Мюзикл Джекилл и Хайд - Этот момент
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Мюзикл Джекилл и Хайд - Этот момент - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Знаю, сегодня этот момент,
Демон сомнений, прочь! Начну эксперимент...
Столько стараний, прошлых мечтаний,
И вот моя игра, сейчас и навсегда...
Только сегодня стрелки сошлись,
Вечность с секундой на мгновенье вдруг слились.
Смысл дней прошедших стал мне ясней,
И я прошу сейчас, мгновение, дай мне шанс!
В этой минуте соединил
Все пожелания, пробы, исканья,
Все, чем жил.
Пусть этот день ярким светом горит,
Это меня мечта манит!
Пусть много лет,
Я был так одинок,
Я докажу им всем, кто прав,
А кто от истины далек...
В этой минуте - последний шанс,
Может второго, шанса такого, жизнь не даст.
Путь лишь один - только вперед,
Знаю сегодня, сладостный вкус победы ждет.
В это мгновение страхам назло,
Только сегодня мне на Олимп взойти дано.
Я оглянусь, чтоб запомнить сейчас
Самый желанный, столь долгожданный,
Самый прекрасный в жизни час!
Демон сомнений, прочь! Начну эксперимент...
Столько стараний, прошлых мечтаний,
И вот моя игра, сейчас и навсегда...
Только сегодня стрелки сошлись,
Вечность с секундой на мгновенье вдруг слились.
Смысл дней прошедших стал мне ясней,
И я прошу сейчас, мгновение, дай мне шанс!
В этой минуте соединил
Все пожелания, пробы, исканья,
Все, чем жил.
Пусть этот день ярким светом горит,
Это меня мечта манит!
Пусть много лет,
Я был так одинок,
Я докажу им всем, кто прав,
А кто от истины далек...
В этой минуте - последний шанс,
Может второго, шанса такого, жизнь не даст.
Путь лишь один - только вперед,
Знаю сегодня, сладостный вкус победы ждет.
В это мгновение страхам назло,
Только сегодня мне на Олимп взойти дано.
Я оглянусь, чтоб запомнить сейчас
Самый желанный, столь долгожданный,
Самый прекрасный в жизни час!
I know this moment today,
Demon of doubts, away! I'll start the experiment ...
So many efforts, past dreams,
And here is my game, now and forever ...
Only today the arrows came together,
Eternity with a second for a moment suddenly merged.
The meaning of the days of the past became clearer for me,
And I ask now, a moment, give me a chance!
In this minute connected
All wishes, samples, searches,
All that lived.
Let this day burn with a bright light,
This is a dream beckoning me!
Let for many years
I was so lone
I will prove to them to everyone who is right
And who is far from the truth ...
In this minute - the last chance
Maybe the second, life will not give a chance.
There is only one path - only forward,
I know today, the sweet taste of victory is waiting.
At that moment, fear is spite.
Only today I am given to Olympus.
I'll look around to remember now
The most welcome, so long -awaited,
The most beautiful time in life!
Demon of doubts, away! I'll start the experiment ...
So many efforts, past dreams,
And here is my game, now and forever ...
Only today the arrows came together,
Eternity with a second for a moment suddenly merged.
The meaning of the days of the past became clearer for me,
And I ask now, a moment, give me a chance!
In this minute connected
All wishes, samples, searches,
All that lived.
Let this day burn with a bright light,
This is a dream beckoning me!
Let for many years
I was so lone
I will prove to them to everyone who is right
And who is far from the truth ...
In this minute - the last chance
Maybe the second, life will not give a chance.
There is only one path - only forward,
I know today, the sweet taste of victory is waiting.
At that moment, fear is spite.
Only today I am given to Olympus.
I'll look around to remember now
The most welcome, so long -awaited,
The most beautiful time in life!