Н.Яремчук - Водограй
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Н.Яремчук - Водограй - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
музика і слова Володимира Івасюка
Тече вода, тече бистра,
а куди не знає –
поміж гори в світ широкий
тече, не вертає
Ми зайдемо в чисту воду
біля водограю
і попросим його щиро:
хай він нам зіграє.
Ой водо-водограй грай для нас, грай
танок свій жвавий ти не зупиняй.
За красну пісню на всі голоси
що хочеш водограю, попроси.
Струни дає тобі кожна весна.
Дзвінкість дарує їм осінь ясна.
А ми зіграєм на струнах отих –
Хай розіллють вони радісний сміх.
Подивись як там у скелю
б’є вода іскриста.
Ти зроби мені з тих крапель
зоряне намисто.
Краще я зберу джерела,
зроблю з них цимбали,
щоб тобі, дівчино мила,
вони красно грали.
Ой водо-водограй грай для нас, грай
танок свій жвавий ти не зупиняй.
За красну пісню на всі голоси
що хочеш водограю, попроси.
Струни дає тобі кожна весна.
Дзвінкість дарує їм осінь ясна.
А ми зіграєм на струнах отих –
Хай розіллють вони радісний сміх.
Тече вода, тече бистра,
а куди не знає –
поміж гори в світ широкий
тече, не вертає
Ми зайдемо в чисту воду
біля водограю
і попросим його щиро:
хай він нам зіграє.
Ой водо-водограй грай для нас, грай
танок свій жвавий ти не зупиняй.
За красну пісню на всі голоси
що хочеш водограю, попроси.
Струни дає тобі кожна весна.
Дзвінкість дарує їм осінь ясна.
А ми зіграєм на струнах отих –
Хай розіллють вони радісний сміх.
Подивись як там у скелю
б’є вода іскриста.
Ти зроби мені з тих крапель
зоряне намисто.
Краще я зберу джерела,
зроблю з них цимбали,
щоб тобі, дівчино мила,
вони красно грали.
Ой водо-водограй грай для нас, грай
танок свій жвавий ти не зупиняй.
За красну пісню на всі голоси
що хочеш водограю, попроси.
Струни дає тобі кожна весна.
Дзвінкість дарує їм осінь ясна.
А ми зіграєм на струнах отих –
Хай розіллють вони радісний сміх.
Музыка и слова Владимира Ивасиук
Вода течет, летит,
И где бы это ни было -
между горами во всемирном широком
Течет, не возвращается
Мы пойдем в чистую воду
Возле воды
И спросить его искренне:
Пусть он сыграет нас.
О, водяная игра для нас, играй
Вы не останавливаете свой живой танец.
За красную песню для всех голосов
Что вы хотите поливать, спросите.
Строки дают вам каждую весну.
Звонение дает им осень ясну.
И мы будем играть на струнах этих -
Позвольте им принять радостный смех.
Выглядеть как в скале
Вода бьет сверкающую.
Ты делаешь меня из этих капель
Звездное ожерелье.
Лучше я заберу источник,
Я сделаю их тарелки,
Тебе, девочка, возлюбленная,
Они играли красным.
О, водяная игра для нас, играй
Вы не останавливаете свой живой танец.
За красную песню для всех голосов
Что вы хотите поливать, спросите.
Строки дают вам каждую весну.
Звонение дает им осень ясну.
И мы будем играть на струнах этих -
Позвольте им принять радостный смех.
Вода течет, летит,
И где бы это ни было -
между горами во всемирном широком
Течет, не возвращается
Мы пойдем в чистую воду
Возле воды
И спросить его искренне:
Пусть он сыграет нас.
О, водяная игра для нас, играй
Вы не останавливаете свой живой танец.
За красную песню для всех голосов
Что вы хотите поливать, спросите.
Строки дают вам каждую весну.
Звонение дает им осень ясну.
И мы будем играть на струнах этих -
Позвольте им принять радостный смех.
Выглядеть как в скале
Вода бьет сверкающую.
Ты делаешь меня из этих капель
Звездное ожерелье.
Лучше я заберу источник,
Я сделаю их тарелки,
Тебе, девочка, возлюбленная,
Они играли красным.
О, водяная игра для нас, играй
Вы не останавливаете свой живой танец.
За красную песню для всех голосов
Что вы хотите поливать, спросите.
Строки дают вам каждую весну.
Звонение дает им осень ясну.
И мы будем играть на струнах этих -
Позвольте им принять радостный смех.
Другие песни исполнителя: