Наталия Канеп - Пешком по облакам
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Наталия Канеп - Пешком по облакам - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Нас никто не понимает,
То смеются, то молчат...
Расставаться очень глупо,
Много-много раз подряд...
И весь город под ногами.
И все небо на руках.
Только мы с тобой летаем,
Оставляя где-то страх.
Гулять по скользким крышам,
Мы любим по ночам,
Петь песни еле слышно,
Под музыку дождя...
А дождь всегда был с нами,
Быть может, он один,
Не бьет в лицо словами,
В глаза не льет бензин...
Он верит в нас с тобою,
Он вечный спутник наш,
То свяжет нас весною,
То осени продаст...
И зацепиться взглядом,
И выход не найти,
Мне этого не надо,
Все это впереди!
Сегодня мы летаем,
Над шумною толпой,
Почти неуловимы,
И связаны мечтой...
Возможно, это глупо
Пешком по облакам,
С земли не видно неба,
Земли не видно нам...
Нас просто спрятал дождь,
Он снова всем соврал.
Запутал все пути,
Все нити оборвал...
Всего на пять минут,
В полете над землей,
Мы вместе навсегда
И сердцем и душой...
Всего на пять минут,
А больше никогда,
Со мною будет дождь,
С тобой – моя душа...
© Наталия Канеп, 2004
То смеются, то молчат...
Расставаться очень глупо,
Много-много раз подряд...
И весь город под ногами.
И все небо на руках.
Только мы с тобой летаем,
Оставляя где-то страх.
Гулять по скользким крышам,
Мы любим по ночам,
Петь песни еле слышно,
Под музыку дождя...
А дождь всегда был с нами,
Быть может, он один,
Не бьет в лицо словами,
В глаза не льет бензин...
Он верит в нас с тобою,
Он вечный спутник наш,
То свяжет нас весною,
То осени продаст...
И зацепиться взглядом,
И выход не найти,
Мне этого не надо,
Все это впереди!
Сегодня мы летаем,
Над шумною толпой,
Почти неуловимы,
И связаны мечтой...
Возможно, это глупо
Пешком по облакам,
С земли не видно неба,
Земли не видно нам...
Нас просто спрятал дождь,
Он снова всем соврал.
Запутал все пути,
Все нити оборвал...
Всего на пять минут,
В полете над землей,
Мы вместе навсегда
И сердцем и душой...
Всего на пять минут,
А больше никогда,
Со мною будет дождь,
С тобой – моя душа...
© Наталия Канеп, 2004
No one understands us
Then laugh, then silent ...
It is very stupid to part
Many, many times in a row ...
And the whole city underfoot.
And the whole sky is in his arms.
Only you and I are flying
Leaving fear somewhere.
Walk on slippery roofs
We love at night
Singing songs is barely audible
To the music of the rain ...
And the rain was always with us,
Perhaps he is alone
Does not beat in the face with words
Gasoline does not pour in the eyes ...
He believes in us with you
He is our eternal companion,
Then it will connect us in the spring
Then autumn will sell ...
And catching on
And there is no way out
I do not need this,
All this is ahead!
Today we are flying
Above the noisy crowd
Almost elusive,
And connected by a dream ...
Perhaps this is stupid
On foot in the clouds,
The sky is not visible from the ground
The land is not visible to us ...
We just hid the rain,
He lied to everyone again.
Confused all the ways
He cut off all the threads ...
Only five minutes,
In flight above the ground,
We are together forever
And with heart and soul ...
Only five minutes,
And never again
It will rain with me
With you is my soul ...
© Natalia Kanep, 2004
Then laugh, then silent ...
It is very stupid to part
Many, many times in a row ...
And the whole city underfoot.
And the whole sky is in his arms.
Only you and I are flying
Leaving fear somewhere.
Walk on slippery roofs
We love at night
Singing songs is barely audible
To the music of the rain ...
And the rain was always with us,
Perhaps he is alone
Does not beat in the face with words
Gasoline does not pour in the eyes ...
He believes in us with you
He is our eternal companion,
Then it will connect us in the spring
Then autumn will sell ...
And catching on
And there is no way out
I do not need this,
All this is ahead!
Today we are flying
Above the noisy crowd
Almost elusive,
And connected by a dream ...
Perhaps this is stupid
On foot in the clouds,
The sky is not visible from the ground
The land is not visible to us ...
We just hid the rain,
He lied to everyone again.
Confused all the ways
He cut off all the threads ...
Only five minutes,
In flight above the ground,
We are together forever
And with heart and soul ...
Only five minutes,
And never again
It will rain with me
With you is my soul ...
© Natalia Kanep, 2004
Другие песни исполнителя: