Наталія Половинка - ой у полі древо
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Наталія Половинка - ой у полі древо - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Древо
Ой, у полі древо
Ой, тонкоє да високоє.
А на йому листя |
Широкоє да зеленоє. | (2)
А на тому древі
Чорний ворон сидить да й кряче,
А по козакові |
Молодая дівчинонька да й плаче. | (2)
Ой, ти козаче,
Ти хрещатий та й барвіночку,
Хто ж тобі постелить |
Й у доріженьці постільонку? | (2)
А мені постеле
Та й жовтоє листячко,
А й в голівоньці |2
Жовтая та й жупанина.
Другий варіант останнього куплета:
А мені постеле
Та й жовтая та й буркунина,
А й в голівоньки |
Голюбая та й жупанина.
Псальма
По Рожеству по вечері
Пішов христос по всім селі
Пішов христос дорогою
Зустрів діву із водою
Дай же діво води пити
Уста мої прокропити
Не дам цеї води пити
Бо ця ж вода тяжко брана
Бо ця вода тяжко брана
З-під яр-куща набирана
З-під яркуща набирана
З-під липини накропана
Ой, у полі древо
Ой, тонкоє да високоє.
А на йому листя |
Широкоє да зеленоє. | (2)
А на тому древі
Чорний ворон сидить да й кряче,
А по козакові |
Молодая дівчинонька да й плаче. | (2)
Ой, ти козаче,
Ти хрещатий та й барвіночку,
Хто ж тобі постелить |
Й у доріженьці постільонку? | (2)
А мені постеле
Та й жовтоє листячко,
А й в голівоньці |2
Жовтая та й жупанина.
Другий варіант останнього куплета:
А мені постеле
Та й жовтая та й буркунина,
А й в голівоньки |
Голюбая та й жупанина.
Псальма
По Рожеству по вечері
Пішов христос по всім селі
Пішов христос дорогою
Зустрів діву із водою
Дай же діво води пити
Уста мої прокропити
Не дам цеї води пити
Бо ця ж вода тяжко брана
Бо ця вода тяжко брана
З-під яр-куща набирана
З-під яркуща набирана
З-під липини накропана
Дерево
О, в поле дерева
О, тонкий.
И на нем уходит |
Широкий зеленый. | (2)
И на этом дереве
Черная ворона сидит да и авария,
И на казаке |
Молодая девушка плачет. | (2)
О, ты казак,
Вы хрящ и перивинк,
Кто тебя положит |
А в оленях кровати? | (2)
И я кровать
И желтый лист,
Но также в головах | 2
Желтый и Жюпан.
Второй вариант последнего стиха:
И я кровать
И желтый и клевер,
Но также в головах |
Gulyubai и Zhupan.
Псалом
На ужин на ужине
Пошел Христос на всей деревне
Христос отправился в путь
Встретить Деву с водой
Дайте девушке воду, чтобы выпить
Мой рот проклят
Не дайте ему воды, чтобы выпить
Потому что такая же вода вряд ли является брендом
Потому что эта вода тяжелая для отрубей
Из -под ярма набирается
Из -под яркого набирается
Из -под липины раскатывается
О, в поле дерева
О, тонкий.
И на нем уходит |
Широкий зеленый. | (2)
И на этом дереве
Черная ворона сидит да и авария,
И на казаке |
Молодая девушка плачет. | (2)
О, ты казак,
Вы хрящ и перивинк,
Кто тебя положит |
А в оленях кровати? | (2)
И я кровать
И желтый лист,
Но также в головах | 2
Желтый и Жюпан.
Второй вариант последнего стиха:
И я кровать
И желтый и клевер,
Но также в головах |
Gulyubai и Zhupan.
Псалом
На ужин на ужине
Пошел Христос на всей деревне
Христос отправился в путь
Встретить Деву с водой
Дайте девушке воду, чтобы выпить
Мой рот проклят
Не дайте ему воды, чтобы выпить
Потому что такая же вода вряд ли является брендом
Потому что эта вода тяжелая для отрубей
Из -под ярма набирается
Из -под яркого набирается
Из -под липины раскатывается