марта 11.06.12 - февральская любовная лихорадка
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
марта 11.06.12 - февральская любовная лихорадка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
февральская любовная лихорадка
мне говорят, я заболела мартом: не снюсь родителям и вру календарю, вся жизнь расписана - я позабыла карты и вечерами зелье не варю. я не пишу стихи, я сбилась с ритма, читаю сказки, во время обед, и не с глаголами раздельно или слитно уже, вы верите, не важно. правда. нет. я дочитала маркеса до корки, я заучила термины навзрыд, я терла траву на волшебной терке - она теперь вокруг меня кружит. я сею ветер - значит, что-то пожинаю. и все, что дадено ловлю в свою ладонь. я не грущу, я просто не бываю. вокруг зима. какой зимой огонь?
я, говорят, по-зимнему простыла. не то что грипп, простуда, все дела... а просто сердце угольком остыло и выглядит и пахнет как зола. такая черная, а дунешь - разлетится. и не останется в ладони ни-че-го. а где-то за окном замерзла птица. ходила и замерзла. каково?
не знаю. я теперь опять не знаю, как это буки, веди или аз, я все что вижу - по слогам читаю, и в том что вижу - вижу только нас. под ноги наст ложится - корка коркой, салазки, ботики, рейтузы до ушей, а я внутри лечу как в детстве с горки, пугая и толкая малышей.
я, говорят, ужасно заболела. я, говорят, не выживу теперь. но я то знаю, что февраль - такое дело, все выстудит, едва откроешь дверь. но я то знаю, что февраль тем и опасен - пора расслабиться, уже конец зимы, а тут - мороз. и горек день и ясен. и в небе птицы и под небом мы. но я то знаю, что февраль - он ведь конечен. он истечет, и после будет март. и я начну писать - опять о вечном - на подоконнике раскинув стопку карт.
мне говорят, я заболела мартом: не снюсь родителям и вру календарю, вся жизнь расписана - я позабыла карты и вечерами зелье не варю. я не пишу стихи, я сбилась с ритма, читаю сказки, во время обед, и не с глаголами раздельно или слитно уже, вы верите, не важно. правда. нет. я дочитала маркеса до корки, я заучила термины навзрыд, я терла траву на волшебной терке - она теперь вокруг меня кружит. я сею ветер - значит, что-то пожинаю. и все, что дадено ловлю в свою ладонь. я не грущу, я просто не бываю. вокруг зима. какой зимой огонь?
я, говорят, по-зимнему простыла. не то что грипп, простуда, все дела... а просто сердце угольком остыло и выглядит и пахнет как зола. такая черная, а дунешь - разлетится. и не останется в ладони ни-че-го. а где-то за окном замерзла птица. ходила и замерзла. каково?
не знаю. я теперь опять не знаю, как это буки, веди или аз, я все что вижу - по слогам читаю, и в том что вижу - вижу только нас. под ноги наст ложится - корка коркой, салазки, ботики, рейтузы до ушей, а я внутри лечу как в детстве с горки, пугая и толкая малышей.
я, говорят, ужасно заболела. я, говорят, не выживу теперь. но я то знаю, что февраль - такое дело, все выстудит, едва откроешь дверь. но я то знаю, что февраль тем и опасен - пора расслабиться, уже конец зимы, а тут - мороз. и горек день и ясен. и в небе птицы и под небом мы. но я то знаю, что февраль - он ведь конечен. он истечет, и после будет март. и я начну писать - опять о вечном - на подоконнике раскинув стопку карт.
February Love Fever
I have been told, I got sick by March: I do not sink my parents and hand the calendar, the whole life is painted - I forgot the cards and the potions do not cook the potion. I do not write poems, I got off with a rhythm, I read fairy tales, while dinner, and not with verbs separately or merged already, you believe, no matter. truth. no. I read Marquez to the crust, I memorized the terms of the eye, I was the grass on the magic grater - she's around me now. I sow the wind means something forgotten. And all that Daddy catch in your palm. I'm not sad, I just do not go. around winter. What winter fire?
I say the winter has bothered. Not that influenza, cold, all things ... and just the heart cooled and looks like as a ash. So black, and the dunes - will split. And it will not remain in the palm of anyone. And somewhere outside the bird froze. walked and frozen. what?
Do not know. I now do not know again, like this beech, lead or az, I see everything - I read in the syllables, and in that I see - I see only us. Under the feet there is a crust, sleds, boots, cookers to ears, and I am inside to fly as in childhood from a slide, scaring and pushing kids.
I say terribly sick. I say not surviving now. But I know that February is such a thing, everything will come, barely open the door. But I know that February the same is dangerous - it's time to relax, the end of winter, and here - frost. And the ridge day and clear. And in the sky of the bird and under the sky, we. But I know that February - he is finite. He will expire, and after March. And I will start writing - again about the eternal - spreading the card stack on the windowsill.
I have been told, I got sick by March: I do not sink my parents and hand the calendar, the whole life is painted - I forgot the cards and the potions do not cook the potion. I do not write poems, I got off with a rhythm, I read fairy tales, while dinner, and not with verbs separately or merged already, you believe, no matter. truth. no. I read Marquez to the crust, I memorized the terms of the eye, I was the grass on the magic grater - she's around me now. I sow the wind means something forgotten. And all that Daddy catch in your palm. I'm not sad, I just do not go. around winter. What winter fire?
I say the winter has bothered. Not that influenza, cold, all things ... and just the heart cooled and looks like as a ash. So black, and the dunes - will split. And it will not remain in the palm of anyone. And somewhere outside the bird froze. walked and frozen. what?
Do not know. I now do not know again, like this beech, lead or az, I see everything - I read in the syllables, and in that I see - I see only us. Under the feet there is a crust, sleds, boots, cookers to ears, and I am inside to fly as in childhood from a slide, scaring and pushing kids.
I say terribly sick. I say not surviving now. But I know that February is such a thing, everything will come, barely open the door. But I know that February the same is dangerous - it's time to relax, the end of winter, and here - frost. And the ridge day and clear. And in the sky of the bird and under the sky, we. But I know that February - he is finite. He will expire, and after March. And I will start writing - again about the eternal - spreading the card stack on the windowsill.
Другие песни исполнителя: