Надбитов Джангр - Стрелы Любви
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Надбитов Джангр - Стрелы Любви - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Надбитов Джангр - "Стрелы любви"
1 куплет
Сколько лет я искал, среди тысячи лиц, пробегая прохожих глазами..
Сколько шел, но встречал почему-то блудниц, это часто не нравилось маме...
Сколько было исчерпано времени зря, я боялся, что все повторится...
Но однажды, когда я увидел тебя, то не смог в этот взгляд не влюбиться...
Над моей головой, где там высоко, кружат в небе прекрасные птицы...
Шесть часов, я стою в самом центре Москвы, то ли явь то ли это все снится...
Ты идешь мне навстречу, и будто все замерло, вдруг, понимая в чем дело...
Ты прошла оглянувшись смотря на меня, и меня за живое
задела...
Припев: Средь сотен теплых и нежных фраз,
я ни одну, не могу подобрать сейчас.
Переплетая вслух, не могу сказать,
о боже, мой язык, подвел меня опять.
Хочу тебя обнять, и губы целовать,
с тобою засыпать, утро с тобой встречать.
с тобой постели мять, и заправлять кровать...
и за руку схватив, по вечерам гулять...
2 куплет:
Сколько лет я не чувствовал вкуса любви, началось все как будто в тумане...
Загорелась та страсть, что пылает внутри, от одной лишь искры между нами...
Мое сердце внезапно открыло свой мир, и душа, в миг покинула тело...
Шаг вперед, между нами мелькают огни, точно в цель попадают их стрелы...
Вместо тысячи слов, выбрал искренний жест, посылая в твой след невербально...
Сократив расстояние приблизился вновь, понимая что это реально...
Боже! "Мама, скажи мне, что это любовь, обоюдна и с первого взгляда...
Только я попрошу в этот раз на меня, за мой выбор, сердиться не надо..."
Припев:
1 куплет
Сколько лет я искал, среди тысячи лиц, пробегая прохожих глазами..
Сколько шел, но встречал почему-то блудниц, это часто не нравилось маме...
Сколько было исчерпано времени зря, я боялся, что все повторится...
Но однажды, когда я увидел тебя, то не смог в этот взгляд не влюбиться...
Над моей головой, где там высоко, кружат в небе прекрасные птицы...
Шесть часов, я стою в самом центре Москвы, то ли явь то ли это все снится...
Ты идешь мне навстречу, и будто все замерло, вдруг, понимая в чем дело...
Ты прошла оглянувшись смотря на меня, и меня за живое
задела...
Припев: Средь сотен теплых и нежных фраз,
я ни одну, не могу подобрать сейчас.
Переплетая вслух, не могу сказать,
о боже, мой язык, подвел меня опять.
Хочу тебя обнять, и губы целовать,
с тобою засыпать, утро с тобой встречать.
с тобой постели мять, и заправлять кровать...
и за руку схватив, по вечерам гулять...
2 куплет:
Сколько лет я не чувствовал вкуса любви, началось все как будто в тумане...
Загорелась та страсть, что пылает внутри, от одной лишь искры между нами...
Мое сердце внезапно открыло свой мир, и душа, в миг покинула тело...
Шаг вперед, между нами мелькают огни, точно в цель попадают их стрелы...
Вместо тысячи слов, выбрал искренний жест, посылая в твой след невербально...
Сократив расстояние приблизился вновь, понимая что это реально...
Боже! "Мама, скажи мне, что это любовь, обоюдна и с первого взгляда...
Только я попрошу в этот раз на меня, за мой выбор, сердиться не надо..."
Припев:
Nadbitov Dzhanngr - "Arrows of Love"
1 verse
How many years I have been looking for, among thousands of people, running through passers -by with my eyes ..
How much was going on, but for some reason I met the harlots, my mother often did not like it ...
How much time was exhausted in vain, I was afraid that everything would happen again ...
But once, when I saw you, I could not fall in love with this look ...
Above my head, where there are high, beautiful birds are circling in the sky ...
Six hours, I stand in the very center of Moscow, or the reality or is it all dreaming ...
You go towards me, and as if everything froze, suddenly, understanding what was the matter ...
You went around looking at me and me for the living
I touched ...
Chorus: in the middle of hundreds of warm and delicate phrases,
I am not one, I can’t find it now.
Blind aloud, I can't say
Oh God, my language, let me down again.
I want to hug you, and kiss your lips,
To fall asleep with you, meet you morning.
Handing the bed with you, and refuel the bed ...
And grabbing the hand, walk in the evenings ...
2 verse:
How many years I did not feel the taste of love, everything began as if in a fog ...
The passion that was burning inside, from only one spark between us ...
My heart suddenly opened its world, and my soul, a moment left the body ...
A step forward, lights flash between us, as if their arrows fall on the target ...
Instead of a thousand words, I chose a sincere gesture, sending it non -verbally into your trail ...
Reducing the distance approached again, realizing that it was real ...
God! "Mom, tell me that this is love, mutual and at first sight ...
Only I will ask this time on me, for my choice, I don’t have to be angry ... "
Chorus:
1 verse
How many years I have been looking for, among thousands of people, running through passers -by with my eyes ..
How much was going on, but for some reason I met the harlots, my mother often did not like it ...
How much time was exhausted in vain, I was afraid that everything would happen again ...
But once, when I saw you, I could not fall in love with this look ...
Above my head, where there are high, beautiful birds are circling in the sky ...
Six hours, I stand in the very center of Moscow, or the reality or is it all dreaming ...
You go towards me, and as if everything froze, suddenly, understanding what was the matter ...
You went around looking at me and me for the living
I touched ...
Chorus: in the middle of hundreds of warm and delicate phrases,
I am not one, I can’t find it now.
Blind aloud, I can't say
Oh God, my language, let me down again.
I want to hug you, and kiss your lips,
To fall asleep with you, meet you morning.
Handing the bed with you, and refuel the bed ...
And grabbing the hand, walk in the evenings ...
2 verse:
How many years I did not feel the taste of love, everything began as if in a fog ...
The passion that was burning inside, from only one spark between us ...
My heart suddenly opened its world, and my soul, a moment left the body ...
A step forward, lights flash between us, as if their arrows fall on the target ...
Instead of a thousand words, I chose a sincere gesture, sending it non -verbally into your trail ...
Reducing the distance approached again, realizing that it was real ...
God! "Mom, tell me that this is love, mutual and at first sight ...
Only I will ask this time on me, for my choice, I don’t have to be angry ... "
Chorus:
Другие песни исполнителя: