НТЛ - Жизнь как пустой лист
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
НТЛ - Жизнь как пустой лист - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Жизнь, как пустой лист.
Миллионы близких историй.
Утренний бриз в одиночестве оставила ты,
Улетев далеко за сто миль.
Жизнь твоя где-то там, на другом берегу.
Там для тебя всё начинается заново.
И апартаменты твои высоко теперь наверху.
Возьми перо, распишись и добро пожаловать.
Минус в сознании, но разум других
Никогда не выгонит тебя вон из памяти в этом мире частей.
Кто-то снова спросил, а дождь опять прослушал,
И небо вылило слёз гораздо больше, чем тысячи дюжин.
Мы ещё здесь, поэтому и ты значит тут же,
Среди дней простуженных, среди тёплых.
Останешься в памяти, останешься в этой музыке,
В сердцах тех, что бывают злыми и добрыми.
Старый сюжет, новый фильм, листья, ветер.
На мгновение запечатли этот климат в истории.
Вместе с тобой загорается новый солнечный блик,
Освещающий океан или море.
припев 2 раза:
Жизнь, как пустой лист.
Миллионы близких историй.
Утренний бриз в одиночестве оставила ты,
Улетев далеко за сто миль.
Мы не довольны холодным зимам, ругаем снег,
Но любой бы молил через силу, хоть на день задержаться.
Для тех, кто любил, кому нужны лишь пару ответов,
Но терминалы на тот свет не меняют билеты.
Кому выгодно это, забирать молодыми нас? Бред!
Неужели на небе не модно стало стареть?
А как бы ты поступил, если б знал время,
Сколько дотикать часам до самой последней двери?
По дороге к краю половины картины,
Не досмотрев, пуская бескрайние фрагменты в памяти.
Мозаика мира, крупинки песка, их с небес хранит.
Кто знает, может, ещё пересечёмся, старик.
Но это боль, страх и на устах дрожащее "нет".
Порвана нить и многие не могут поверить.
Карма гитарной струной о парне нам петь,
А парень будет слушать это на небе.
припев 2 раза:
Жизнь, как пустой лист.
Миллионы близких историй.
Утренний бриз в одиночестве оставила ты,
Улетев далеко за сто миль.
Чужой билет на рейс в Некрополис, не та дата вылета.
Как вышло так? Мечты, как пузыри полопались.
Опомнились поздно в небесной канцелярии.
Вечная молодость, только не та, которую ждали мы.
Кто-то вскрыл архивы и перепутал судьбы.
Выдав билет в один конец совсем не тем людям.
Зачем теперь заслуги, медали и регалии,
Когда тебя едва за двадцать земле придали?
Как оказались таро в колоде карт игральных?
При не плохом раскладе, финал всё же летальный.
Вроде играл до этого, и всё в порядке с фартом,
Просто владелец казино ни кто иной, как Фатум.
Застыла стрелка механики, разбив сосуд песочных,
Глазницы электронных потухли, обесточены.
Ещё в одной истории время рисует точку.
Обратный ход не даст, всё кончено...
припев 3 раза:
Жизнь, как пустой лист.
Миллионы близких историй.
Утренний бриз в одиночестве оставила ты,
Улетев далеко за сто миль.
Миллионы близких историй.
Утренний бриз в одиночестве оставила ты,
Улетев далеко за сто миль.
Жизнь твоя где-то там, на другом берегу.
Там для тебя всё начинается заново.
И апартаменты твои высоко теперь наверху.
Возьми перо, распишись и добро пожаловать.
Минус в сознании, но разум других
Никогда не выгонит тебя вон из памяти в этом мире частей.
Кто-то снова спросил, а дождь опять прослушал,
И небо вылило слёз гораздо больше, чем тысячи дюжин.
Мы ещё здесь, поэтому и ты значит тут же,
Среди дней простуженных, среди тёплых.
Останешься в памяти, останешься в этой музыке,
В сердцах тех, что бывают злыми и добрыми.
Старый сюжет, новый фильм, листья, ветер.
На мгновение запечатли этот климат в истории.
Вместе с тобой загорается новый солнечный блик,
Освещающий океан или море.
припев 2 раза:
Жизнь, как пустой лист.
Миллионы близких историй.
Утренний бриз в одиночестве оставила ты,
Улетев далеко за сто миль.
Мы не довольны холодным зимам, ругаем снег,
Но любой бы молил через силу, хоть на день задержаться.
Для тех, кто любил, кому нужны лишь пару ответов,
Но терминалы на тот свет не меняют билеты.
Кому выгодно это, забирать молодыми нас? Бред!
Неужели на небе не модно стало стареть?
А как бы ты поступил, если б знал время,
Сколько дотикать часам до самой последней двери?
По дороге к краю половины картины,
Не досмотрев, пуская бескрайние фрагменты в памяти.
Мозаика мира, крупинки песка, их с небес хранит.
Кто знает, может, ещё пересечёмся, старик.
Но это боль, страх и на устах дрожащее "нет".
Порвана нить и многие не могут поверить.
Карма гитарной струной о парне нам петь,
А парень будет слушать это на небе.
припев 2 раза:
Жизнь, как пустой лист.
Миллионы близких историй.
Утренний бриз в одиночестве оставила ты,
Улетев далеко за сто миль.
Чужой билет на рейс в Некрополис, не та дата вылета.
Как вышло так? Мечты, как пузыри полопались.
Опомнились поздно в небесной канцелярии.
Вечная молодость, только не та, которую ждали мы.
Кто-то вскрыл архивы и перепутал судьбы.
Выдав билет в один конец совсем не тем людям.
Зачем теперь заслуги, медали и регалии,
Когда тебя едва за двадцать земле придали?
Как оказались таро в колоде карт игральных?
При не плохом раскладе, финал всё же летальный.
Вроде играл до этого, и всё в порядке с фартом,
Просто владелец казино ни кто иной, как Фатум.
Застыла стрелка механики, разбив сосуд песочных,
Глазницы электронных потухли, обесточены.
Ещё в одной истории время рисует точку.
Обратный ход не даст, всё кончено...
припев 3 раза:
Жизнь, как пустой лист.
Миллионы близких историй.
Утренний бриз в одиночестве оставила ты,
Улетев далеко за сто миль.
Life is like an empty sheet.
Millions of close stories.
You left the morning breeze alone
Filling far after a hundred miles.
Your life is somewhere there, on the other side.
There, for you, it all starts anew.
And your apartments are high now at the top.
Take the pen, sign and welcome.
Minus in consciousness, but the mind of others
Will never drive you out of memory in this world of parts.
Someone asked again, but he listened again to the rain,
And the sky poured so much more than thousands of dozen.
We are still here, so you mean right there
Among the days of a cold, among the warm.
You will stay in your memory, you will remain in this music,
In the hearts of those that are evil and kind.
Old plot, new film, leaves, wind.
For a moment they captured this climate in history.
A new sunlight lights up with you,
Illuminating ocean or sea.
Chorus 2 times:
Life is like an empty sheet.
Millions of close stories.
You left the morning breeze alone
Filling far after a hundred miles.
We are not happy with cold winters, we scold the snow,
But anyone would pray through force, at least for a day to linger.
For those who loved, who need only a couple of answers,
But the terminals for the next world do not change tickets.
Who benefits from this, to pick us up young people? Rave!
Is it really not fashionable in the sky?
And what would you do if you knew time,
How much to subside the hour to the very last door?
On the way to the edge of half the picture,
Without watching, letting the endless fragments in memory.
The mosaic of the world, grains of sand, keeps them from heaven.
Who knows, maybe we’ll still cross, the old man.
But this is pain, fear and trembling "no" on the lips.
A thread is torn and many cannot believe.
Karma with a guitar string about a guy to sing to us,
And the guy will listen to it in the sky.
Chorus 2 times:
Life is like an empty sheet.
Millions of close stories.
You left the morning breeze alone
Filling far after a hundred miles.
An alien ticket for a flight to necropolis, not that departure date.
How did it work like that? Dreams, like bubbles burst.
They came to their senses late in the heavenly office.
Eternal youth, but not the one we were waiting.
Someone opened the archives and mixed up fate.
Having issued a one -way ticket to the wrong one.
Why now merits, medals and regalia,
When did you give you only for twenty land?
How were the tarot in the column of playing cards?
In case of not bad situation, the finale is still lethal.
I seemed to play before, and everything is in order with the apron,
It’s just that the owner of the casino is none other than Fatum.
The arrow of the mechanics froze, breaking the sand vessel,
The eye sockets of electronic are extinct, de -energized.
In another story, time draws a point.
The return move will not give, it's over ...
Chorus 3 times:
Life is like an empty sheet.
Millions of close stories.
You left the morning breeze alone
Filling far after a hundred miles.
Millions of close stories.
You left the morning breeze alone
Filling far after a hundred miles.
Your life is somewhere there, on the other side.
There, for you, it all starts anew.
And your apartments are high now at the top.
Take the pen, sign and welcome.
Minus in consciousness, but the mind of others
Will never drive you out of memory in this world of parts.
Someone asked again, but he listened again to the rain,
And the sky poured so much more than thousands of dozen.
We are still here, so you mean right there
Among the days of a cold, among the warm.
You will stay in your memory, you will remain in this music,
In the hearts of those that are evil and kind.
Old plot, new film, leaves, wind.
For a moment they captured this climate in history.
A new sunlight lights up with you,
Illuminating ocean or sea.
Chorus 2 times:
Life is like an empty sheet.
Millions of close stories.
You left the morning breeze alone
Filling far after a hundred miles.
We are not happy with cold winters, we scold the snow,
But anyone would pray through force, at least for a day to linger.
For those who loved, who need only a couple of answers,
But the terminals for the next world do not change tickets.
Who benefits from this, to pick us up young people? Rave!
Is it really not fashionable in the sky?
And what would you do if you knew time,
How much to subside the hour to the very last door?
On the way to the edge of half the picture,
Without watching, letting the endless fragments in memory.
The mosaic of the world, grains of sand, keeps them from heaven.
Who knows, maybe we’ll still cross, the old man.
But this is pain, fear and trembling "no" on the lips.
A thread is torn and many cannot believe.
Karma with a guitar string about a guy to sing to us,
And the guy will listen to it in the sky.
Chorus 2 times:
Life is like an empty sheet.
Millions of close stories.
You left the morning breeze alone
Filling far after a hundred miles.
An alien ticket for a flight to necropolis, not that departure date.
How did it work like that? Dreams, like bubbles burst.
They came to their senses late in the heavenly office.
Eternal youth, but not the one we were waiting.
Someone opened the archives and mixed up fate.
Having issued a one -way ticket to the wrong one.
Why now merits, medals and regalia,
When did you give you only for twenty land?
How were the tarot in the column of playing cards?
In case of not bad situation, the finale is still lethal.
I seemed to play before, and everything is in order with the apron,
It’s just that the owner of the casino is none other than Fatum.
The arrow of the mechanics froze, breaking the sand vessel,
The eye sockets of electronic are extinct, de -energized.
In another story, time draws a point.
The return move will not give, it's over ...
Chorus 3 times:
Life is like an empty sheet.
Millions of close stories.
You left the morning breeze alone
Filling far after a hundred miles.
Другие песни исполнителя: