Наталья Анфалова - Папа рядом... чит. А. Дубровский
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Наталья Анфалова - Папа рядом... чит. А. Дубровский - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(или "Папина дочка")
Отгремели новогодние салюты.
Отгорели хороводами огни.
За окном теперь мороз гуляет лютый.
Отчего тебе грустится - намекни!
Ты присела вечерком на подоконник,
На колени нежно голову склоня.
Суета забот весёлых новогодних
Вслед за детством растворяется, звеня.
Ты во многом на меня, малыш, похожа.
Только знаешь, расставаясь, слёз не прячь!
Ждёт тебя ещё немало дней погожих.
Ты ведь помнишь - "не утонет в речке мяч"!
А когда укроет землю листопадом,
И потянет журавлей в далёкий край,
Помни, милая, всегда, что папа рядом.
Ты, взрослея, веру в чудо не теряй!
Промчатся года
Телеграфною строчкою,
А ты навсегда
Будешь маленькой дочкою...
Лучи в облаках
Разлетятся на крапины,
А ты навека
Будешь дочкою папиной...
08.01.2021
Отгремели новогодние салюты.
Отгорели хороводами огни.
За окном теперь мороз гуляет лютый.
Отчего тебе грустится - намекни!
Ты присела вечерком на подоконник,
На колени нежно голову склоня.
Суета забот весёлых новогодних
Вслед за детством растворяется, звеня.
Ты во многом на меня, малыш, похожа.
Только знаешь, расставаясь, слёз не прячь!
Ждёт тебя ещё немало дней погожих.
Ты ведь помнишь - "не утонет в речке мяч"!
А когда укроет землю листопадом,
И потянет журавлей в далёкий край,
Помни, милая, всегда, что папа рядом.
Ты, взрослея, веру в чудо не теряй!
Промчатся года
Телеграфною строчкою,
А ты навсегда
Будешь маленькой дочкою...
Лучи в облаках
Разлетятся на крапины,
А ты навека
Будешь дочкою папиной...
08.01.2021
(or "Daddy's daughter")
New Year's fireworks died out.
The lights burned with round dances.
Outside the window, the frost is now walking the fierce.
Why are you sad - hint!
You got a bit in the evening on the windowsill,
The head of the slope is tenderly on his knees.
Fuss of worries of funny New Year
Following childhood dissolves, ringing.
You are largely like me, baby.
You just know, parting, do not hide tears!
There are still many days of pet.
You remember - "Do not drown in the river the ball!"
And when it taps the ground with a leaf fall,
And pull the cranes to the distant land,
Remember, dear, always that dad is nearby.
You, growing up, do not lose faith in a miracle!
The year rush
Telegraphic line,
And you are forever
You will be a little daughter ...
Rays in the clouds
Will fly into nettles,
And you are forever
You will be a daughter of daddy ...
08.01.2021
New Year's fireworks died out.
The lights burned with round dances.
Outside the window, the frost is now walking the fierce.
Why are you sad - hint!
You got a bit in the evening on the windowsill,
The head of the slope is tenderly on his knees.
Fuss of worries of funny New Year
Following childhood dissolves, ringing.
You are largely like me, baby.
You just know, parting, do not hide tears!
There are still many days of pet.
You remember - "Do not drown in the river the ball!"
And when it taps the ground with a leaf fall,
And pull the cranes to the distant land,
Remember, dear, always that dad is nearby.
You, growing up, do not lose faith in a miracle!
The year rush
Telegraphic line,
And you are forever
You will be a little daughter ...
Rays in the clouds
Will fly into nettles,
And you are forever
You will be a daughter of daddy ...
08.01.2021