Наталья Май - Не журись
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Наталья Май - Не журись - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
І знову дощ холодний ллє,
І хмари в небі сині-сині,
І наче дощ життя твоє,
І ти сумуєш щохвилини.
А десь заквітчана весна
Тебе давно уже чекає,
Скажи, чому весь час одна
Ти знову під дощем блукаєш?
Приспів:
Знаєш, не журись,
Просто посміхнись
І твоя журба
Відлетить кудись.
І любов твоя
Наче течія,
Мов черешні цвіт
В серці забринить!
А ти не віриш, що любов
І досі володіє світом,
Чому ж у снах своїх
Ти мрієш так її зустріти.
А десь заквітчана весна
Тебе давно уже чекає,
Скажи, чому весь час одна
Ти знову під дощем блукаєш?
Приспів (2)
І хмари в небі сині-сині,
І наче дощ життя твоє,
І ти сумуєш щохвилини.
А десь заквітчана весна
Тебе давно уже чекає,
Скажи, чому весь час одна
Ти знову під дощем блукаєш?
Приспів:
Знаєш, не журись,
Просто посміхнись
І твоя журба
Відлетить кудись.
І любов твоя
Наче течія,
Мов черешні цвіт
В серці забринить!
А ти не віриш, що любов
І досі володіє світом,
Чому ж у снах своїх
Ти мрієш так її зустріти.
А десь заквітчана весна
Тебе давно уже чекає,
Скажи, чому весь час одна
Ти знову під дощем блукаєш?
Приспів (2)
И снова дождь простужен,
И облака в небе сине-голубым,
И как дождь вашей жизни,
И ты скучаешь по каждой минуте.
И где -то расцветала весна
Вы долго ждали,
Скажи, почему все время в одиночестве
Вы снова бродите под дождем?
Припев:
Вы знаете, не волнуйтесь,
Просто улыбнись
И ваше горе
Где -то полетит.
И твоя любовь
Как ток,
Как вишневые цветы
В сердце он сломается!
И ты не веришь в эту любовь
И все еще обладает миром,
Почему во сне их
Вы мечтаете встретиться с этим.
И где -то расцветала весна
Вы долго ждали,
Скажи, почему все время в одиночестве
Вы снова бродите под дождем?
Припев (2)
И облака в небе сине-голубым,
И как дождь вашей жизни,
И ты скучаешь по каждой минуте.
И где -то расцветала весна
Вы долго ждали,
Скажи, почему все время в одиночестве
Вы снова бродите под дождем?
Припев:
Вы знаете, не волнуйтесь,
Просто улыбнись
И ваше горе
Где -то полетит.
И твоя любовь
Как ток,
Как вишневые цветы
В сердце он сломается!
И ты не веришь в эту любовь
И все еще обладает миром,
Почему во сне их
Вы мечтаете встретиться с этим.
И где -то расцветала весна
Вы долго ждали,
Скажи, почему все время в одиночестве
Вы снова бродите под дождем?
Припев (2)
Другие песни исполнителя: