На стихи Сергея Ефимова - Мы останемся Рысью
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
На стихи Сергея Ефимова - Мы останемся Рысью - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Изменяется мир,
Перекрашен мундир,
По музеям развозят знамёна.
Это времени ход,
Только кто разберёт,
Почему нам и горько, и больно?
Но становится в строй
Утром рядом со мной
Повзрослевший братишка из СОБРа,
И я искренне рад,
Будет жить наш отряд
Вопреки всем прогнозам недобрым.
Позовите когда-нибудь нас,
Мы вернемся исполнить приказ,
Не стареет душою спецназ,
Жизнь без службы не мыслит.
Ныне, присно, во все времена
Есть Россия и Вера одна,
И куда бы ни кинуло нас -
Мы останемся "Рысью".
Были горы, леса,
Блокпосты, адреса -
Было все, что мы звали работой.
Мы мечтали поспать,
Но сегодня опять
Нам в то время вернуться охота.
Потому что не зря
Воспитал нас отряд
И на службе стране и закону
На подъёме легки
Всем смертям вопреки
Мы достойно носили погоны.
Позовите когда-нибудь нас,
Мы вернемся исполнить приказ,
Не стареет душою спецназ,
Жизнь без службы не мыслит.
Ныне, присно, во все времена
Есть Россия и Вера одна,
И куда бы ни кинуло нас -
Мы останемся "Рысью".
И уже сколько лет
Я храню свой берет,
Символ мужества, чести, отваги.
В три ряда на груди
Боевого пути
Дорогие душе моей знаки.
Пусть металл потускнел,
Но кто честен и смел,
Отличается взглядом особым,
Тем, что в прорези глаз
Отличает спецназ,
Моих братьев по духу из СОБРа.
Позовите когда-нибудь нас,
Мы вернемся исполнить приказ,
Не стареет душою спецназ,
Жизнь без службы не мыслит.
Ныне, присно, во все времена
Есть Россия и Вера одна,
И куда бы ни кинуло нас -
Мы останемся "Рысью".
© Сергей Ефимов
Перекрашен мундир,
По музеям развозят знамёна.
Это времени ход,
Только кто разберёт,
Почему нам и горько, и больно?
Но становится в строй
Утром рядом со мной
Повзрослевший братишка из СОБРа,
И я искренне рад,
Будет жить наш отряд
Вопреки всем прогнозам недобрым.
Позовите когда-нибудь нас,
Мы вернемся исполнить приказ,
Не стареет душою спецназ,
Жизнь без службы не мыслит.
Ныне, присно, во все времена
Есть Россия и Вера одна,
И куда бы ни кинуло нас -
Мы останемся "Рысью".
Были горы, леса,
Блокпосты, адреса -
Было все, что мы звали работой.
Мы мечтали поспать,
Но сегодня опять
Нам в то время вернуться охота.
Потому что не зря
Воспитал нас отряд
И на службе стране и закону
На подъёме легки
Всем смертям вопреки
Мы достойно носили погоны.
Позовите когда-нибудь нас,
Мы вернемся исполнить приказ,
Не стареет душою спецназ,
Жизнь без службы не мыслит.
Ныне, присно, во все времена
Есть Россия и Вера одна,
И куда бы ни кинуло нас -
Мы останемся "Рысью".
И уже сколько лет
Я храню свой берет,
Символ мужества, чести, отваги.
В три ряда на груди
Боевого пути
Дорогие душе моей знаки.
Пусть металл потускнел,
Но кто честен и смел,
Отличается взглядом особым,
Тем, что в прорези глаз
Отличает спецназ,
Моих братьев по духу из СОБРа.
Позовите когда-нибудь нас,
Мы вернемся исполнить приказ,
Не стареет душою спецназ,
Жизнь без службы не мыслит.
Ныне, присно, во все времена
Есть Россия и Вера одна,
И куда бы ни кинуло нас -
Мы останемся "Рысью".
© Сергей Ефимов
The world is changing
The uniform is repainted,
Bannies are transported to museums.
This is time,
Only who will figure it out
Why is it bitter and painful for us?
But it gets into line
In the morning next to me
The matured brother from the assembly,
And I am sincerely glad
Our detachment will live
Contrary to all the forecasts unkind.
Call us someday
We will return to execute the order,
Special forces do not get old,
Life without service does not think.
Now, in a prison, at all times
There is Russia and there is only one,
And wherever it throws us -
We will remain "trot".
There were mountains, forests,
Checkpoints, addresses -
There was everything that we called work.
We dreamed of sleeping
But today again
At that time we will return hunting.
Because it’s not for nothing
The detachment raised us
And in the service of the country and the law
On the rise are light
Contrary to all deaths
We worthy of shoulder shoulder straps.
Call us someday
We will return to execute the order,
Special forces do not get old,
Life without service does not think.
Now, in a prison, at all times
There is Russia and there is only one,
And wherever it throws us -
We will remain "trot".
And how many years
I keep my beret
A symbol of courage, honor, courage.
In three rows on the chest
The battle path
The dear soul of my signs.
Let the metal faded
But who is honest and dare
It differs in a special look,
The fact that in the slit of the eyes
Distinguishes special forces,
My brothers in spirit from the assembly.
Call us someday
We will return to execute the order,
Special forces do not get old,
Life without service does not think.
Now, in a prison, at all times
There is Russia and there is only one,
And wherever it throws us -
We will remain "trot".
© Sergey Efimov
The uniform is repainted,
Bannies are transported to museums.
This is time,
Only who will figure it out
Why is it bitter and painful for us?
But it gets into line
In the morning next to me
The matured brother from the assembly,
And I am sincerely glad
Our detachment will live
Contrary to all the forecasts unkind.
Call us someday
We will return to execute the order,
Special forces do not get old,
Life without service does not think.
Now, in a prison, at all times
There is Russia and there is only one,
And wherever it throws us -
We will remain "trot".
There were mountains, forests,
Checkpoints, addresses -
There was everything that we called work.
We dreamed of sleeping
But today again
At that time we will return hunting.
Because it’s not for nothing
The detachment raised us
And in the service of the country and the law
On the rise are light
Contrary to all deaths
We worthy of shoulder shoulder straps.
Call us someday
We will return to execute the order,
Special forces do not get old,
Life without service does not think.
Now, in a prison, at all times
There is Russia and there is only one,
And wherever it throws us -
We will remain "trot".
And how many years
I keep my beret
A symbol of courage, honor, courage.
In three rows on the chest
The battle path
The dear soul of my signs.
Let the metal faded
But who is honest and dare
It differs in a special look,
The fact that in the slit of the eyes
Distinguishes special forces,
My brothers in spirit from the assembly.
Call us someday
We will return to execute the order,
Special forces do not get old,
Life without service does not think.
Now, in a prison, at all times
There is Russia and there is only one,
And wherever it throws us -
We will remain "trot".
© Sergey Efimov