минус 4 - каждому спасибо сейчас
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
минус 4 - каждому спасибо сейчас - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1) Сейчас будет немного лирики, вы уж простите ,
Самой бы не заплакать и самой не загрустить бы,
Возьму себя в руки и песню вам спою:
Мои родные одноклассники, я вас люблю.
Даже не знаю, как дальше я без вас буду,
Кто был в тяжелые моменты рядом, не забуду,
Бывает ссорились, делая вид что всё равно ,
Но после говорили всю правду , ведь это не кино.
Но знаете ,без вас мне будет очень сложно,
И знаете , я не шучу, поверьте мне : я ведь серьезно.
Разъедемся по разным городам ,по разным странам,
Увидимся лишь в интернете на потухших экранах.
Боюсь признаться в том, что я сейчас скажу ,
Надеюсь этой песней я слова свои вам докажу .
Возможно, я последний раз вам в этом зале пою ,
Просто поверьте я тут каждого
Очень люблю.
ПРИПЕВ:
Меня простите , если не ценила вас.
Вы извините, каждому спасибо сейчас .
Пообещайте, помнить если не любить.
И каждого из вас ,в сердце вечно я буду хранить . (2x)
2) Пыталась оттянуть этот миг я дальше и дальше,
Но признаюсь во всём без всякой лжи, без грязной фальши.
Школа мне второй дом ,учителя мне как семья
Извините ,что была порою вспыльчивая я.
Уроки через раз, встать, тишина, любимый класс,
Пусть вы немного строгИ, но мы не променяем вас.
И через сотни лет мы вспомним как сейчас,
Ведь это стены седьмой школы воспитали всех нас.
А мы уверены, вы нас точно всех простите,
Как только мы уйдем, вы за нами загрустите.
Домашка через раз, забыл, потом сдам, не сейчас,
Но ведь вы все равно не забудете нас.
Вы если что ,злобу на нас не держите ,
Мы были просто дети ,вы обиду отпустите.
Если сказали что не так, мы не со зла,
Нас всех судьба тут покидала, не туда везла.
ПРИПЕВ:
Меня простите , если не ценила вас.
Вы извините, каждому спасибо сейчас .
Пообещайте, помнить если не любить.
И каждого из вас в сердце вечно я буду хранить .
Вы нас простите , если не ценили вас.
Вы извините, каждому спасибо сейчас .
Пообещайте, помнить если не любить.
И каждого из вас в сердце вечно мы будем хранить.
Самой бы не заплакать и самой не загрустить бы,
Возьму себя в руки и песню вам спою:
Мои родные одноклассники, я вас люблю.
Даже не знаю, как дальше я без вас буду,
Кто был в тяжелые моменты рядом, не забуду,
Бывает ссорились, делая вид что всё равно ,
Но после говорили всю правду , ведь это не кино.
Но знаете ,без вас мне будет очень сложно,
И знаете , я не шучу, поверьте мне : я ведь серьезно.
Разъедемся по разным городам ,по разным странам,
Увидимся лишь в интернете на потухших экранах.
Боюсь признаться в том, что я сейчас скажу ,
Надеюсь этой песней я слова свои вам докажу .
Возможно, я последний раз вам в этом зале пою ,
Просто поверьте я тут каждого
Очень люблю.
ПРИПЕВ:
Меня простите , если не ценила вас.
Вы извините, каждому спасибо сейчас .
Пообещайте, помнить если не любить.
И каждого из вас ,в сердце вечно я буду хранить . (2x)
2) Пыталась оттянуть этот миг я дальше и дальше,
Но признаюсь во всём без всякой лжи, без грязной фальши.
Школа мне второй дом ,учителя мне как семья
Извините ,что была порою вспыльчивая я.
Уроки через раз, встать, тишина, любимый класс,
Пусть вы немного строгИ, но мы не променяем вас.
И через сотни лет мы вспомним как сейчас,
Ведь это стены седьмой школы воспитали всех нас.
А мы уверены, вы нас точно всех простите,
Как только мы уйдем, вы за нами загрустите.
Домашка через раз, забыл, потом сдам, не сейчас,
Но ведь вы все равно не забудете нас.
Вы если что ,злобу на нас не держите ,
Мы были просто дети ,вы обиду отпустите.
Если сказали что не так, мы не со зла,
Нас всех судьба тут покидала, не туда везла.
ПРИПЕВ:
Меня простите , если не ценила вас.
Вы извините, каждому спасибо сейчас .
Пообещайте, помнить если не любить.
И каждого из вас в сердце вечно я буду хранить .
Вы нас простите , если не ценили вас.
Вы извините, каждому спасибо сейчас .
Пообещайте, помнить если не любить.
И каждого из вас в сердце вечно мы будем хранить.
1) Now there will be some lyrics, you'll sorry,
I would not have to cry myself and would not be sad,
I will take myself into your hands and sing a song to you:
My native classmates, I love you.
I don't even know how I will be further without you,
Who was in difficult moments nearby, I will not forget,
It happens that they quarreled, pretending to be all the same
But after they told the whole truth, because this is not a movie.
But you know, it will be very difficult for me without you,
And you know, I'm not joking, believe me: I'm serious.
We’ll get something in different cities, into different countries,
See you only on the Internet on extinct screens.
I'm afraid to admit what I will say now
I hope with this song I will prove my words to you.
Perhaps this is the last time I sing to you in this hall,
Just believe me everyone is here
I love it very much.
CHORUS:
Forgive me if you did not value you.
Sorry, thanks everyone now.
Promise, remember if you do not love.
And each of you, in the heart, I will always store. (2x)
2) I tried to delay this moment further and further,
But I confess everything without any lies, without dirty falsehood.
School I am a second house, a teacher to me as a family
Sorry that I was sometimes hot -tempered.
Lessons once, stand up, silence, favorite class,
Let you be a little strict, but we will not exchange you.
And after hundreds of years we will remember how now,
After all, these are the walls of the seventh school raised us all.
And we are sure, you will definitely forgive us all,
As soon as we leave, you will sadden us.
Homeshka after a time, I forgot, then I will give it up, not now,
But you still will not forget us.
If anything, you are not holding anger at us,
We were just children, you will let go of the offense.
If they said what was wrong, we are not from evil,
Fate left us all here, not there brought us.
CHORUS:
Forgive me if you did not value you.
Sorry, thanks everyone now.
Promise, remember if you do not love.
And I will always store each of you in the heart.
You forgive us if you have not appreciated you.
Sorry, thanks everyone now.
Promise, remember if you do not love.
And we will always store each of you in the heart.
I would not have to cry myself and would not be sad,
I will take myself into your hands and sing a song to you:
My native classmates, I love you.
I don't even know how I will be further without you,
Who was in difficult moments nearby, I will not forget,
It happens that they quarreled, pretending to be all the same
But after they told the whole truth, because this is not a movie.
But you know, it will be very difficult for me without you,
And you know, I'm not joking, believe me: I'm serious.
We’ll get something in different cities, into different countries,
See you only on the Internet on extinct screens.
I'm afraid to admit what I will say now
I hope with this song I will prove my words to you.
Perhaps this is the last time I sing to you in this hall,
Just believe me everyone is here
I love it very much.
CHORUS:
Forgive me if you did not value you.
Sorry, thanks everyone now.
Promise, remember if you do not love.
And each of you, in the heart, I will always store. (2x)
2) I tried to delay this moment further and further,
But I confess everything without any lies, without dirty falsehood.
School I am a second house, a teacher to me as a family
Sorry that I was sometimes hot -tempered.
Lessons once, stand up, silence, favorite class,
Let you be a little strict, but we will not exchange you.
And after hundreds of years we will remember how now,
After all, these are the walls of the seventh school raised us all.
And we are sure, you will definitely forgive us all,
As soon as we leave, you will sadden us.
Homeshka after a time, I forgot, then I will give it up, not now,
But you still will not forget us.
If anything, you are not holding anger at us,
We were just children, you will let go of the offense.
If they said what was wrong, we are not from evil,
Fate left us all here, not there brought us.
CHORUS:
Forgive me if you did not value you.
Sorry, thanks everyone now.
Promise, remember if you do not love.
And I will always store each of you in the heart.
You forgive us if you have not appreciated you.
Sorry, thanks everyone now.
Promise, remember if you do not love.
And we will always store each of you in the heart.