Наталия Литвиненко - Птица в клетке
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Наталия Литвиненко - Птица в клетке - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В небе кружится беспечно птица гордая,
И стремятся в бесконечность крылья твердые;
И ветра над ней не властны, ей доступны все соблазны,
И доступна ей любая высота…
Но чему должно свершится, то – произошло,
Злобный ветер искушенья обломил крыло;
А паденье неизбежно, и расплатой за беспечность
Станет ей железной клетки долгий плен.
Птица в клетке, птица в клетке - крылья сложены -
Зла, разврата и обмана вы – заложники,
В суете капкан сомнений вас подстерегал,
Плод запретный искушений вашим пленом стал,
Вам вспорхнуть бы в небо сине – солнце там, тепло,
Но взлететь не позволяет мертвое крыло…
Людям всем даны с рожденья крылья дивные,
Чтоб на них лететь к спасенью, быть счастливыми,
Но, когда в греховной грязи крылья чудные увязли –
Не подняться, не взлететь под облака.
Выбор важный должен сделать каждый для себя –
Или воля в вере или жить в грехе, скорбя,
Иль давиться в клетке тесной,
Или воля в поднебесной,
Или праведным, или греховным быть.
Птица в клетке, птица в клетке - крылья сложены -
Зла, разврата и обмана вы – заложники,
В суете капкан сомнений вас подстерегал,
Плод запретный искушений вашим пленом стал,
Вам вспорхнуть бы в небо сине – солнце там, тепло,
Но взлететь не позволяет мертвое крыло…
Птицы в небе, птицы в небе - слышен крыльев свист -
Вы стремитесь к вечной жизни, вы стремитесь ввысь,
А когда ветра соблазнов вас ломать начнут –
Пусть Господь благословит вас и ваш трудный путь;
Вы полет свой продолжайте бурям всем назло –
Да поможет вам в полете верное крыло!
И стремятся в бесконечность крылья твердые;
И ветра над ней не властны, ей доступны все соблазны,
И доступна ей любая высота…
Но чему должно свершится, то – произошло,
Злобный ветер искушенья обломил крыло;
А паденье неизбежно, и расплатой за беспечность
Станет ей железной клетки долгий плен.
Птица в клетке, птица в клетке - крылья сложены -
Зла, разврата и обмана вы – заложники,
В суете капкан сомнений вас подстерегал,
Плод запретный искушений вашим пленом стал,
Вам вспорхнуть бы в небо сине – солнце там, тепло,
Но взлететь не позволяет мертвое крыло…
Людям всем даны с рожденья крылья дивные,
Чтоб на них лететь к спасенью, быть счастливыми,
Но, когда в греховной грязи крылья чудные увязли –
Не подняться, не взлететь под облака.
Выбор важный должен сделать каждый для себя –
Или воля в вере или жить в грехе, скорбя,
Иль давиться в клетке тесной,
Или воля в поднебесной,
Или праведным, или греховным быть.
Птица в клетке, птица в клетке - крылья сложены -
Зла, разврата и обмана вы – заложники,
В суете капкан сомнений вас подстерегал,
Плод запретный искушений вашим пленом стал,
Вам вспорхнуть бы в небо сине – солнце там, тепло,
Но взлететь не позволяет мертвое крыло…
Птицы в небе, птицы в небе - слышен крыльев свист -
Вы стремитесь к вечной жизни, вы стремитесь ввысь,
А когда ветра соблазнов вас ломать начнут –
Пусть Господь благословит вас и ваш трудный путь;
Вы полет свой продолжайте бурям всем назло –
Да поможет вам в полете верное крыло!
In the sky, a proud bird is spinning carelessly,
And strive for infinity of hard wings;
And the winds above her are not powerful, all the temptations are available to it,
And any height is available to her ...
But what should be done, then it happened
The evil wind of the temptation broke off the wing;
And the fall is inevitable, and reckoning for carelessness
She will become a long captivity of the iron cage.
A bird in a cage, a bird in a cage - the wings are folded -
Evil, debauchery and deception, you are hostages,
In the bustle of doubts, I lied to you,
The fruit forbidden temptations with your captivity has become,
You would have to flush into the sky blue - the sun is there, warm,
But the dead wing does not allow to fly up ...
People are given to everyone from birth marvelous wings,
To fly to them to save them, to be happy,
But, when the wings of the wings are bogged down in the sinful dirt -
Do not rise, do not take off under the clouds.
The choice is important for each for himself -
Or will in faith or live in sin, mourning,
Or choke in a cramped cage,
Or the will in the Middle Kingdom,
Either righteous, or sinful to be.
A bird in a cage, a bird in a cage - the wings are folded -
Evil, debauchery and deception, you are hostages,
In the bustle of doubts, I lied to you,
The fruit forbidden temptations with your captivity has become,
You would have to flush into the sky blue - the sun is there, warm,
But the dead wing does not allow to fly up ...
Birds in the sky, birds in the sky - the wings are heard - whistles -
You strive for eternal life, you strive upward,
And when the winds will start to break you -
May the Lord bless you and your difficult path;
You keep your flight to the storms for everyone in spite -
May the right wing will help you in flight!
And strive for infinity of hard wings;
And the winds above her are not powerful, all the temptations are available to it,
And any height is available to her ...
But what should be done, then it happened
The evil wind of the temptation broke off the wing;
And the fall is inevitable, and reckoning for carelessness
She will become a long captivity of the iron cage.
A bird in a cage, a bird in a cage - the wings are folded -
Evil, debauchery and deception, you are hostages,
In the bustle of doubts, I lied to you,
The fruit forbidden temptations with your captivity has become,
You would have to flush into the sky blue - the sun is there, warm,
But the dead wing does not allow to fly up ...
People are given to everyone from birth marvelous wings,
To fly to them to save them, to be happy,
But, when the wings of the wings are bogged down in the sinful dirt -
Do not rise, do not take off under the clouds.
The choice is important for each for himself -
Or will in faith or live in sin, mourning,
Or choke in a cramped cage,
Or the will in the Middle Kingdom,
Either righteous, or sinful to be.
A bird in a cage, a bird in a cage - the wings are folded -
Evil, debauchery and deception, you are hostages,
In the bustle of doubts, I lied to you,
The fruit forbidden temptations with your captivity has become,
You would have to flush into the sky blue - the sun is there, warm,
But the dead wing does not allow to fly up ...
Birds in the sky, birds in the sky - the wings are heard - whistles -
You strive for eternal life, you strive upward,
And when the winds will start to break you -
May the Lord bless you and your difficult path;
You keep your flight to the storms for everyone in spite -
May the right wing will help you in flight!
Другие песни исполнителя: