Наталья Касимцева - Вдвоём в разных палатах
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Наталья Касимцева - Вдвоём в разных палатах - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мы можем стать с тобой сумасшедшими, и нас разместят с тобой в разных палатах, а мы будем проситься в одну
Я знаю, что с твоим чувством юмора и обаянием мы уговорим и главврача и новую медсестру
Пробежав столько боли без передышки километрами мы будем лечить души Бродским, уколами и таблетками
Но когда на чуть-чуть отпускает, еще смеяться - как остроумно мы с тобой умираем
Это в кино прощаются с жизнью на краю пропасти
А в жизни - на белом кровати крае
Мы опишем и снимем как болезненно тает в венах надежда и свет
И после кто-то из дальних родственников получит за это нашего Нобеля и Каннскую ветвь
Когда теряешь близких, с миром нить, и дышишь сложно
На улыбающихся у моря в ленте даже смотреть не можешь
Всё пересмотрели, всех переслушали и в конечном выводе опять засыпаем
Счастливыми
Мы снова самые умные и красивые
В ком-то нет ничего, а в тебе столько таланта, любви и жала - жизнь дала нам много
Это нам только кажется что мало
Это в кино перед смертью едут проматывать последние деньги на моря
А в жизни умирают дома под светом лампы и фонаря
Но я еще мечтаю о многом довольно
Мечтаю, что мы умрем в один миг, и что это будет не очень больно
Я знаю, что с твоим чувством юмора и обаянием мы уговорим и главврача и новую медсестру
Пробежав столько боли без передышки километрами мы будем лечить души Бродским, уколами и таблетками
Но когда на чуть-чуть отпускает, еще смеяться - как остроумно мы с тобой умираем
Это в кино прощаются с жизнью на краю пропасти
А в жизни - на белом кровати крае
Мы опишем и снимем как болезненно тает в венах надежда и свет
И после кто-то из дальних родственников получит за это нашего Нобеля и Каннскую ветвь
Когда теряешь близких, с миром нить, и дышишь сложно
На улыбающихся у моря в ленте даже смотреть не можешь
Всё пересмотрели, всех переслушали и в конечном выводе опять засыпаем
Счастливыми
Мы снова самые умные и красивые
В ком-то нет ничего, а в тебе столько таланта, любви и жала - жизнь дала нам много
Это нам только кажется что мало
Это в кино перед смертью едут проматывать последние деньги на моря
А в жизни умирают дома под светом лампы и фонаря
Но я еще мечтаю о многом довольно
Мечтаю, что мы умрем в один миг, и что это будет не очень больно
We can become crazy with you, and we will be placed with you in different wards, and we will ask for one
I know that with your sense of humor and charm, we will persuade both the head physician and the new nurse
Having run so much pain without a break with kilometers, we will treat Brodsky souls, injections and pills
But when he lets go a little, still laugh - how witty we are with you with you
This in the cinema is forgiven with life on the edge of the abyss
And in life - on the white bed of the region
We will describe and remove how painfully hopes and light are melting in veins
And after one of the distant relatives will receive our Nobel and the Cannes branch for this
When you lose loved ones, a thread with the world, and you breathe difficult
You can't even watch the smiling by the sea in the ribbon
They reviewed everything, listened to everyone and, in the final conclusion, we fall asleep again
Happy
We are the most intelligent and beautiful again
There is nothing in someone, but in you there is so much talent, love and sting - life gave us a lot
It only seems to us that there is little
It is in the cinema that before death they are going to squeeze the last money on the seas
And in life, houses under the light of lamps and lantern die
But I still dream of a lot enough
I dream that we will die in a moment, and that it will not be very painful
I know that with your sense of humor and charm, we will persuade both the head physician and the new nurse
Having run so much pain without a break with kilometers, we will treat Brodsky souls, injections and pills
But when he lets go a little, still laugh - how witty we are with you with you
This in the cinema is forgiven with life on the edge of the abyss
And in life - on the white bed of the region
We will describe and remove how painfully hopes and light are melting in veins
And after one of the distant relatives will receive our Nobel and the Cannes branch for this
When you lose loved ones, a thread with the world, and you breathe difficult
You can't even watch the smiling by the sea in the ribbon
They reviewed everything, listened to everyone and, in the final conclusion, we fall asleep again
Happy
We are the most intelligent and beautiful again
There is nothing in someone, but in you there is so much talent, love and sting - life gave us a lot
It only seems to us that there is little
It is in the cinema that before death they are going to squeeze the last money on the seas
And in life, houses under the light of lamps and lantern die
But I still dream of a lot enough
I dream that we will die in a moment, and that it will not be very painful
Другие песни исполнителя: