Н. В. Гоголь - МЕРТВЫЕ ДУШИ. Глава 6. Фрагмент 14
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Н. В. Гоголь - МЕРТВЫЕ ДУШИ. Глава 6. Фрагмент 14 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
И до такой ничтожности, мелочности, гадости мог снизойти человек! мог так измениться! И похоже это на правду? Все похоже на правду, все может статься с
человеком. Нынешний же пламенный юноша отскочил бы с ужасом, если бы показали ему его же портрет в старости. Забирайте же с собою в путь, выходя из мягких юношеских лет в суровое ожесточающее мужество, забирайте с собою все человеческие движения, не оставляйте их на дороге, не подымете потом! Грозна страшна грядущая впереди старость, и ничего не отдает назад и обратно! Могила милосерднее ее, на могиле напишется: "Здесь погребен человек!", но ничего не прочитаешь в хладных, бесчувственных чертах бесчеловечной старости.
человеком. Нынешний же пламенный юноша отскочил бы с ужасом, если бы показали ему его же портрет в старости. Забирайте же с собою в путь, выходя из мягких юношеских лет в суровое ожесточающее мужество, забирайте с собою все человеческие движения, не оставляйте их на дороге, не подымете потом! Грозна страшна грядущая впереди старость, и ничего не отдает назад и обратно! Могила милосерднее ее, на могиле напишется: "Здесь погребен человек!", но ничего не прочитаешь в хладных, бесчувственных чертах бесчеловечной старости.
And to such insignificance, pettyness, nasty things, a person could descend! Could change like that! And it looks like the truth? Everything is like the truth, everything can happen with
man. The current fiery young man would have bounced with horror if they showed him his own portrait in old age. Take with you on the road, going out of the soft youthful years into a harsh fierce courage, take all human movements with you, do not leave them on the road, you will not rise later! The threshold is terrible old in front of old age, and does not give anything back and back! The grave is more merciful than her, on the grave it will be written: “A man is buried here!”, But you will not read anything in the cold, insensitive features of inhuman old age.
man. The current fiery young man would have bounced with horror if they showed him his own portrait in old age. Take with you on the road, going out of the soft youthful years into a harsh fierce courage, take all human movements with you, do not leave them on the road, you will not rise later! The threshold is terrible old in front of old age, and does not give anything back and back! The grave is more merciful than her, on the grave it will be written: “A man is buried here!”, But you will not read anything in the cold, insensitive features of inhuman old age.
Другие песни исполнителя: