Наталья Влади - Верь в себя
текст песни
42
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Наталья Влади - Верь в себя - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Когда холод на землю спускается,
И туман свою стелет постель,
Когда сердце от боли сжимается,
От печали напрасных потерь.
Не сдавайся в сомнения томные,
В зелье горьком ответ не ищи.
Посмотри в отраженье оконное,
Будет лучше! - на нём напиши!
Сколько люди живут, столько учатся,
Но не каждый простое поймёт:
Верь в себя - и всё точно получится,
Верь в себя - и тебе повезёт.
Сколько люди живут, столько учатся,
Но не каждый увидит и из книг:
Верь в себя - и всё точно получится,
Верь в себя - и не слушай других.
После взгляда судьбы предвзятого,
Ядовитых, предательских стрел.
Не считай всех вокруг виноватыми –
Это слабых досадный удел.
Даже горечь щемящую самую,
Не держи в глубине, не держи.
Будет лучше! - пусть фразу банальную,
Лишний раз себе твёрдо скажи!
Сколько люди живут, столько учатся,
Но не каждый простое поймёт:
Верь в себя - и всё точно получится,
Верь в себя - и тебе повезёт.
Сколько люди живут, столько учатся,
Но не каждый увидит и из книг:
Верь в себя - и всё точно получится,
Верь в себя - и не слушай других.
Верь в себя - и всё точно получится,
Верь в себя - и не слушай других.
И туман свою стелет постель,
Когда сердце от боли сжимается,
От печали напрасных потерь.
Не сдавайся в сомнения томные,
В зелье горьком ответ не ищи.
Посмотри в отраженье оконное,
Будет лучше! - на нём напиши!
Сколько люди живут, столько учатся,
Но не каждый простое поймёт:
Верь в себя - и всё точно получится,
Верь в себя - и тебе повезёт.
Сколько люди живут, столько учатся,
Но не каждый увидит и из книг:
Верь в себя - и всё точно получится,
Верь в себя - и не слушай других.
После взгляда судьбы предвзятого,
Ядовитых, предательских стрел.
Не считай всех вокруг виноватыми –
Это слабых досадный удел.
Даже горечь щемящую самую,
Не держи в глубине, не держи.
Будет лучше! - пусть фразу банальную,
Лишний раз себе твёрдо скажи!
Сколько люди живут, столько учатся,
Но не каждый простое поймёт:
Верь в себя - и всё точно получится,
Верь в себя - и тебе повезёт.
Сколько люди живут, столько учатся,
Но не каждый увидит и из книг:
Верь в себя - и всё точно получится,
Верь в себя - и не слушай других.
Верь в себя - и всё точно получится,
Верь в себя - и не слушай других.
When the cold descends upon the earth,
And the fog makes its bed,
When your heart aches in pain,
From the sadness of needless losses.
Don't give in to languid doubts,
Don't look for the answer in a bitter potion.
Look in the window reflection,
Will be better! - write on it!
How long people live, how long they learn,
But not everyone will understand this simple thing:
Believe in yourself - and everything will definitely work out,
Believe in yourself and you will be lucky.
How long people live, how long they learn,
But not everyone will see from books:
Believe in yourself - and everything will definitely work out,
Believe in yourself - and don't listen to others.
After the biased glance of fate,
Poisonous, treacherous arrows.
Don't consider everyone around you to blame -
This is the unfortunate fate of the weak.
Even the most painful bitterness,
Don't keep it in the depths, don't keep it.
Will be better! - let the phrase be banal,
Tell yourself firmly once again!
How long people live, how long they learn,
But not everyone will understand this simple thing:
Believe in yourself - and everything will definitely work out,
Believe in yourself and you will be lucky.
How long people live, how long they learn,
But not everyone will see from books:
Believe in yourself - and everything will definitely work out,
Believe in yourself - and don't listen to others.
Believe in yourself - and everything will definitely work out,
Believe in yourself - and don't listen to others.
And the fog makes its bed,
When your heart aches in pain,
From the sadness of needless losses.
Don't give in to languid doubts,
Don't look for the answer in a bitter potion.
Look in the window reflection,
Will be better! - write on it!
How long people live, how long they learn,
But not everyone will understand this simple thing:
Believe in yourself - and everything will definitely work out,
Believe in yourself and you will be lucky.
How long people live, how long they learn,
But not everyone will see from books:
Believe in yourself - and everything will definitely work out,
Believe in yourself - and don't listen to others.
After the biased glance of fate,
Poisonous, treacherous arrows.
Don't consider everyone around you to blame -
This is the unfortunate fate of the weak.
Even the most painful bitterness,
Don't keep it in the depths, don't keep it.
Will be better! - let the phrase be banal,
Tell yourself firmly once again!
How long people live, how long they learn,
But not everyone will understand this simple thing:
Believe in yourself - and everything will definitely work out,
Believe in yourself and you will be lucky.
How long people live, how long they learn,
But not everyone will see from books:
Believe in yourself - and everything will definitely work out,
Believe in yourself - and don't listen to others.
Believe in yourself - and everything will definitely work out,
Believe in yourself - and don't listen to others.
Другие песни исполнителя: