Н. Болтянская - Половинка
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Н. Болтянская - Половинка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
От обеих линий бери сноровку,
Не дели себя острием ножа…
Половинка, выродок, полукровка,
Никому не должный принадлежать..
И пускай во мгле ничего не видно,
И пускай нет судей твоей вине,
В Вавилонской башне, в котле плавильном,
Отыщи бездомную половину,
Ту, что кровоточит сильней.
Только на два делят глоток из чаши,
Если пьют, в ночи остужая жар.
И остыть объятьям, тебя зачавшим.
Не дели себя острием ножа
И пусть холод вечный крылом совиным
На любой атаке в твоей войне.
А наличье тыла лишь давит спину,
И всегда заметнее половина,
Та, что кровоточит сильней.
Привыкай навечно к двойному грузу,
И, поскольку ты все равно чужак,
Избегай с любой стороной союза,
Не дели себя острием ножа.
Если нет связующей пуповины –
Ты свободен, значит, растешь в цене…
И пусть частой сетью тебя ловили,
Но не выловили и половины,
Той, что кровоточит сильней.
Отдели, что нужно. И по крупинкам
Собирай, обиды в себе держа.
Полукровка, выродок, половинка,
Не дели себя острием ножа.
Всех, кто близок к телу, родней зови, но
Никакому не доверяй вполне,
А чуть, что, сомнения отодвинув,
Принимай горчащую половину,
Ту, что кровоточит сильней.
Не дели себя острием ножа…
Половинка, выродок, полукровка,
Никому не должный принадлежать..
И пускай во мгле ничего не видно,
И пускай нет судей твоей вине,
В Вавилонской башне, в котле плавильном,
Отыщи бездомную половину,
Ту, что кровоточит сильней.
Только на два делят глоток из чаши,
Если пьют, в ночи остужая жар.
И остыть объятьям, тебя зачавшим.
Не дели себя острием ножа
И пусть холод вечный крылом совиным
На любой атаке в твоей войне.
А наличье тыла лишь давит спину,
И всегда заметнее половина,
Та, что кровоточит сильней.
Привыкай навечно к двойному грузу,
И, поскольку ты все равно чужак,
Избегай с любой стороной союза,
Не дели себя острием ножа.
Если нет связующей пуповины –
Ты свободен, значит, растешь в цене…
И пусть частой сетью тебя ловили,
Но не выловили и половины,
Той, что кровоточит сильней.
Отдели, что нужно. И по крупинкам
Собирай, обиды в себе держа.
Полукровка, выродок, половинка,
Не дели себя острием ножа.
Всех, кто близок к телу, родней зови, но
Никакому не доверяй вполне,
А чуть, что, сомнения отодвинув,
Принимай горчащую половину,
Ту, что кровоточит сильней.
Take the dexterity from both lines,
Do not divide the knife point ...
Half, geek, half -breed,
No proper belong to anyone ..
And let nothing be seen in the darkness,
And let no judges with your fault,
In the Babylonian tower, in the boiler melting,
Find the homeless half,
The one that bleeds is stronger.
Only two are divided a sip from a bowl,
If they drink, cooling heat in the night.
And cool down the arms that conceived you.
Do not share the knife point
And let the cold with owl eternal wing
On any attack in your war.
And the presence of the rear only crushes the back,
And always more noticeable half,
The one that bleeds is stronger.
Get used to the double load,
And, since you are still a stranger
Avoid with any side of the union,
Do not divide the knife point.
If there is no binder of the umbilical cord -
You are free, then you will grow in price ...
And let them be caught with a frequent network,
But they did not catch half,
The one that bleeds is stronger.
Separate what you need. And grains
Gather, holding resentment in yourself.
Half -breed, geek, half,
Do not divide the knife point.
Everyone who is close to the body, call relatives, but
Don't trust any,
And a little, that, having pushed back,
Take the bitter half,
The one that bleeds is stronger.
Do not divide the knife point ...
Half, geek, half -breed,
No proper belong to anyone ..
And let nothing be seen in the darkness,
And let no judges with your fault,
In the Babylonian tower, in the boiler melting,
Find the homeless half,
The one that bleeds is stronger.
Only two are divided a sip from a bowl,
If they drink, cooling heat in the night.
And cool down the arms that conceived you.
Do not share the knife point
And let the cold with owl eternal wing
On any attack in your war.
And the presence of the rear only crushes the back,
And always more noticeable half,
The one that bleeds is stronger.
Get used to the double load,
And, since you are still a stranger
Avoid with any side of the union,
Do not divide the knife point.
If there is no binder of the umbilical cord -
You are free, then you will grow in price ...
And let them be caught with a frequent network,
But they did not catch half,
The one that bleeds is stronger.
Separate what you need. And grains
Gather, holding resentment in yourself.
Half -breed, geek, half,
Do not divide the knife point.
Everyone who is close to the body, call relatives, but
Don't trust any,
And a little, that, having pushed back,
Take the bitter half,
The one that bleeds is stronger.