Наталия Могилевская - Я не такая
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Наталия Могилевская - Я не такая - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вечер трудного дня.
Я отправляюсь одна
На диско.
Кто-то окликнет меня
Из-за поворота:
„Эй, киска!”
Но!
Я не такая, я не та,
За кого ты меня принимаешь,
Я не твоя!
Я не такая, я не та,
За кого ты меня принимаешь,
Я – это не я!
Танец, заполненный зал.
И ты подходишь ко мне,
И мне все ясно!
Нежно глядишь мне в глаза
С надеждой,
Напрасно!
Поскольку...
Я не такая, я не та,
За кого ты меня принимаешь,
Я не твоя!
Я не такая, я не та,
За кого ты меня принимаешь,
Я – это не я!
Взгляд, свет,
Глаза мечут искры
И скрывают след...
У! Сладкой мысли!
Эй! Ты там о чем мечтаешь?
А? Ага, ага, ага!
А твои мысли:
Мы сливаемся
В танце,
Там целуемся...
Не обольщайся!
Ведь ты же знаешь!
Знаешь?
Но не понимаешь!
Я не такая, я не та!
За кого ты меня принимаешь,
Я не твоя!
Я другая!
Я не такая, я не та,
За кого ты меня принимаешь,
Я – не твоя!
Эй, киска!
Я отправляюсь одна
На диско.
Кто-то окликнет меня
Из-за поворота:
„Эй, киска!”
Но!
Я не такая, я не та,
За кого ты меня принимаешь,
Я не твоя!
Я не такая, я не та,
За кого ты меня принимаешь,
Я – это не я!
Танец, заполненный зал.
И ты подходишь ко мне,
И мне все ясно!
Нежно глядишь мне в глаза
С надеждой,
Напрасно!
Поскольку...
Я не такая, я не та,
За кого ты меня принимаешь,
Я не твоя!
Я не такая, я не та,
За кого ты меня принимаешь,
Я – это не я!
Взгляд, свет,
Глаза мечут искры
И скрывают след...
У! Сладкой мысли!
Эй! Ты там о чем мечтаешь?
А? Ага, ага, ага!
А твои мысли:
Мы сливаемся
В танце,
Там целуемся...
Не обольщайся!
Ведь ты же знаешь!
Знаешь?
Но не понимаешь!
Я не такая, я не та!
За кого ты меня принимаешь,
Я не твоя!
Я другая!
Я не такая, я не та,
За кого ты меня принимаешь,
Я – не твоя!
Эй, киска!
Hard day's Night.
I'm going alone
On disco.
Someone will call me out
Because of the turn:
"Hey, pussy!"
But!
I'm not like that, I'm not the same
Who do you take me for
I am not yours!
I'm not like that, I'm not the same
Who do you take me for
I am not me!
A dance filled with a hall.
And you come to me
And everything is clear to me!
You look tenderly in my eyes
With hope,
In vain!
Because the...
I'm not like that, I'm not the same
Who do you take me for
I am not yours!
I'm not like that, I'm not the same
Who do you take me for
I am not me!
View, light,
Eyes are about sparks
And hide the trace ...
U! Sweet thought!
Hey! What are you dreaming about there?
A? Yeah, yeah, yeah!
And your thoughts:
We merge
In dance,
We kiss there ...
Do not flatter yourself!
After all, you know!
You know?
But you don't understand!
I'm not like that, I'm not the same!
Who do you take me for
I am not yours!
I am different!
I'm not like that, I'm not the same
Who do you take me for
I am not yours!
Hey, pussy!
I'm going alone
On disco.
Someone will call me out
Because of the turn:
"Hey, pussy!"
But!
I'm not like that, I'm not the same
Who do you take me for
I am not yours!
I'm not like that, I'm not the same
Who do you take me for
I am not me!
A dance filled with a hall.
And you come to me
And everything is clear to me!
You look tenderly in my eyes
With hope,
In vain!
Because the...
I'm not like that, I'm not the same
Who do you take me for
I am not yours!
I'm not like that, I'm not the same
Who do you take me for
I am not me!
View, light,
Eyes are about sparks
And hide the trace ...
U! Sweet thought!
Hey! What are you dreaming about there?
A? Yeah, yeah, yeah!
And your thoughts:
We merge
In dance,
We kiss there ...
Do not flatter yourself!
After all, you know!
You know?
But you don't understand!
I'm not like that, I'm not the same!
Who do you take me for
I am not yours!
I am different!
I'm not like that, I'm not the same
Who do you take me for
I am not yours!
Hey, pussy!
Другие песни исполнителя: