минус - спасибо за любовь
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
минус - спасибо за любовь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
я буду тебя помнить
как никого другого
и многие моменты...
не повторятся снова
наша первая встреча
с друг другом глазами
я нравилась тебе тогда
а ты меня стеснялся.
как шли вдвоем куда-то
переплитая пальцы
я гляля на тебя
невольно улыбалась
помню и наши ссоры
твои колкие фразы
как ты разбил стекло
когда я хотела расстаться .
ты доводил до слез ,
и после обнимал
я спрашивала что-то
а ты в ответ молчал...
ты ревновал к друзьям
я по секрету тоже.
нежные поцелуи
до дрожи по коже
когда ты понимаешь
в этот момент ты счастлив
мне правда жаль
но мы с тобою разной масти
ты говоришь одно
а мне совсем инное
мы видим разный смысл
в одном и том же слове..
я знаю ненавидишь
я знаю будешь мстить
порой ты убиваешь
собой мои же сны
после того что было
осталась только боль
последние слова
спасибо за любовь
одно и то же снова.
заносит в канители.
не осознавая
друг на друга подсели.
взлетая вверх не знали
чем выше - тем больнее
уже устала падать
морально на колени
я не игралась , верь мне
все правда искренне.
тебе нужна не я ..
прийми , ведь это истина.
я задыхаюсь в клетке
и ты прекрасно знаешь
защищаешь от всех
и в то же время убиваешь.
я (отрывками):
ревность.. душит...
мне больно тебя слушать
слово.. рушит..
и с каждым разом хуже
колом.. в душу...
твоя очередь ,ну же .
я выдержу удар ,
притворюсь равнодушной.
ты глянешь мне в глаза
что-то заколит в груди
сжимая скулы выдавлю
"это конец , уходи".
это не гордость ,нет..
просто так надо ...
надеюсь время лечит
а пока рвем канаты.
я знаю ненавидишь
я знаю будешь мстить
порой ты убиваешь
собой мои же сны
после того что было
осталась только боль
последние слова
спасибо за любовь
наступит же тот день ,
когда мне будет все равно.
и твоя призрачная тень
покинет навсегда мой дом.
я отпущу тебя
ты улетишь с потоком ветра
растворишься в облаках
при первом же рассвете .
так тяжело тебя терять
но с каждым днем все хуже
ты любишь нервы потрепать
а после плюнуть в душу
в лужах отражение
...облака и тучи
но это же не навсегда
я верю в солнца лучик.
погибла теплота , и
веет холодом
я больше не держу ,
иди вперед за городом .
там ты утонешь. на кайфах
станешь убивать минуты
я буду во снах
держать тебя крепко за руку.
отпусти или добей
видишь , погибаю
что стоишь ? смелей!
я уже на грани.
сделай что-нибудь, прошу
хуже мне не станет
я над пропастью вишу.
в клочья разрывает.
отпусти или добей
хватит издеваться.
ты как хищный зверь
с жертвой любишь поиграться.
но наступит день
я буду улыбаться
рисуя пальцами на стеклах
надпись "не влюбляться"
настал тот день
мне правда стало безразлично
я отвыкаю от тебя
как от вредной привычки .
да только вот одно
.не покидает мысли
забывая тебя
я потеряла всякий смысл .
уходит время
оставляя только память
именно ту
которая так больно ранит
....
она так больно ранит
тут высоко ,
и тучи закрывают небо
это мой мир ,
здесь только я и ветер .
где-то внутри
еле дышит надежда.
земля и небо ,
а я где-то скитаюсь между.
нежные слова
больше цепляют
это был сон...
а сны с рассветом исчезают
.........
прости, но
сны с рассветом исчезают.
отпусти или добей
хватит издеваться.
ты как хищный зверь
с жертвой любишь поиграться.
но наступит день
я буду улыбаться
рисуя пальцами на стеклах
надпись "не влюбляться"
настал тот день
мне правда стало безразлично
я отвыкаю от тебя
как от вредной привычки .
да только вот одно
.не покидает мысли
забывая тебя
я потеряла всякий смысл .
как никого другого
и многие моменты...
не повторятся снова
наша первая встреча
с друг другом глазами
я нравилась тебе тогда
а ты меня стеснялся.
как шли вдвоем куда-то
переплитая пальцы
я гляля на тебя
невольно улыбалась
помню и наши ссоры
твои колкие фразы
как ты разбил стекло
когда я хотела расстаться .
ты доводил до слез ,
и после обнимал
я спрашивала что-то
а ты в ответ молчал...
ты ревновал к друзьям
я по секрету тоже.
нежные поцелуи
до дрожи по коже
когда ты понимаешь
в этот момент ты счастлив
мне правда жаль
но мы с тобою разной масти
ты говоришь одно
а мне совсем инное
мы видим разный смысл
в одном и том же слове..
я знаю ненавидишь
я знаю будешь мстить
порой ты убиваешь
собой мои же сны
после того что было
осталась только боль
последние слова
спасибо за любовь
одно и то же снова.
заносит в канители.
не осознавая
друг на друга подсели.
взлетая вверх не знали
чем выше - тем больнее
уже устала падать
морально на колени
я не игралась , верь мне
все правда искренне.
тебе нужна не я ..
прийми , ведь это истина.
я задыхаюсь в клетке
и ты прекрасно знаешь
защищаешь от всех
и в то же время убиваешь.
я (отрывками):
ревность.. душит...
мне больно тебя слушать
слово.. рушит..
и с каждым разом хуже
колом.. в душу...
твоя очередь ,ну же .
я выдержу удар ,
притворюсь равнодушной.
ты глянешь мне в глаза
что-то заколит в груди
сжимая скулы выдавлю
"это конец , уходи".
это не гордость ,нет..
просто так надо ...
надеюсь время лечит
а пока рвем канаты.
я знаю ненавидишь
я знаю будешь мстить
порой ты убиваешь
собой мои же сны
после того что было
осталась только боль
последние слова
спасибо за любовь
наступит же тот день ,
когда мне будет все равно.
и твоя призрачная тень
покинет навсегда мой дом.
я отпущу тебя
ты улетишь с потоком ветра
растворишься в облаках
при первом же рассвете .
так тяжело тебя терять
но с каждым днем все хуже
ты любишь нервы потрепать
а после плюнуть в душу
в лужах отражение
...облака и тучи
но это же не навсегда
я верю в солнца лучик.
погибла теплота , и
веет холодом
я больше не держу ,
иди вперед за городом .
там ты утонешь. на кайфах
станешь убивать минуты
я буду во снах
держать тебя крепко за руку.
отпусти или добей
видишь , погибаю
что стоишь ? смелей!
я уже на грани.
сделай что-нибудь, прошу
хуже мне не станет
я над пропастью вишу.
в клочья разрывает.
отпусти или добей
хватит издеваться.
ты как хищный зверь
с жертвой любишь поиграться.
но наступит день
я буду улыбаться
рисуя пальцами на стеклах
надпись "не влюбляться"
настал тот день
мне правда стало безразлично
я отвыкаю от тебя
как от вредной привычки .
да только вот одно
.не покидает мысли
забывая тебя
я потеряла всякий смысл .
уходит время
оставляя только память
именно ту
которая так больно ранит
....
она так больно ранит
тут высоко ,
и тучи закрывают небо
это мой мир ,
здесь только я и ветер .
где-то внутри
еле дышит надежда.
земля и небо ,
а я где-то скитаюсь между.
нежные слова
больше цепляют
это был сон...
а сны с рассветом исчезают
.........
прости, но
сны с рассветом исчезают.
отпусти или добей
хватит издеваться.
ты как хищный зверь
с жертвой любишь поиграться.
но наступит день
я буду улыбаться
рисуя пальцами на стеклах
надпись "не влюбляться"
настал тот день
мне правда стало безразлично
я отвыкаю от тебя
как от вредной привычки .
да только вот одно
.не покидает мысли
забывая тебя
я потеряла всякий смысл .
I will remember you
Like no one else
And many points ...
Do not repeat again
Our first meeting
with each other's eyes
I liked me then
And you were shy.
how they went together somewhere
Overwhelming fingers
I'm a look at you
Involuntarily smiled
I remember our quarrels too
Your sharp phrases
How did you break the glass
When I wanted to part.
You brought to tears
And then hugged
I asked something
And you were silent in response ...
You were jealous of friends
I'm secret too.
tender kisses
to trembling on the skin
When you understand
At that moment you are happy
I'm really sorry
But you and I have different suits
You say one thing
And I am completely inno
We see different meaning
In the same word ..
I know you hate
I know you will take revenge
Sometimes you kill
my own dreams
after what was
Only the pain remained
last words
Thanks for the love
One and the same again.
Bends into the span.
Without realizing
They got hooked on top of each other.
Taken up they did not know
The higher - the more painful
Already tired of falling
Morally on the knees
I didn't play, believe me
Everything is really sincere.
You do not need me ..
Take it, because this is truth.
I am suffocating in a cage
And you know very well
Protect from everyone
And at the same time you kill.
I (excerpts):
jealousy .. strangles ...
It hurts me to listen to you
Word .. destroys ..
And each time worse
stake .. to the soul ...
it's your turn, well.
I will withdraw a blow
I will pretend to be indifferent.
You look into my eyes
Something will yell in the chest
Squeezing the cheekbones I will give out
"This is the end, go away."
This is not pride, no ..
It’s just necessary ...
I hope time heals
In the meantime, we tear the ropes.
I know you hate
I know you will take revenge
Sometimes you kill
my own dreams
after what was
Only the pain remained
last words
Thanks for the love
That day will come
When I do not care.
And your ghostly shadow
My house will leave forever.
I will let you go
You will fly away with the flow of wind
Dissolve in the clouds
At the first dawn.
it's so hard to lose you
But every day everything is worse
you like to pat your nerves
and then spit into the soul
In puddles, reflection
... clouds and clouds
But this is not forever
I believe in the sun with a ray.
Heat died, and
Bells cold
I don't keep it anymore
Go forward outside the city.
There you will drown. On buzz
You will kill a minute
I will be in dreams
Keep you tightly by the hand.
Let go or go
You see, I die
What are you standing? Bold!
I'm already on the verge.
Do something, please
I won't get worse
I hang over the abyss.
He breaks into shreds.
Let go or go
stop making fun of me.
You are like a predatory beast
You love to play with the victim.
But the day will come
I will smile
Drawing with fingers on glasses
The inscription "Do not fall in love"
That day has come
I really did not matter
I'm weaning from you
As from a bad habit.
Yes, only one
. does not leave thoughts
Forgetting you
I lost all meaning.
Time is leaving
Leaving only memory
It is that
which so painfully hurts
....
She hurts so painfully
here high
and clouds close the sky
this is my world ,
Here I am only the wind.
Somewhere inside
Hope is barely breathing.
Earth and sky,
And I wander somewhere between.
tender words
They catch more
it was a dream...
And dreams disappear with dawn
.........
sorry but
Dreams with dawn disappear.
Let go or go
stop making fun of me.
You are like a predatory beast
You love to play with the victim.
But the day will come
I will smile
Drawing with fingers on glasses
The inscription "Do not fall in love"
That day has come
I really did not matter
I'm weaning from you
As from a bad habit.
Yes, only one
. does not leave thoughts
Forgetting you
I lost all meaning.
Like no one else
And many points ...
Do not repeat again
Our first meeting
with each other's eyes
I liked me then
And you were shy.
how they went together somewhere
Overwhelming fingers
I'm a look at you
Involuntarily smiled
I remember our quarrels too
Your sharp phrases
How did you break the glass
When I wanted to part.
You brought to tears
And then hugged
I asked something
And you were silent in response ...
You were jealous of friends
I'm secret too.
tender kisses
to trembling on the skin
When you understand
At that moment you are happy
I'm really sorry
But you and I have different suits
You say one thing
And I am completely inno
We see different meaning
In the same word ..
I know you hate
I know you will take revenge
Sometimes you kill
my own dreams
after what was
Only the pain remained
last words
Thanks for the love
One and the same again.
Bends into the span.
Without realizing
They got hooked on top of each other.
Taken up they did not know
The higher - the more painful
Already tired of falling
Morally on the knees
I didn't play, believe me
Everything is really sincere.
You do not need me ..
Take it, because this is truth.
I am suffocating in a cage
And you know very well
Protect from everyone
And at the same time you kill.
I (excerpts):
jealousy .. strangles ...
It hurts me to listen to you
Word .. destroys ..
And each time worse
stake .. to the soul ...
it's your turn, well.
I will withdraw a blow
I will pretend to be indifferent.
You look into my eyes
Something will yell in the chest
Squeezing the cheekbones I will give out
"This is the end, go away."
This is not pride, no ..
It’s just necessary ...
I hope time heals
In the meantime, we tear the ropes.
I know you hate
I know you will take revenge
Sometimes you kill
my own dreams
after what was
Only the pain remained
last words
Thanks for the love
That day will come
When I do not care.
And your ghostly shadow
My house will leave forever.
I will let you go
You will fly away with the flow of wind
Dissolve in the clouds
At the first dawn.
it's so hard to lose you
But every day everything is worse
you like to pat your nerves
and then spit into the soul
In puddles, reflection
... clouds and clouds
But this is not forever
I believe in the sun with a ray.
Heat died, and
Bells cold
I don't keep it anymore
Go forward outside the city.
There you will drown. On buzz
You will kill a minute
I will be in dreams
Keep you tightly by the hand.
Let go or go
You see, I die
What are you standing? Bold!
I'm already on the verge.
Do something, please
I won't get worse
I hang over the abyss.
He breaks into shreds.
Let go or go
stop making fun of me.
You are like a predatory beast
You love to play with the victim.
But the day will come
I will smile
Drawing with fingers on glasses
The inscription "Do not fall in love"
That day has come
I really did not matter
I'm weaning from you
As from a bad habit.
Yes, only one
. does not leave thoughts
Forgetting you
I lost all meaning.
Time is leaving
Leaving only memory
It is that
which so painfully hurts
....
She hurts so painfully
here high
and clouds close the sky
this is my world ,
Here I am only the wind.
Somewhere inside
Hope is barely breathing.
Earth and sky,
And I wander somewhere between.
tender words
They catch more
it was a dream...
And dreams disappear with dawn
.........
sorry but
Dreams with dawn disappear.
Let go or go
stop making fun of me.
You are like a predatory beast
You love to play with the victim.
But the day will come
I will smile
Drawing with fingers on glasses
The inscription "Do not fall in love"
That day has come
I really did not matter
I'm weaning from you
As from a bad habit.
Yes, only one
. does not leave thoughts
Forgetting you
I lost all meaning.
Другие песни исполнителя: