Настя Пчелка - Воспоминания
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Настя Пчелка - Воспоминания - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
На краю нашей кровати
Утопали мы в объятиях.
Накрывало с головой,
Нарушали мы покой.
Показал мне чудеса,
Думали это судьба.
Смотрел мне прям в глаза,
Шептал «люблю тебя».
В этом омуте тону,
Закрываю я глаза.
Я так больше не могу,
По щеке течёт слеза.
Разрываю все на части,
Лишь забыть бы мне тебя.
В черно-белом мы контрасте,
Как воспоминания.
Сотни переживаний,
Бесконечность страданий,
Миллион порицаний,
Тысяча наказаний.
Я не ищу оправдания,
Больше нету желания.
Не нужны мне страдания,
Говорю «до свидания».
Меня тянет в эту бездну,
Я достаю до дна.
Вспоминая о тебе,
Я обречена.
Я позвоню тебе,
Ответишь или сбросишь?
Но постоянно в голове
Моё имя произносишь.
Посмотрим в лицо
И правду увидим,
Мы с тобою друг друга
Возненавидим.
В ночном городе
Я давлю на газ,
Слёзы по щекам,
Больше нету нас.
В этом омуте тону,
Закрываю я глаза.
Я так больше не могу,
По щеке течёт слеза.
Разрываю все на части,
Лишь забыть бы мне тебя.
В черно-белом мы контрасте,
Как воспоминания.
Сотни переживаний,
Бесконечность страданий,
Миллион порицаний,
Тысяча наказаний.
Я не ищу оправдания,
Больше нету желания.
Не нужны мне страдания,
Говорю «до свидания»
Утопали мы в объятиях.
Накрывало с головой,
Нарушали мы покой.
Показал мне чудеса,
Думали это судьба.
Смотрел мне прям в глаза,
Шептал «люблю тебя».
В этом омуте тону,
Закрываю я глаза.
Я так больше не могу,
По щеке течёт слеза.
Разрываю все на части,
Лишь забыть бы мне тебя.
В черно-белом мы контрасте,
Как воспоминания.
Сотни переживаний,
Бесконечность страданий,
Миллион порицаний,
Тысяча наказаний.
Я не ищу оправдания,
Больше нету желания.
Не нужны мне страдания,
Говорю «до свидания».
Меня тянет в эту бездну,
Я достаю до дна.
Вспоминая о тебе,
Я обречена.
Я позвоню тебе,
Ответишь или сбросишь?
Но постоянно в голове
Моё имя произносишь.
Посмотрим в лицо
И правду увидим,
Мы с тобою друг друга
Возненавидим.
В ночном городе
Я давлю на газ,
Слёзы по щекам,
Больше нету нас.
В этом омуте тону,
Закрываю я глаза.
Я так больше не могу,
По щеке течёт слеза.
Разрываю все на части,
Лишь забыть бы мне тебя.
В черно-белом мы контрасте,
Как воспоминания.
Сотни переживаний,
Бесконечность страданий,
Миллион порицаний,
Тысяча наказаний.
Я не ищу оправдания,
Больше нету желания.
Не нужны мне страдания,
Говорю «до свидания»
On the edge of our bed
We drowned in the arms.
Covered with my head
We violated peace.
Showed me miracles
Thought this fate.
I looked straight to me
Whispered "I love you."
In this pool, the drown
I close my eyes.
I can not take it anymore,
A tear flows down the cheek.
I break everything into pieces
Just forget you.
In black and white, we contrast,
Like memories.
Hundreds of experiences,
Infinity of suffering,
Million censure,
A thousand punishments.
I'm not looking for excuses
There is no more desire.
I don't need suffering
I say "goodbye."
I am drawn to this abyss
I get to the bottom.
Remembering you
I am doomed.
I call you,
Will you answer or drop it?
But constantly in my head
You pronounce my name.
Let's look in the face
And we will see the truth
We are with each other
Willing.
In the night city
I give for gas
Tears on the cheeks,
There are no more us.
In this pool, the drown
I close my eyes.
I can not take it anymore,
A tear flows down the cheek.
I break everything into pieces
Just forget you.
In black and white, we contrast,
Like memories.
Hundreds of experiences,
Infinity of suffering,
Million censure,
A thousand punishments.
I'm not looking for excuses
There is no more desire.
I don't need suffering
I say "goodbye"
We drowned in the arms.
Covered with my head
We violated peace.
Showed me miracles
Thought this fate.
I looked straight to me
Whispered "I love you."
In this pool, the drown
I close my eyes.
I can not take it anymore,
A tear flows down the cheek.
I break everything into pieces
Just forget you.
In black and white, we contrast,
Like memories.
Hundreds of experiences,
Infinity of suffering,
Million censure,
A thousand punishments.
I'm not looking for excuses
There is no more desire.
I don't need suffering
I say "goodbye."
I am drawn to this abyss
I get to the bottom.
Remembering you
I am doomed.
I call you,
Will you answer or drop it?
But constantly in my head
You pronounce my name.
Let's look in the face
And we will see the truth
We are with each other
Willing.
In the night city
I give for gas
Tears on the cheeks,
There are no more us.
In this pool, the drown
I close my eyes.
I can not take it anymore,
A tear flows down the cheek.
I break everything into pieces
Just forget you.
In black and white, we contrast,
Like memories.
Hundreds of experiences,
Infinity of suffering,
Million censure,
A thousand punishments.
I'm not looking for excuses
There is no more desire.
I don't need suffering
I say "goodbye"