Наталия Орейро - Nada mas que hablar
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Наталия Орейро - Nada mas que hablar - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Nada más que hablar Больше нечего сказать
Tengo el corazón
Hecho pedacitos de dolor,
Pero es hora de cambiar
Y tus besos empezar a olvidar.
Buscate otro amor
que ya me cansé de perdonar.
Hazme un favor, no te aparezcas
Por mi camino.
Y no te atrevas a volver,
Y no te atrevas a rogar.
Ya no me vengas a pedir
Que te de una oportunidad.
Porque las cuentas están claras
Y no hay nada mas que habar,
Y tu perdon es una lagrima en el mar.
Aunque tengas fe
Ningun santo te podra salvar.
Me mentiste sin piedad
Y el pecado es una trampa mortal.
Tienes que aceptar
El sabor amargo de perder,
Escucha bien y ten en cuenta
Lo que te digo.
Y no te atrevas a volver,
Y no te atrevas a rogar.
Ya no me vengas a pedir
Que te de una oportunidad.
Porque las cuentas están claras
Y no hay nada mas que habar,
Y tu perdon es una lagrima en el mar.
Y no te atrevas a volver,
Y no te atrevas a rogar.
Ya no me vengas a pedir
Que te de una oportunidad.
Porque las cuentas están claras
Y no hay nada mas que habar,
Y tu perdon es una lagrima en el mar.
Busca otro amor,
que ya me cansé de perdonar.
Y tu perdon es una lagrima en el mar.
Больше нечего сказать
У меня сердце
Разбилось от боли,
Но пора меняться,
И начать забывать твои поцелуи.
Ищи тебе другую любовь,
я уже устала прощать.
Сделай мне одолжение, не появляйся
На моем пути.
И не смей возвращаться,
И не смей умолять.
Не приходи больше просить
Еще одной возможности.
Потому что разговоры ясны,
И больше нечего сказать.
И твое прощение – капля в море.
Хотя у тебя будет вера,
Никакой святой не сможет спасти тебя.
Ты лгал мне безжалостно,
И грех – смертельная ловушка.
Ты должен согласиться
С горьким вкусом потери,
Слушай внимательно и имей в виду
То, что я говорю тебе.
И не смей возвращаться,
И не смей умолять.
Не приходи больше просить
Еще одной возможности.
Потому что разговоры ясны,
И больше нечего сказать.
И твое прощение – капля в море.
И не смей возвращаться,
И не смей умолять.
Не приходи больше просить
Еще одной возможности.
Потому что разговоры ясны,
И больше нечего сказать.
И твое прощение – капля в море.
Ищи себе другую любовь,
я уже устала прощать.
И твое прощение – капля в море.
Tengo el corazón
Hecho pedacitos de dolor,
Pero es hora de cambiar
Y tus besos empezar a olvidar.
Buscate otro amor
que ya me cansé de perdonar.
Hazme un favor, no te aparezcas
Por mi camino.
Y no te atrevas a volver,
Y no te atrevas a rogar.
Ya no me vengas a pedir
Que te de una oportunidad.
Porque las cuentas están claras
Y no hay nada mas que habar,
Y tu perdon es una lagrima en el mar.
Aunque tengas fe
Ningun santo te podra salvar.
Me mentiste sin piedad
Y el pecado es una trampa mortal.
Tienes que aceptar
El sabor amargo de perder,
Escucha bien y ten en cuenta
Lo que te digo.
Y no te atrevas a volver,
Y no te atrevas a rogar.
Ya no me vengas a pedir
Que te de una oportunidad.
Porque las cuentas están claras
Y no hay nada mas que habar,
Y tu perdon es una lagrima en el mar.
Y no te atrevas a volver,
Y no te atrevas a rogar.
Ya no me vengas a pedir
Que te de una oportunidad.
Porque las cuentas están claras
Y no hay nada mas que habar,
Y tu perdon es una lagrima en el mar.
Busca otro amor,
que ya me cansé de perdonar.
Y tu perdon es una lagrima en el mar.
Больше нечего сказать
У меня сердце
Разбилось от боли,
Но пора меняться,
И начать забывать твои поцелуи.
Ищи тебе другую любовь,
я уже устала прощать.
Сделай мне одолжение, не появляйся
На моем пути.
И не смей возвращаться,
И не смей умолять.
Не приходи больше просить
Еще одной возможности.
Потому что разговоры ясны,
И больше нечего сказать.
И твое прощение – капля в море.
Хотя у тебя будет вера,
Никакой святой не сможет спасти тебя.
Ты лгал мне безжалостно,
И грех – смертельная ловушка.
Ты должен согласиться
С горьким вкусом потери,
Слушай внимательно и имей в виду
То, что я говорю тебе.
И не смей возвращаться,
И не смей умолять.
Не приходи больше просить
Еще одной возможности.
Потому что разговоры ясны,
И больше нечего сказать.
И твое прощение – капля в море.
И не смей возвращаться,
И не смей умолять.
Не приходи больше просить
Еще одной возможности.
Потому что разговоры ясны,
И больше нечего сказать.
И твое прощение – капля в море.
Ищи себе другую любовь,
я уже устала прощать.
И твое прощение – капля в море.
Ничего, кроме разговоров о том, как
У меня есть сердце
Сделали кусочки боли,
Но пришло время измениться
И ваши поцелуи начинают забывать.
Найдите другую любовь
Я уже устал прощать.
Сделай мне одолжение, не появляйся
По пути.
И не смеется вернуться,
И не смей просить.
Не приходи, чтобы спрашивать меня
Что вы дадите вам шанс.
Потому что счета ясны
И больше нечего иметь,
И ваше прощение - слеза в море.
Даже если у вас есть вера
Ни один святой не может спасти вас.
Ты перечислил меня без пощады
И грех - смертельная ловушка.
Вы должны принять
Горький вкус проигрыша,
Слушай хорошо и имейте в виду
Что я тебе сказал.
И не смеется вернуться,
И не смей просить.
Не приходи, чтобы спрашивать меня
Что вы дадите вам шанс.
Потому что счета ясны
И больше нечего иметь,
И ваше прощение - слеза в море.
И не смеется вернуться,
И не смей просить.
Не приходи, чтобы спрашивать меня
Что вы дадите вам шанс.
Потому что счета ясны
И больше нечего иметь,
И ваше прощение - слеза в море.
Ищите другую любовь,
Я уже устал прощать.
И ваше прощение - слеза в море.
BOHOHESEROSTATH
И с нога
Рубилос Отболи,
Nopora -yenathny,
Инагар
Ими
Я xeStAla
ДЕЛАЙСМОД
О моче Пти.
И нель
И ты ох.
Накапливаться
Вес.
Птомат р
Иоап.
И то, что - кап.
Хption ytbeT -era,
Уникоко -сято и с катером.
Орех
ИРЕХ - СЕРЕГАНАЛОВО.
ТОДЕГОН
С РЕЗУЛЬТАТЫ
Является
Т, я.
И нель
И ты ох.
Накапливаться
Вес.
Птомат р
Иоап.
И то, что - кап.
И нель
И ты ох.
Накапливаться
Вес.
Птомат р
Иоап.
И то, что - кап.
Ишин
Я xeStAla
И то, что - кап.
У меня есть сердце
Сделали кусочки боли,
Но пришло время измениться
И ваши поцелуи начинают забывать.
Найдите другую любовь
Я уже устал прощать.
Сделай мне одолжение, не появляйся
По пути.
И не смеется вернуться,
И не смей просить.
Не приходи, чтобы спрашивать меня
Что вы дадите вам шанс.
Потому что счета ясны
И больше нечего иметь,
И ваше прощение - слеза в море.
Даже если у вас есть вера
Ни один святой не может спасти вас.
Ты перечислил меня без пощады
И грех - смертельная ловушка.
Вы должны принять
Горький вкус проигрыша,
Слушай хорошо и имейте в виду
Что я тебе сказал.
И не смеется вернуться,
И не смей просить.
Не приходи, чтобы спрашивать меня
Что вы дадите вам шанс.
Потому что счета ясны
И больше нечего иметь,
И ваше прощение - слеза в море.
И не смеется вернуться,
И не смей просить.
Не приходи, чтобы спрашивать меня
Что вы дадите вам шанс.
Потому что счета ясны
И больше нечего иметь,
И ваше прощение - слеза в море.
Ищите другую любовь,
Я уже устал прощать.
И ваше прощение - слеза в море.
BOHOHESEROSTATH
И с нога
Рубилос Отболи,
Nopora -yenathny,
Инагар
Ими
Я xeStAla
ДЕЛАЙСМОД
О моче Пти.
И нель
И ты ох.
Накапливаться
Вес.
Птомат р
Иоап.
И то, что - кап.
Хption ytbeT -era,
Уникоко -сято и с катером.
Орех
ИРЕХ - СЕРЕГАНАЛОВО.
ТОДЕГОН
С РЕЗУЛЬТАТЫ
Является
Т, я.
И нель
И ты ох.
Накапливаться
Вес.
Птомат р
Иоап.
И то, что - кап.
И нель
И ты ох.
Накапливаться
Вес.
Птомат р
Иоап.
И то, что - кап.
Ишин
Я xeStAla
И то, что - кап.
Другие песни исполнителя: