михаил максимов - бабье лето
текст песни
49
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
михаил максимов - бабье лето - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Что за время, что за время?
То ли лето, то ли осень.
То с похмелья ломит темя,
То в жару, то в холод бросит.
То дождей сырая пронизь,
То на солнце паутинка,
То из разных женщин помесь –
То брюнетка, то блондинка.
Ошалел сегодня город
Споразанку, спозаранку.
Нарядился, как путана
На гулянку, на гулянку.
В чем-то невообразимом,
Снизу – пестром, сверху – ярком…
Как за женщиной любимой,
Я бреду за ним по паркам.
Так охота влезть на небо!
Камнем вниз – и вдрызг разбиться!
Или взять – с цепи сорваться
И влюбиться, и влюбиться.
Вон и женщина моргает
Так загадочно напротив.
Взгляд полцарства обещает…
Ради бога, я не против!
Ради бога, ради бога,
Я давно уже не против.
Отчего же вы не рядом,
А – напротив, а – напротив?
Ни к чему нам эти муки,
Одиночества, мытарства.
Я беру вас на поруки…
Ну, естественно, полцарства.
Смастерим незваный ужин –
Пир горой на две персоны!
Нынче нам никто не нужен,
Разогреем макароны.
И, как школьники в подъезде,
Окунемся в наслажденья.
Вы откроете мне доступ
В ваши царские владенья.
Как радушная хозяйка,
Вы покажете все сами.
Каждый холмик, каждый кустик
Я потрогаю руками.
Представляете, как чудно
В нашей тесной келье будет!..
И пускай нас, сумасшедших,
Через сотню лет разбудят.
Облетит листвою осень,
Вслед за ней зима умчится,
А до нас никто из смертных
Не дойдет, не достучится.
И зашепчутся соседи:
Вот безумство, вот беспечность!..
Чудаки! Мы – не медведи,
Мы не виделися вечность.
Мы не виделися вечность,
Нам бы впрок нацеловаться,
Налюбиться, насмотреться
И друг другом надышаться!
Лишь весной навстречу солнцу
Распахнем мы настежь двери
И пойдем вдвоем по жизни.
Сколько там нам бог отмерил?
Что за время, что за время?
То ли лето, то ли осень.
То с похмелья ломит темя,
То в жару, то в холод бросит.
То дождей сырая пронизь,
То с небес лавина света…
Это снова, это снова
Бабье лето, бабье лето.
Ах, это омут, это омут
Бабье лето, бабье лето…
То ли лето, то ли осень.
То с похмелья ломит темя,
То в жару, то в холод бросит.
То дождей сырая пронизь,
То на солнце паутинка,
То из разных женщин помесь –
То брюнетка, то блондинка.
Ошалел сегодня город
Споразанку, спозаранку.
Нарядился, как путана
На гулянку, на гулянку.
В чем-то невообразимом,
Снизу – пестром, сверху – ярком…
Как за женщиной любимой,
Я бреду за ним по паркам.
Так охота влезть на небо!
Камнем вниз – и вдрызг разбиться!
Или взять – с цепи сорваться
И влюбиться, и влюбиться.
Вон и женщина моргает
Так загадочно напротив.
Взгляд полцарства обещает…
Ради бога, я не против!
Ради бога, ради бога,
Я давно уже не против.
Отчего же вы не рядом,
А – напротив, а – напротив?
Ни к чему нам эти муки,
Одиночества, мытарства.
Я беру вас на поруки…
Ну, естественно, полцарства.
Смастерим незваный ужин –
Пир горой на две персоны!
Нынче нам никто не нужен,
Разогреем макароны.
И, как школьники в подъезде,
Окунемся в наслажденья.
Вы откроете мне доступ
В ваши царские владенья.
Как радушная хозяйка,
Вы покажете все сами.
Каждый холмик, каждый кустик
Я потрогаю руками.
Представляете, как чудно
В нашей тесной келье будет!..
И пускай нас, сумасшедших,
Через сотню лет разбудят.
Облетит листвою осень,
Вслед за ней зима умчится,
А до нас никто из смертных
Не дойдет, не достучится.
И зашепчутся соседи:
Вот безумство, вот беспечность!..
Чудаки! Мы – не медведи,
Мы не виделися вечность.
Мы не виделися вечность,
Нам бы впрок нацеловаться,
Налюбиться, насмотреться
И друг другом надышаться!
Лишь весной навстречу солнцу
Распахнем мы настежь двери
И пойдем вдвоем по жизни.
Сколько там нам бог отмерил?
Что за время, что за время?
То ли лето, то ли осень.
То с похмелья ломит темя,
То в жару, то в холод бросит.
То дождей сырая пронизь,
То с небес лавина света…
Это снова, это снова
Бабье лето, бабье лето.
Ах, это омут, это омут
Бабье лето, бабье лето…
What is the time, what a time?
Either summer, or autumn.
Then from a hangover breaks the crown,
Now in the heat, then in the cold will throw.
Then rain raw pierces
Then in the sun web,
Then from different women a cross -
Either a brunette, then a blonde.
The city was stunned today
Sporazanka, instrumental.
Dressed up like a confused
On a party, on a party.
In some ways unimaginable
From below - motley, on top - bright ...
Like a woman beloved,
I wander after him in the parks.
So the hunt to get into the sky!
Stone down - and break in a break!
Or take - break off the chain
Both fall in love and fall in love.
There and the woman blinks
So mysteriously opposite.
The gaze of half a kingdom promises ...
For God's sake, I don't mind!
For God's sake, for God's sake,
I have not opposed it for a long time.
Why are you not there
A - on the contrary, and - on the contrary?
There is no need for us these torments,
Loneliness, ordeal.
I take you on bail ...
Well, of course, half a dancer.
Let's make an uninvited dinner -
Feast with a mountain for two persons!
Today we do not need no one
We warm the pasta.
And, like schoolchildren in the entrance,
We plunge into pleasure.
You will open access to me
In your royal possessions.
Like a warm mistress,
You will show everything yourself.
Every mound, every bush
I touch my hands.
Imagine how wonderful
In our cramped cell will be! ..
And let us, crazy,
After a hundred years, they will wake up.
It will fly around with foliage autumn
Following her, winter will sag,
And before us none of the mortals
It will not reach, will not reach.
And the neighbors whisper:
Here is madness, here is carelessness! ..
Eccentrics! We are not bears
We did not see eternity.
We did not see eternity
We would have aiming for the future,
To love, see enough
And breathe each other!
Only in the spring to meet the sun
We will open the door wide open
And let's go together in life.
How much did God measure us there?
What is the time, what a time?
Either summer, or autumn.
Then from a hangover breaks the crown,
Now in the heat, then in the cold will throw.
Then rain raw pierces
Then from heaven an avalanche of light ...
It's again, it's again
Babier Summer, Babier Summer.
Ah, this is a pool, this is a pool
Babier Summer, Babier Summer ...
Either summer, or autumn.
Then from a hangover breaks the crown,
Now in the heat, then in the cold will throw.
Then rain raw pierces
Then in the sun web,
Then from different women a cross -
Either a brunette, then a blonde.
The city was stunned today
Sporazanka, instrumental.
Dressed up like a confused
On a party, on a party.
In some ways unimaginable
From below - motley, on top - bright ...
Like a woman beloved,
I wander after him in the parks.
So the hunt to get into the sky!
Stone down - and break in a break!
Or take - break off the chain
Both fall in love and fall in love.
There and the woman blinks
So mysteriously opposite.
The gaze of half a kingdom promises ...
For God's sake, I don't mind!
For God's sake, for God's sake,
I have not opposed it for a long time.
Why are you not there
A - on the contrary, and - on the contrary?
There is no need for us these torments,
Loneliness, ordeal.
I take you on bail ...
Well, of course, half a dancer.
Let's make an uninvited dinner -
Feast with a mountain for two persons!
Today we do not need no one
We warm the pasta.
And, like schoolchildren in the entrance,
We plunge into pleasure.
You will open access to me
In your royal possessions.
Like a warm mistress,
You will show everything yourself.
Every mound, every bush
I touch my hands.
Imagine how wonderful
In our cramped cell will be! ..
And let us, crazy,
After a hundred years, they will wake up.
It will fly around with foliage autumn
Following her, winter will sag,
And before us none of the mortals
It will not reach, will not reach.
And the neighbors whisper:
Here is madness, here is carelessness! ..
Eccentrics! We are not bears
We did not see eternity.
We did not see eternity
We would have aiming for the future,
To love, see enough
And breathe each other!
Only in the spring to meet the sun
We will open the door wide open
And let's go together in life.
How much did God measure us there?
What is the time, what a time?
Either summer, or autumn.
Then from a hangover breaks the crown,
Now in the heat, then in the cold will throw.
Then rain raw pierces
Then from heaven an avalanche of light ...
It's again, it's again
Babier Summer, Babier Summer.
Ah, this is a pool, this is a pool
Babier Summer, Babier Summer ...
Другие песни исполнителя: