Н.Я. и Стефания Данилова - Водка
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Н.Я. и Стефания Данилова - Водка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Когда ты глушишь стаканами водку
внутри меня появляется твоя мать
просит меня увести тебя с этой лодки
и обнимать
обнимать
обнимать
Я держу тебя за руку,
прокручивая в голове слайдшоу
что будет через несколько лет, если все продолжится так
У великих людей было много цитат
Например, что "все будет хорошо"
так вот - здесь они будут неправы
Через несколько лет
не отличая лево от право
твои руки не могут нашарить ключи
от дома,
не могут вспомнить по стенам брайлевым шрифтом, какой это город
Ближайшая электричка идет до Содома
Но ты выбираешь Гоморру
и когорту бутылок кагора
Они тебя больше всех любили
Ты с ними больше всех целовался взасос
пока они тебе сердце об голову не разбили
Все их любовные эсэмэски
это только сигналы SOS
Двадцать пятый кадр того что будет через несколько лет
твои руки не могут нашарить
ни мобильник
ни пистолет
которого нет
ни руку любимой женщины,
(неважно, буду ли это я и буду ли я вообще)
воздух в комнате так тяжел, что дает затрещину
ты не можешь вспомнить самую важную из вещей
как твое имя?
где ты?
когда ты придешь домой?
в каком киоске можно купить сигареты?
какой это круг -
седьмой?
или уже девятый?
почему твой свитер такой измятый?
почему из зеркала смотрит кто-то другой
растерянно и небрито
и постоянно тебе говорит о
том, что в бутылку ты больше ни ногой
Ты находишь эврикой мятую сотку
и покупаешь очередную грусть
Ты глушишь стаканами водку
и я боюсь.
Пожалуйста, давай поставим парус на эту лодку
и уплывем, где поменьше градуса
в какой-нибудь океан
Я хочу чтобы ты снова радовался
простым вещам
простым женщинам
хотя бы такой, как я
Пожалуйста, я прошу тебя,
будь сегодня не сильно пьян
не забудь вещи
ключи
свое имя
и социальную нишу
и что ты всевластен и всепрощён
и что если я - солнце, оно не опустится ниже
и что там ещё
Твоя водка
почему-то течет
с моих собственных щек
я
ничего
не вижу
внутри меня появляется твоя мать
просит меня увести тебя с этой лодки
и обнимать
обнимать
обнимать
Я держу тебя за руку,
прокручивая в голове слайдшоу
что будет через несколько лет, если все продолжится так
У великих людей было много цитат
Например, что "все будет хорошо"
так вот - здесь они будут неправы
Через несколько лет
не отличая лево от право
твои руки не могут нашарить ключи
от дома,
не могут вспомнить по стенам брайлевым шрифтом, какой это город
Ближайшая электричка идет до Содома
Но ты выбираешь Гоморру
и когорту бутылок кагора
Они тебя больше всех любили
Ты с ними больше всех целовался взасос
пока они тебе сердце об голову не разбили
Все их любовные эсэмэски
это только сигналы SOS
Двадцать пятый кадр того что будет через несколько лет
твои руки не могут нашарить
ни мобильник
ни пистолет
которого нет
ни руку любимой женщины,
(неважно, буду ли это я и буду ли я вообще)
воздух в комнате так тяжел, что дает затрещину
ты не можешь вспомнить самую важную из вещей
как твое имя?
где ты?
когда ты придешь домой?
в каком киоске можно купить сигареты?
какой это круг -
седьмой?
или уже девятый?
почему твой свитер такой измятый?
почему из зеркала смотрит кто-то другой
растерянно и небрито
и постоянно тебе говорит о
том, что в бутылку ты больше ни ногой
Ты находишь эврикой мятую сотку
и покупаешь очередную грусть
Ты глушишь стаканами водку
и я боюсь.
Пожалуйста, давай поставим парус на эту лодку
и уплывем, где поменьше градуса
в какой-нибудь океан
Я хочу чтобы ты снова радовался
простым вещам
простым женщинам
хотя бы такой, как я
Пожалуйста, я прошу тебя,
будь сегодня не сильно пьян
не забудь вещи
ключи
свое имя
и социальную нишу
и что ты всевластен и всепрощён
и что если я - солнце, оно не опустится ниже
и что там ещё
Твоя водка
почему-то течет
с моих собственных щек
я
ничего
не вижу
When you jerk with glasses vodka
Your mother appears inside me
asks me to take you off this boat
And hug
hug
hug
I hold you by the hand
Scrolling in the head of a slide show
what will happen in a few years if everything continues like this
Great people had many quotes
For example, that "everything will be fine"
So - here they will be wrong
After few years
Not distinguishing the left from the right
Your hands cannot find the keys
from the house,
They cannot remember the walls of brayle font what city it is
The nearest train goes to sodom
But you choose Gomorrah
and cohort of Kagura bottles
They loved you most
You kissed the most with them
Until they broke your heart on your head
All their love is emergent
These are just SOS signals
The twenty -fifth frame of what will happen in a few years
Your hands cannot find
Not a mobile phone
Not a gun
which is not
not the hand of your beloved woman
(It doesn't matter if I will be and whether I will be at all)
The air in the room is so heavy that it gives a crack
You cannot remember the most important of things
what is your name?
where are you?
When will you come home?
In which kiosk can you buy cigarettes?
What kind of circle is -
seventh?
Or is the ninth?
Why is your sweater so crumpled?
Why is someone else watching from the mirror
bewildered and unshaven
And constantly tells you about
that you’re no longer a foot in a bottle
You find a crumpled hundredth eur
And you buy another sadness
You are jamming with glasses vodka
and I'm afraid.
Please, let's put the sail on this boat
And we will float away, where less a degree
In some ocean
I want you to be happy again
Simple things
ordinary women
At least like me
Please, I ask you
Be not very drunk today
Do not forget things
Keys
own name
And a social niche
And that you are omnipotent and all -spent
And what if I am the sun, it will not fall below
And what else is there
Your vodka
For some reason it flows
from my own cheeks
I
nothing
I do not see
Your mother appears inside me
asks me to take you off this boat
And hug
hug
hug
I hold you by the hand
Scrolling in the head of a slide show
what will happen in a few years if everything continues like this
Great people had many quotes
For example, that "everything will be fine"
So - here they will be wrong
After few years
Not distinguishing the left from the right
Your hands cannot find the keys
from the house,
They cannot remember the walls of brayle font what city it is
The nearest train goes to sodom
But you choose Gomorrah
and cohort of Kagura bottles
They loved you most
You kissed the most with them
Until they broke your heart on your head
All their love is emergent
These are just SOS signals
The twenty -fifth frame of what will happen in a few years
Your hands cannot find
Not a mobile phone
Not a gun
which is not
not the hand of your beloved woman
(It doesn't matter if I will be and whether I will be at all)
The air in the room is so heavy that it gives a crack
You cannot remember the most important of things
what is your name?
where are you?
When will you come home?
In which kiosk can you buy cigarettes?
What kind of circle is -
seventh?
Or is the ninth?
Why is your sweater so crumpled?
Why is someone else watching from the mirror
bewildered and unshaven
And constantly tells you about
that you’re no longer a foot in a bottle
You find a crumpled hundredth eur
And you buy another sadness
You are jamming with glasses vodka
and I'm afraid.
Please, let's put the sail on this boat
And we will float away, where less a degree
In some ocean
I want you to be happy again
Simple things
ordinary women
At least like me
Please, I ask you
Be not very drunk today
Do not forget things
Keys
own name
And a social niche
And that you are omnipotent and all -spent
And what if I am the sun, it will not fall below
And what else is there
Your vodka
For some reason it flows
from my own cheeks
I
nothing
I do not see
Другие песни исполнителя: