майя кристалинская - Старый причал
текст песни
49
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
майя кристалинская - Старый причал - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
На причале
(из кинофильма "Цепная реакция")
Музыка В. Гевиксмана,
слова Б. Окуджавы
Чайка летит, ветер гудит, шторм надвигается,
кто-то и мне машет рукой и улыбается.
Кто-то и мне прямо в глаза молча глядит,
словно забыть старый причал мне не велит.
День пролетел, месяц прошел, время растаяло,
значит, и мной на берегу что-то оставлено.
Если опять берег мелькнет - сердце болит,
словно забыть старый причал мне не велит.
Кто же ты есть, как тебя звать, что ж ты скрываешься?
Сколько уж лет только молчишь, лишь улыбаешься...
Только в толпе белой рукой чуть шевелишь,
словно забыть старый причал мне не велишь.
(из кинофильма "Цепная реакция")
Музыка В. Гевиксмана,
слова Б. Окуджавы
Чайка летит, ветер гудит, шторм надвигается,
кто-то и мне машет рукой и улыбается.
Кто-то и мне прямо в глаза молча глядит,
словно забыть старый причал мне не велит.
День пролетел, месяц прошел, время растаяло,
значит, и мной на берегу что-то оставлено.
Если опять берег мелькнет - сердце болит,
словно забыть старый причал мне не велит.
Кто же ты есть, как тебя звать, что ж ты скрываешься?
Сколько уж лет только молчишь, лишь улыбаешься...
Только в толпе белой рукой чуть шевелишь,
словно забыть старый причал мне не велишь.
On the berth
(from the movie "Chain Reaction")
Music V. Gevixman,
Words B. Okudzhava
A seagull flies, the wind is buzzing, the storm comes,
Someone and me waves with your hand and smiles.
Someone and I feel silently right in my eyes,
As if to forget the old berth, I do not tell me.
The day flew, the month passed, time melted,
So, I'm left on the shore.
If again, the shore flashes - the heart hurts,
As if to forget the old berth, I do not tell me.
Who are you, how are you called, what are you hiding?
How many years are just silent, only smile ...
Only in the crowd of a white hand a little smoother,
As if to forget the old pier I do not make it.
(from the movie "Chain Reaction")
Music V. Gevixman,
Words B. Okudzhava
A seagull flies, the wind is buzzing, the storm comes,
Someone and me waves with your hand and smiles.
Someone and I feel silently right in my eyes,
As if to forget the old berth, I do not tell me.
The day flew, the month passed, time melted,
So, I'm left on the shore.
If again, the shore flashes - the heart hurts,
As if to forget the old berth, I do not tell me.
Who are you, how are you called, what are you hiding?
How many years are just silent, only smile ...
Only in the crowd of a white hand a little smoother,
As if to forget the old pier I do not make it.
Другие песни исполнителя: