муз.М. Юшко, сл.А.Юшко - Храню Огонь
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
муз.М. Юшко, сл.А.Юшко - Храню Огонь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
«ХРАНЮ ВЕЧНЫЙ ОГОНЬ»
Марш юных часовых пионерско-комсомольского
Музыка М. Юшко Слова Л. Юшко
1. На площади у Вечного Огня,
Где спят герои славы легендарной,
В знак памяти живой и благодарной
Отчизна-мать поставила меня.
Припев: Здесь моя священная черта,
Неприкосновенная граница.
И пока в груди горячей
Сердце будет биться,
Я не уйду с поста —
Что б ни грозило, не уйду с поста!
2. К родным сынам, к заветному огню
Поток людей течет не иссякая,
Цветы на темном мраморе пылают,
Как пламя то, что бережно храню.
3. Пускай грозой расколет небеса,
Пусть пули засвистят над головою —
Доверенный мне Родиной самою.
Живой огонь не должен угасать!
4. За веком век — пройдет столетий рать —
У Вечного Огня моей державы,
Как верный страж ее высокой славы,
Все так же будет юноша стоять!
1973г.
Марш юных часовых пионерско-комсомольского
Музыка М. Юшко Слова Л. Юшко
1. На площади у Вечного Огня,
Где спят герои славы легендарной,
В знак памяти живой и благодарной
Отчизна-мать поставила меня.
Припев: Здесь моя священная черта,
Неприкосновенная граница.
И пока в груди горячей
Сердце будет биться,
Я не уйду с поста —
Что б ни грозило, не уйду с поста!
2. К родным сынам, к заветному огню
Поток людей течет не иссякая,
Цветы на темном мраморе пылают,
Как пламя то, что бережно храню.
3. Пускай грозой расколет небеса,
Пусть пули засвистят над головою —
Доверенный мне Родиной самою.
Живой огонь не должен угасать!
4. За веком век — пройдет столетий рать —
У Вечного Огня моей державы,
Как верный страж ее высокой славы,
Все так же будет юноша стоять!
1973г.
"I KEEP ETERNAL FIRE"
March of the Young Sentinels of the Pioneer-Komsomol
Music by M. Yushko Words by L. Yushko
1. On the square near the Eternal Flame,
Where the heroes of the legendary glory sleep,
As a sign of living and grateful memory
Fatherland-mother placed me.
Chorus: Here is my sacred line,
inviolable border.
And while in the chest is hot
The heart will beat
I will not leave my post
No matter what happens, I will not leave my post!
2. To native sons, to the treasured fire
The flow of people flows without drying up,
Flowers on dark marble are blazing,
Like a flame, what I carefully keep.
3. Let it split the sky with a thunderstorm,
Let the bullets whistle over your head -
Entrusted to me by the Motherland itself.
Living fire must not be extinguished!
4. After a century, a century - the army of centuries will pass -
At the Eternal Flame of my power,
As a faithful guardian of her high glory,
All the same, the young man will stand!
1973
March of the Young Sentinels of the Pioneer-Komsomol
Music by M. Yushko Words by L. Yushko
1. On the square near the Eternal Flame,
Where the heroes of the legendary glory sleep,
As a sign of living and grateful memory
Fatherland-mother placed me.
Chorus: Here is my sacred line,
inviolable border.
And while in the chest is hot
The heart will beat
I will not leave my post
No matter what happens, I will not leave my post!
2. To native sons, to the treasured fire
The flow of people flows without drying up,
Flowers on dark marble are blazing,
Like a flame, what I carefully keep.
3. Let it split the sky with a thunderstorm,
Let the bullets whistle over your head -
Entrusted to me by the Motherland itself.
Living fire must not be extinguished!
4. After a century, a century - the army of centuries will pass -
At the Eternal Flame of my power,
As a faithful guardian of her high glory,
All the same, the young man will stand!
1973