На грани мира - Душная комната
текст песни
46
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
На грани мира - Душная комната - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я вхожу в вашу душную комнату,
По ногам пыль струится как марево.
Словно время ладонью дотронулась,
Провела по щеке и состарила.
И блуждая глазами по мебели,
Натыкаюсь на формы с узорами.
Так давно в этой комнате не был я,
Отчего же вы смотрите в сторону?
Почему же вы смотрите в сторону?
Слов не нужно так мало от воздуха,
Словно слишком на долго закрытая
Дверь, с замком не дающая продыху
Дверь, что вашими взглядами взрытая.
Не движимая не живущая,
Ожидала руки прикасания.
Сколько ж не было здесь дуновения
В этом склепе
Из ожидания.
Вы образчик печали,
Сколько боли кричало в вас?
Сколько?
Сколько слез вытекало на землю,
Испаряясь едва ли коснувшись ее?
Звали ночь и крупицей,
Птицей,
Раненной в самое сердце птицей,
Долетало незримое слово,
Словно шелест душевной струны,
От границы земли и небес
До границы небес и земли.
Лепесток твоих ладоней пуст,
Даже свет его кровавый тусклый –
Это просто огонек свечи
На потертом временем столе.
Сколько забирает с собой грусть,
Отчего же так безмерно грустно?
От того что ты опять молчишь.
Даже когда помнишь обо мне.
Ты смахни скорей с него печаль,
Разотри о легкие ладони.
Это просто отголосок тьмы,
Зачерпни как ночь его тепла.
Даже будет больно
Очень жаль,
Что звездой горящей в небосклоне
Ты сожжешь глаза мои дотла,
Но я буду вечно ждать тебя.
По ногам пыль струится как марево.
Словно время ладонью дотронулась,
Провела по щеке и состарила.
И блуждая глазами по мебели,
Натыкаюсь на формы с узорами.
Так давно в этой комнате не был я,
Отчего же вы смотрите в сторону?
Почему же вы смотрите в сторону?
Слов не нужно так мало от воздуха,
Словно слишком на долго закрытая
Дверь, с замком не дающая продыху
Дверь, что вашими взглядами взрытая.
Не движимая не живущая,
Ожидала руки прикасания.
Сколько ж не было здесь дуновения
В этом склепе
Из ожидания.
Вы образчик печали,
Сколько боли кричало в вас?
Сколько?
Сколько слез вытекало на землю,
Испаряясь едва ли коснувшись ее?
Звали ночь и крупицей,
Птицей,
Раненной в самое сердце птицей,
Долетало незримое слово,
Словно шелест душевной струны,
От границы земли и небес
До границы небес и земли.
Лепесток твоих ладоней пуст,
Даже свет его кровавый тусклый –
Это просто огонек свечи
На потертом временем столе.
Сколько забирает с собой грусть,
Отчего же так безмерно грустно?
От того что ты опять молчишь.
Даже когда помнишь обо мне.
Ты смахни скорей с него печаль,
Разотри о легкие ладони.
Это просто отголосок тьмы,
Зачерпни как ночь его тепла.
Даже будет больно
Очень жаль,
Что звездой горящей в небосклоне
Ты сожжешь глаза мои дотла,
Но я буду вечно ждать тебя.
I enter your stuffy room,
The dust flows like a haze on the legs.
Like the time with a palm touched
She led on her cheek and aged.
And wandering with eyes on furniture,
I stumble upon forms with patterns.
I haven't been to this room for so long,
Why are you looking aside?
Why are you looking aside?
Words do not need so little from the air,
As if too closed for a long time
A door that does not give a rack
The door that your views are shifted.
Not moving not living,
I expected the hands of touching.
How much there was no blow here
In this crypt
From expectation.
You are an example of sadness
How much pain screamed in you?
How many?
How many tears flowed to the ground,
Evaporating hardly touching her?
They called the night and grain
Bird,
Wounded in the heart of a bird
An invisible word reached
Like a rustle of a mental string,
From the boundary of the earth and heaven
To the border of heaven and earth.
Your hand petal is empty,
Even his bloody light is dull -
It's just a candle light
On a worn out table.
How much sadness takes with him,
Why is it so immensely sad?
From the fact that you are silent again.
Even when you remember me.
You brush away from him sadness,
Rate about light palms.
It's just an echo of darkness
Sake it like a night of warmth.
It will even hurt
It's a pity,
What is a star burning in the sky
You will burn my eyes to the ground
But I will always wait for you.
The dust flows like a haze on the legs.
Like the time with a palm touched
She led on her cheek and aged.
And wandering with eyes on furniture,
I stumble upon forms with patterns.
I haven't been to this room for so long,
Why are you looking aside?
Why are you looking aside?
Words do not need so little from the air,
As if too closed for a long time
A door that does not give a rack
The door that your views are shifted.
Not moving not living,
I expected the hands of touching.
How much there was no blow here
In this crypt
From expectation.
You are an example of sadness
How much pain screamed in you?
How many?
How many tears flowed to the ground,
Evaporating hardly touching her?
They called the night and grain
Bird,
Wounded in the heart of a bird
An invisible word reached
Like a rustle of a mental string,
From the boundary of the earth and heaven
To the border of heaven and earth.
Your hand petal is empty,
Even his bloody light is dull -
It's just a candle light
On a worn out table.
How much sadness takes with him,
Why is it so immensely sad?
From the fact that you are silent again.
Even when you remember me.
You brush away from him sadness,
Rate about light palms.
It's just an echo of darkness
Sake it like a night of warmth.
It will even hurt
It's a pity,
What is a star burning in the sky
You will burn my eyes to the ground
But I will always wait for you.
Другие песни исполнителя: