты,
Ты смотри мне в глаза,
В них скрываются демоны,
В них правда вся.
Не подходи,
Во мне царит тьма.
Во мне скрываются демоны,
Им нет числа.
Закончен спектакль, но игра идёт дальше
К ним лишь повернёшься - все вспоминают о фальши.
Твоё место готово, и за масками лица
Желают чуть-что над тобою глумиться.
Тебя подводить хочу меньше всего
Но я не ангел однуть и врать тебя тяжело
Не важно кто, что мы, мы алчны и жадны.
Увы таков наш мир, увы таков наш мир.
Пусть поступки чисты,
Ты смотри мне в глаза,
В них скрываются демоны,
В них правда вся.
Не подходи,
Во мне царит тьма.
Во мне скрываются демоны,
Им нет числа.
Всё в твоих руках, но от судьбы не сбежать.
В моей душе тёмный омут, тебя не буду держать
В твоих глазах вижу блеск, его спасти хочу я.
Меня ж никто не спасёт, никто кроме тебя.
Пусть поступки чисты,
Ты смотри мне в глаза,
В них скрываются демоны,
В них правда вся.
Не подходи,
Во мне царит тьма.
Во мне скрываются демоны,
Им нет числа.
When the days are cold and hands are lowered,
And saints praise for imaginary merits,
When dreams die, life goes out in the hearts.
Who do we go to, wolves in lovely covers?
I want to protect you from the cruelty of the world
But we have nowhere to run from the demons inside
It doesn’t matter who we are, we are alcohol and greedy
Alas, this is our world, alas, this is our world.
Let the actions are clean
You look into my eyes
They hide demons,
They really are all in them.
Do not come up
Darkness reigns in me.
Demons are hiding in me
They have no number.
The performance is completed, but the game goes on
You will only turn to them - everyone remembers falsehood.
Your place is ready and the face masks
They wish you to mock you a little about you.
I want to let you down the least
But I don't wear an angel and it’s hard to lie to you
It doesn’t matter who we, we are alcohol and greedy.
Alas, this is our world, alas, this is our world.
Let the actions are clean
You look into my eyes
They hide demons,
They really are all in them.
Do not come up
Darkness reigns in me.
Demons are hiding in me
They have no number.
Everything is in your hands, but do not escape from fate.
In my soul, a dark pool, I won't hold you
In your eyes I see shine, I want to save him.
No one will save me, no one except you.
Let the actions are clean
You look into my eyes
They hide demons,
They really are all in them.
Do not come up
Darkness reigns in me.
Demons are hiding in me
They have no number.
And saints praise for imaginary merits,
When dreams die, life goes out in the hearts.
Who do we go to, wolves in lovely covers?
I want to protect you from the cruelty of the world
But we have nowhere to run from the demons inside
It doesn’t matter who we are, we are alcohol and greedy
Alas, this is our world, alas, this is our world.
Let the actions are clean
You look into my eyes
They hide demons,
They really are all in them.
Do not come up
Darkness reigns in me.
Demons are hiding in me
They have no number.
The performance is completed, but the game goes on
You will only turn to them - everyone remembers falsehood.
Your place is ready and the face masks
They wish you to mock you a little about you.
I want to let you down the least
But I don't wear an angel and it’s hard to lie to you
It doesn’t matter who we, we are alcohol and greedy.
Alas, this is our world, alas, this is our world.
Let the actions are clean
You look into my eyes
They hide demons,
They really are all in them.
Do not come up
Darkness reigns in me.
Demons are hiding in me
They have no number.
Everything is in your hands, but do not escape from fate.
In my soul, a dark pool, I won't hold you
In your eyes I see shine, I want to save him.
No one will save me, no one except you.
Let the actions are clean
You look into my eyes
They hide demons,
They really are all in them.
Do not come up
Darkness reigns in me.
Demons are hiding in me
They have no number.
Другие песни исполнителя: