Настя Кравченко - Мотылек
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Настя Кравченко - Мотылек - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Снова я вижу как будто во сне
Тень от кулис, зал, наш спектакль.
Будто совсем гравитации нет,
Здесь я парю, только не снимаю маску,
Сердце не тронь, сердце не тронь!
Это все напрасно….
Куклы фарфор,
Хрустальные слезы,
Розовый мир,
И все в нем так просто,
Но я жива…
Как мотылек, мотылек
Полечу на любовь!
Пусть будет, будет больно
Но это значит, - я свободна!
Мой мотылек, мотылек,
Мир, он добр и жесток!
Но я на все готова,
Чтобы лететь, чтобы лететь,
Чтобы лететь...
Сделаю шаг, я уже не боюсь!
Здесь и сейчас, как на ладони...
Эхом откликнется моя душа,
Пусть обожгусь, -уже не больно!
Пусть без масок,
Сердце в огонь, сердце в огонь,
Знаю - не напрасно!
Куклы фарфор,
Хрустальные слезы, -
Это мой мир,
И все в нем возможно,
Ведь я жива!
Как мотылек, мотылек
Полечу на любовь!
Пусть будет, будет больно,
Но это значит, - я свободна!
Мой мотылек, мотылек,
Мир, он добр и жесток!
Но я на все готова,
Чтобы лететь, чтобы лететь
Тень от кулис, зал, наш спектакль.
Будто совсем гравитации нет,
Здесь я парю, только не снимаю маску,
Сердце не тронь, сердце не тронь!
Это все напрасно….
Куклы фарфор,
Хрустальные слезы,
Розовый мир,
И все в нем так просто,
Но я жива…
Как мотылек, мотылек
Полечу на любовь!
Пусть будет, будет больно
Но это значит, - я свободна!
Мой мотылек, мотылек,
Мир, он добр и жесток!
Но я на все готова,
Чтобы лететь, чтобы лететь,
Чтобы лететь...
Сделаю шаг, я уже не боюсь!
Здесь и сейчас, как на ладони...
Эхом откликнется моя душа,
Пусть обожгусь, -уже не больно!
Пусть без масок,
Сердце в огонь, сердце в огонь,
Знаю - не напрасно!
Куклы фарфор,
Хрустальные слезы, -
Это мой мир,
И все в нем возможно,
Ведь я жива!
Как мотылек, мотылек
Полечу на любовь!
Пусть будет, будет больно,
Но это значит, - я свободна!
Мой мотылек, мотылек,
Мир, он добр и жесток!
Но я на все готова,
Чтобы лететь, чтобы лететь
Again I see as if in a dream
The shadow from the backstage, the hall, our performance.
It's like there's no gravity at all,
Here I float, but I don’t take off my mask,
Don't touch your heart, don't touch your heart!
It's all in vain...
Porcelain dolls,
Crystal tears
Pink world,
And everything about it is so simple,
But I'm alive...
Like a moth, moth
I'll fly to love!
Let it be, it will hurt
But this means - I'm free!
My moth, moth
The world is kind and cruel!
But I'm ready for anything
To fly, to fly,
To fly...
I'll take a step, I'm no longer afraid!
Here and now, in full view...
My soul will echo,
Let me burn myself, it won’t hurt anymore!
Let there be no masks,
Heart on fire, heart on fire,
I know - it’s not in vain!
Porcelain dolls,
Crystal tears -
This is my world
And everything in it is possible,
After all, I'm alive!
Like a moth, moth
I'll fly to love!
Let it be, it will hurt,
But this means - I'm free!
My moth, moth
The world is kind and cruel!
But I'm ready for anything
To fly, to fly
The shadow from the backstage, the hall, our performance.
It's like there's no gravity at all,
Here I float, but I don’t take off my mask,
Don't touch your heart, don't touch your heart!
It's all in vain...
Porcelain dolls,
Crystal tears
Pink world,
And everything about it is so simple,
But I'm alive...
Like a moth, moth
I'll fly to love!
Let it be, it will hurt
But this means - I'm free!
My moth, moth
The world is kind and cruel!
But I'm ready for anything
To fly, to fly,
To fly...
I'll take a step, I'm no longer afraid!
Here and now, in full view...
My soul will echo,
Let me burn myself, it won’t hurt anymore!
Let there be no masks,
Heart on fire, heart on fire,
I know - it’s not in vain!
Porcelain dolls,
Crystal tears -
This is my world
And everything in it is possible,
After all, I'm alive!
Like a moth, moth
I'll fly to love!
Let it be, it will hurt,
But this means - I'm free!
My moth, moth
The world is kind and cruel!
But I'm ready for anything
To fly, to fly
Другие песни исполнителя: