Наталья Орейро - рио де ла плата
текст песни
43
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Наталья Орейро - рио де ла плата - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Рио де ла плата
Кон лагримас эн лос охос мэ фуи алехандо
Виви ло дуро ке фуэ
Дэхар тодо атрас
Ми хенте ми баррио
Тенер ке марчарме сола
Де ми тьерра ун диа
Куандо эра уна ника
Дэхандоло тодо
Пор мис фантазиас
Сой дель рио де ла плата
Корасон латино
Сой бьен кандомбера
Йево сьемпре уна сонриса
Кон ми суэко а куэнтас
Но тенго фронтерас
сой дель рио де ла плата
ке виве эль кандомбре де сангре кальенте
ритмо ке ме энсиенде ель альма
Ке брийа эн лос охос де тода ми хенте
Лас лагримас де мисс охос
Се фуэран уйендо
Воле пор тантос каминос
И син дарме куэнта
Каси токо эль сиело
Ой йо ле канто аль мундо
Кон тода ла фуэрса
Ке йево аки дентро:
Ке вале ла пена
Лучар пор ун суэко!!
сой дель рио де ла плата
Корасон латино…
Кумплир ун суэко
Те пуэде камбиар ла вида
Креси
Бускандо ми суэрте
Соньяндо деспьерта
И десохандо еридас
Ой се ке аунке фуи тан лехос
Бускандо ми дестино
Сой сиемпре ла мисма
Ке йево эн ель альма
Ми тиерра керида
сой дель рио де ла плата
Корасон латино…
Сой бьен кандомбера
Йево сьемпре уна сонриса
Кон ми суэко а куэнтас
Но тенго фронтерас
сой дель рио де ла плата
ке виве эль кандомбре де сангре кальенте
ритмо ке ме энсиенде ель альма
Ке брийа эн лос охос де тода ми хенте
Рио де Ла Плата (Река Серебра)
Со слезами на глазах я уходила
Я пережила тяжелую потерю
Оставила все позади
Своих друзей и дом
Мне пришлось уйти одной
Из дома однажды
Оставить все в
В погоне за мечтой
Я из серебренной реки(река серебра)
Латинское сердце
Всегда с улыбкой на лице
Несу свою мечту на горбу
Для меня нет границ
Я из серебренной реки(река серебра)
Да здравствует кипятящий кровь кандомбе
Ритм который зажигает мою душу
Который сияет в глазах моих людей
Слезы прошли
Я стремилась к цели многими путями
И не заметила что
Чуть было не дотронулась до неба
Сейчас я пою миру со всей силой что есть во мне
Что стоит бороться за свою мечту!!
Я из серебренной реки(река серебра)
Латинское сердце
Всегда с улыбкой на лице
Несу свою мечту на горбу
Для меня нет границ
Мечта может изменить жизнь
Я росла в поисках своего счастья
Мечтая наяву
Теперь я знаю
Хотя в поисках своей судьбы я зашла далеко
Но я осталась прежней
Со мной в душе моя любимая земля.
Кон лагримас эн лос охос мэ фуи алехандо
Виви ло дуро ке фуэ
Дэхар тодо атрас
Ми хенте ми баррио
Тенер ке марчарме сола
Де ми тьерра ун диа
Куандо эра уна ника
Дэхандоло тодо
Пор мис фантазиас
Сой дель рио де ла плата
Корасон латино
Сой бьен кандомбера
Йево сьемпре уна сонриса
Кон ми суэко а куэнтас
Но тенго фронтерас
сой дель рио де ла плата
ке виве эль кандомбре де сангре кальенте
ритмо ке ме энсиенде ель альма
Ке брийа эн лос охос де тода ми хенте
Лас лагримас де мисс охос
Се фуэран уйендо
Воле пор тантос каминос
И син дарме куэнта
Каси токо эль сиело
Ой йо ле канто аль мундо
Кон тода ла фуэрса
Ке йево аки дентро:
Ке вале ла пена
Лучар пор ун суэко!!
сой дель рио де ла плата
Корасон латино…
Кумплир ун суэко
Те пуэде камбиар ла вида
Креси
Бускандо ми суэрте
Соньяндо деспьерта
И десохандо еридас
Ой се ке аунке фуи тан лехос
Бускандо ми дестино
Сой сиемпре ла мисма
Ке йево эн ель альма
Ми тиерра керида
сой дель рио де ла плата
Корасон латино…
Сой бьен кандомбера
Йево сьемпре уна сонриса
Кон ми суэко а куэнтас
Но тенго фронтерас
сой дель рио де ла плата
ке виве эль кандомбре де сангре кальенте
ритмо ке ме энсиенде ель альма
Ке брийа эн лос охос де тода ми хенте
Рио де Ла Плата (Река Серебра)
Со слезами на глазах я уходила
Я пережила тяжелую потерю
Оставила все позади
Своих друзей и дом
Мне пришлось уйти одной
Из дома однажды
Оставить все в
В погоне за мечтой
Я из серебренной реки(река серебра)
Латинское сердце
Всегда с улыбкой на лице
Несу свою мечту на горбу
Для меня нет границ
Я из серебренной реки(река серебра)
Да здравствует кипятящий кровь кандомбе
Ритм который зажигает мою душу
Который сияет в глазах моих людей
Слезы прошли
Я стремилась к цели многими путями
И не заметила что
Чуть было не дотронулась до неба
Сейчас я пою миру со всей силой что есть во мне
Что стоит бороться за свою мечту!!
Я из серебренной реки(река серебра)
Латинское сердце
Всегда с улыбкой на лице
Несу свою мечту на горбу
Для меня нет границ
Мечта может изменить жизнь
Я росла в поисках своего счастья
Мечтая наяву
Теперь я знаю
Хотя в поисках своей судьбы я зашла далеко
Но я осталась прежней
Со мной в душе моя любимая земля.
Rio de la Plat
KONA LAGRAMIM EN LOS OKOOS ME FUI ALEHANDO
Vivi Lu Duro Ke Fue
Dahar Todo Atras
Mi Hente Mi Barrio
Tener Ke Marcharme Sol
De mi tierra u
Kuando Era Una Nika
Dahandolo Todo
Pore Mis Fantasias
Soy del rio de la board
Koranson Latino
Soy Bien Kandber
Yevo Semprey Unrisa
Kon Mi Sueko A Kaundas
But Tengo front therapy
Soy del rio de la board
Ke Viva El Kandre de Sangre Kalente
rhythmo kesende eel alma
Ke Brya En Los Okhos de Toda Mi Hente
LAS LAGRAMIMA de Miss Opez
CE Fueran Urendo
The will of the pores of Tantos Kamino
And Sin Darme Kuent
Kasi Toko El Sil
Oh yo le kanto al mundo
Kon Toda La Fuers
Ke Yevi Aki Dentro:
Ke Vale La Pen
Lucar Pore UN Sueko !!
Soy del rio de la board
Koranson Latino ...
Kumlir UN Sueko
Those puedes Cambiatry La Vida
Keles
Buskando Mi Suerte
Sonyando Despyrta
And desohando Yeridas
Oh kep Aunka Fui Tan Lehos
Buskando Mi Destino
Soy Semyopra La Misma
Ke Jeva El El Alma
Mi Tierra Kerida
Soy del rio de la board
Koranson Latino ...
Soy Bien Kandber
Yevo Semprey Unrisa
Kon Mi Sueko A Kaundas
But Tengo front therapy
Soy del rio de la board
Ke Viva El Kandre de Sangre Kalente
rhythmo kesende eel alma
Ke Brya En Los Okhos de Toda Mi Hente
Rio de la Plates (silver river)
With tears in my eyes I left
I experienced a heavy loss
I left everything behind
Their friends and house
I had to leave alone
From home once
Leave everything in
In pursuit of a dream
I'm from the silver river (silver river)
Latin heart
Always with a smile on the face
I carry my dream on the hump
There are no boundaries for me
I'm from the silver river (silver river)
Long live the boiling blood of a kandbe
Rhythm that lights my soul
Who shines in the eyes of my people
Tears passed
I strove for the goal in many ways
And did not notice that
I almost touched the sky
Now I sing to the world with all the strength that I have in me
What is worth fighting for your dream !!
I'm from the silver river (silver river)
Latin heart
Always with a smile on the face
I carry my dream on the hump
There are no boundaries for me
Dream can change life
I grew up in search of my happiness
Dreaming in reality
Now I know
Although in search of my fate I went far
But I remained the same
My beloved land is with me in my soul.
KONA LAGRAMIM EN LOS OKOOS ME FUI ALEHANDO
Vivi Lu Duro Ke Fue
Dahar Todo Atras
Mi Hente Mi Barrio
Tener Ke Marcharme Sol
De mi tierra u
Kuando Era Una Nika
Dahandolo Todo
Pore Mis Fantasias
Soy del rio de la board
Koranson Latino
Soy Bien Kandber
Yevo Semprey Unrisa
Kon Mi Sueko A Kaundas
But Tengo front therapy
Soy del rio de la board
Ke Viva El Kandre de Sangre Kalente
rhythmo kesende eel alma
Ke Brya En Los Okhos de Toda Mi Hente
LAS LAGRAMIMA de Miss Opez
CE Fueran Urendo
The will of the pores of Tantos Kamino
And Sin Darme Kuent
Kasi Toko El Sil
Oh yo le kanto al mundo
Kon Toda La Fuers
Ke Yevi Aki Dentro:
Ke Vale La Pen
Lucar Pore UN Sueko !!
Soy del rio de la board
Koranson Latino ...
Kumlir UN Sueko
Those puedes Cambiatry La Vida
Keles
Buskando Mi Suerte
Sonyando Despyrta
And desohando Yeridas
Oh kep Aunka Fui Tan Lehos
Buskando Mi Destino
Soy Semyopra La Misma
Ke Jeva El El Alma
Mi Tierra Kerida
Soy del rio de la board
Koranson Latino ...
Soy Bien Kandber
Yevo Semprey Unrisa
Kon Mi Sueko A Kaundas
But Tengo front therapy
Soy del rio de la board
Ke Viva El Kandre de Sangre Kalente
rhythmo kesende eel alma
Ke Brya En Los Okhos de Toda Mi Hente
Rio de la Plates (silver river)
With tears in my eyes I left
I experienced a heavy loss
I left everything behind
Their friends and house
I had to leave alone
From home once
Leave everything in
In pursuit of a dream
I'm from the silver river (silver river)
Latin heart
Always with a smile on the face
I carry my dream on the hump
There are no boundaries for me
I'm from the silver river (silver river)
Long live the boiling blood of a kandbe
Rhythm that lights my soul
Who shines in the eyes of my people
Tears passed
I strove for the goal in many ways
And did not notice that
I almost touched the sky
Now I sing to the world with all the strength that I have in me
What is worth fighting for your dream !!
I'm from the silver river (silver river)
Latin heart
Always with a smile on the face
I carry my dream on the hump
There are no boundaries for me
Dream can change life
I grew up in search of my happiness
Dreaming in reality
Now I know
Although in search of my fate I went far
But I remained the same
My beloved land is with me in my soul.
Другие песни исполнителя: