муз.А.Дубровин г.Десногорск - ТАК БЫВАЕТ
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
муз.А.Дубровин г.Десногорск - ТАК БЫВАЕТ - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
музыка и слова: Александр Дубровин
1
В зубах тлеют папиросы
Не могу найти ответа.
В голове моей вопросы,
А ты там всё где-то?
Я не знаю, я не знаю,
А точней не понимаю.
Почему мы расстались?
С мечтою распрощались!
Нам с тобою было лучше,
Понимали всё без слов.
Не сердись теперь пуще,
Глянь за окнами покров!
припев
За морями, океаны,
За океанами острова.
Горы, степи и саванны,
На равнинах трава!
За горами, пустыни,
За пустынями леса,
Где акации, да полыни,
Несут воду небеса!
2
Меж миллионов городов,
Средь вечных снегов.
И пронизывающих холодов,
Свободных воющих ветров!
Аль на море на песке,
Загораешь, ты налегке?
Без забот, хлопот живёшь,
В супермаркеты идёшь!
А может скучаешь обо мне,
И я снюсь тебе во сне?
А может так же всё ждёшь,
И думаешь: когда ж придёшь?!
припев
За морями, океаны,
За океанами острова.
Горы, степи и саванны,
На равнинах трава!
За горами, пустыни,
За пустынями леса,
Где акации, да полыни,
Несут воду небеса!
1
В зубах тлеют папиросы
Не могу найти ответа.
В голове моей вопросы,
А ты там всё где-то?
Я не знаю, я не знаю,
А точней не понимаю.
Почему мы расстались?
С мечтою распрощались!
Нам с тобою было лучше,
Понимали всё без слов.
Не сердись теперь пуще,
Глянь за окнами покров!
припев
За морями, океаны,
За океанами острова.
Горы, степи и саванны,
На равнинах трава!
За горами, пустыни,
За пустынями леса,
Где акации, да полыни,
Несут воду небеса!
2
Меж миллионов городов,
Средь вечных снегов.
И пронизывающих холодов,
Свободных воющих ветров!
Аль на море на песке,
Загораешь, ты налегке?
Без забот, хлопот живёшь,
В супермаркеты идёшь!
А может скучаешь обо мне,
И я снюсь тебе во сне?
А может так же всё ждёшь,
И думаешь: когда ж придёшь?!
припев
За морями, океаны,
За океанами острова.
Горы, степи и саванны,
На равнинах трава!
За горами, пустыни,
За пустынями леса,
Где акации, да полыни,
Несут воду небеса!
Music and words: Alexander Dubrovin
one
Cigarettes smolder in the teeth
I can't find an answer.
In my head questions
Are you all there somewhere?
I don't know, I don't know
Or I don't understand more precisely.
Why did we part?
They said goodbye to me!
You and I were better
They understood everything without words.
Do not be angry now,
Look outside the windows of the cover!
chorus
Behind the seas, oceans,
Behind the oceans of the island.
Mountains, steppes and savannahs,
On the plains grass!
Beyond the mountains, deserts,
Behind the deserts of the forest,
Where acacia, yes wormwood,
Heaven is carried!
2
Between millions of cities,
In the middle of eternal snow.
And piercing cold
Free howl winds!
Al to the sea in the sand,
Are you sunbathing, are you light?
Without worries, you live troubles,
You go to supermarkets!
Or maybe you miss me
And I will smash you in a dream?
Or maybe you are still waiting for everything
And you think: when will you come?!
chorus
Behind the seas, oceans,
Behind the oceans of the island.
Mountains, steppes and savannahs,
On the plains grass!
Beyond the mountains, deserts,
Behind the deserts of the forest,
Where acacia, yes wormwood,
Heaven is carried!
one
Cigarettes smolder in the teeth
I can't find an answer.
In my head questions
Are you all there somewhere?
I don't know, I don't know
Or I don't understand more precisely.
Why did we part?
They said goodbye to me!
You and I were better
They understood everything without words.
Do not be angry now,
Look outside the windows of the cover!
chorus
Behind the seas, oceans,
Behind the oceans of the island.
Mountains, steppes and savannahs,
On the plains grass!
Beyond the mountains, deserts,
Behind the deserts of the forest,
Where acacia, yes wormwood,
Heaven is carried!
2
Between millions of cities,
In the middle of eternal snow.
And piercing cold
Free howl winds!
Al to the sea in the sand,
Are you sunbathing, are you light?
Without worries, you live troubles,
You go to supermarkets!
Or maybe you miss me
And I will smash you in a dream?
Or maybe you are still waiting for everything
And you think: when will you come?!
chorus
Behind the seas, oceans,
Behind the oceans of the island.
Mountains, steppes and savannahs,
On the plains grass!
Beyond the mountains, deserts,
Behind the deserts of the forest,
Where acacia, yes wormwood,
Heaven is carried!
Другие песни исполнителя: