Надежда Мейхер-Грановская и ВИА Гра - Цветок и нож
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Надежда Мейхер-Грановская и ВИА Гра - Цветок и нож - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мне горестно, и горесть моя стонет, но сладка муть во мне, которая нечаянно затронула мой нрав. Иду к тебе, хотя и не хотя, — так манит вечная петля, и обвалакивает меня вечности закат. Иду к тебе. Ты — Бог, а я — твой раб.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░♪░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
Не целуй меня в глаза, —
Ты же знаешь ведь, это к расставанию.
Я не знаю, что сказать,
Словно сил во мне — на одно дыхание.
Что ты выберешь сейчас:
Станешь ли моим на целый час,
Или убьёшь молчанием?
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░♫░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
Нож я подарю тебе — ты выиграл пари.
Ты так хотел победы, заберай свой приз.
Чего ты ждёшь?
Цветок и нож я подарю тебе — ты выиграл, бери.
Теперь он вечно будет у тебя внутри —
И ты поймёшь...
Цветок и нож.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░♫░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
Поселилась в душу мне
Ревность серая и сидит занозой.
От неё спасения нет.
Что не делаю — пропади оно всё!
Что ты выберешь сейчас:
Станешь ли моим на целый час,
Или убьёшь молчанием?!
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░♫░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
У-у-у! ♪ Нож я подарю тебе — ты выиграл пари.
Ты так хотел победы, заберай свой приз.
Чего ты ждёшь?
Цветок и нож я подарю тебе — ты выиграл, бери.
Теперь он вечно будет у тебя внутри —
И ты поймёшь...
Цветок и нож.
У-у-у!
У-у-у!
Нож я подарю тебе — ты выиграл, бери.
Теперь он вечно будет у тебя внутри —
И ты поймёшь...
Цветок и нож.
Цветок и нож.
Цветок и нож.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░♪░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
Не целуй меня в глаза, —
Ты же знаешь ведь, это к расставанию.
Я не знаю, что сказать,
Словно сил во мне — на одно дыхание.
Что ты выберешь сейчас:
Станешь ли моим на целый час,
Или убьёшь молчанием?
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░♫░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
Нож я подарю тебе — ты выиграл пари.
Ты так хотел победы, заберай свой приз.
Чего ты ждёшь?
Цветок и нож я подарю тебе — ты выиграл, бери.
Теперь он вечно будет у тебя внутри —
И ты поймёшь...
Цветок и нож.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░♫░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
Поселилась в душу мне
Ревность серая и сидит занозой.
От неё спасения нет.
Что не делаю — пропади оно всё!
Что ты выберешь сейчас:
Станешь ли моим на целый час,
Или убьёшь молчанием?!
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░♫░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
У-у-у! ♪ Нож я подарю тебе — ты выиграл пари.
Ты так хотел победы, заберай свой приз.
Чего ты ждёшь?
Цветок и нож я подарю тебе — ты выиграл, бери.
Теперь он вечно будет у тебя внутри —
И ты поймёшь...
Цветок и нож.
У-у-у!
У-у-у!
Нож я подарю тебе — ты выиграл, бери.
Теперь он вечно будет у тебя внутри —
И ты поймёшь...
Цветок и нож.
Цветок и нож.
Цветок и нож.
It’s woeful to me, and my sorrow groans, but sweet is the turbidity in me, which accidentally affected my temper. I’m going to you, although not at least, ”the eternal loop beckons, and the sunset collapses me. I'm coming to you. You are God, and I am your slave.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ♪ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
Do not kiss me in the eye, -
You know, after all, this is to part.
I do not know what to say,
Like the strength in me - on one breath.
What are you choosing now:
Will you become mine for an hour
Or will you kill in silence?
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ♫ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
I will give you a knife - you won a bet.
You so wanted victory, take your prize.
What are you waiting for?
I will give a flower and a knife to you - you won, take it.
Now he will always be inside you -
And you will understand ...
Flower and knife.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ♫ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
Settled in my soul
Gray jealousy and sits with a splinter.
There is no salvation from her.
What I do not do - it is all!
What are you choosing now:
Will you become mine for an hour
Or will you kill in silence?!
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ♫ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
Wow! ♪ I will give you a knife - you won a bet.
You so wanted victory, take your prize.
What are you waiting for?
I will give a flower and a knife to you - you won, take it.
Now he will always be inside you -
And you will understand ...
Flower and knife.
Wow!
Wow!
I will give you a knife - you won, take it.
Now he will always be inside you -
And you will understand ...
Flower and knife.
Flower and knife.
Flower and knife.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ♪ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
Do not kiss me in the eye, -
You know, after all, this is to part.
I do not know what to say,
Like the strength in me - on one breath.
What are you choosing now:
Will you become mine for an hour
Or will you kill in silence?
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ♫ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
I will give you a knife - you won a bet.
You so wanted victory, take your prize.
What are you waiting for?
I will give a flower and a knife to you - you won, take it.
Now he will always be inside you -
And you will understand ...
Flower and knife.
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ♫ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
Settled in my soul
Gray jealousy and sits with a splinter.
There is no salvation from her.
What I do not do - it is all!
What are you choosing now:
Will you become mine for an hour
Or will you kill in silence?!
░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ♫ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░
Wow! ♪ I will give you a knife - you won a bet.
You so wanted victory, take your prize.
What are you waiting for?
I will give a flower and a knife to you - you won, take it.
Now he will always be inside you -
And you will understand ...
Flower and knife.
Wow!
Wow!
I will give you a knife - you won, take it.
Now he will always be inside you -
And you will understand ...
Flower and knife.
Flower and knife.
Flower and knife.