Наталья Бондарева - Песня о Матери
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Наталья Бондарева - Песня о Матери - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
За околицей мать сына в дальний поход провожала
И крестом осенила у раскидистой липы склонясь
И слезу обронив, долго вслед все рукою махала
И просила тихонько молясь
Спаси и сохрани, Господь, мое чадо
Отведи от него хриплый крик воронья
Матерям ничего в этом мире не надо
Лишь пришли бы с войны сыновья
За околицей там, где высокая липа стояла
Разорвался снаряд и замолк шепот нежных ветвей
И как в сердце удар молчаливая яма зияла
И метался лишь стон средь полей
И душу тревожно пронзила
Боль сраженной липы той вековой
И молитва, оборвавшись, застыла
Канув в землю слезой
Зашумела весна, журавли возвращаются клином
У воронки на дне новый липовый вскинулся строй
За околицей мать обнимает уставшего сына
Что с войны возвратился домой
И чистой росою омытый поднимался новый день над землей
И песня благодарной молитвой
Освящала вселенский покой
И песня благодарной молитвой
Освящала вселенский покой
И крестом осенила у раскидистой липы склонясь
И слезу обронив, долго вслед все рукою махала
И просила тихонько молясь
Спаси и сохрани, Господь, мое чадо
Отведи от него хриплый крик воронья
Матерям ничего в этом мире не надо
Лишь пришли бы с войны сыновья
За околицей там, где высокая липа стояла
Разорвался снаряд и замолк шепот нежных ветвей
И как в сердце удар молчаливая яма зияла
И метался лишь стон средь полей
И душу тревожно пронзила
Боль сраженной липы той вековой
И молитва, оборвавшись, застыла
Канув в землю слезой
Зашумела весна, журавли возвращаются клином
У воронки на дне новый липовый вскинулся строй
За околицей мать обнимает уставшего сына
Что с войны возвратился домой
И чистой росою омытый поднимался новый день над землей
И песня благодарной молитвой
Освящала вселенский покой
И песня благодарной молитвой
Освящала вселенский покой
Outside the outskirts, the mother accompanied her son on a long hike
And she made the sign of the cross at the spreading linden tree, bending down
And shed a tear, she waved her hand for a long time
And asked quietly praying
Save and preserve, Lord, my child
Take the hoarse cry of the crow away from him
Mothers don't need anything in this world
If only my sons would come back from the war
Behind the outskirts where the tall linden tree stood
A shell exploded and the whisper of the tender branches fell silent
And like a blow to the heart, a silent hole gaped
And only a groan rushed among the fields
And it pierced my soul with anxiety
The pain of that centuries-old linden tree
And the prayer, cut short, froze
Drowning into the ground with a tear
Spring has rustled, the cranes are returning like a wedge
At the bottom of the funnel, a new linden formation rose up
Outside the outskirts, a mother hugs her tired son
That he returned home from the war
And washed with clean dew, a new day rose above the earth
And a song of grateful prayer
Sanctified universal peace
And a song of grateful prayer
Sanctified universal peace
And she made the sign of the cross at the spreading linden tree, bending down
And shed a tear, she waved her hand for a long time
And asked quietly praying
Save and preserve, Lord, my child
Take the hoarse cry of the crow away from him
Mothers don't need anything in this world
If only my sons would come back from the war
Behind the outskirts where the tall linden tree stood
A shell exploded and the whisper of the tender branches fell silent
And like a blow to the heart, a silent hole gaped
And only a groan rushed among the fields
And it pierced my soul with anxiety
The pain of that centuries-old linden tree
And the prayer, cut short, froze
Drowning into the ground with a tear
Spring has rustled, the cranes are returning like a wedge
At the bottom of the funnel, a new linden formation rose up
Outside the outskirts, a mother hugs her tired son
That he returned home from the war
And washed with clean dew, a new day rose above the earth
And a song of grateful prayer
Sanctified universal peace
And a song of grateful prayer
Sanctified universal peace
Другие песни исполнителя: