Не спросишь - Ротару
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Не спросишь - Ротару - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Музыка – Владимир Матецкий, Дмитрий Маликов;
Слова – Римма Казакова;
год: 2001.
Я с тобой узнала вкус беды и счастья,
Радость слез и окрыленную печаль.
Я с тобой жила в стране тоски и страсти,
Но вот пришла пора
Сказать тебе «прощай».
Кто прочел любви дурманящие строки,
Кто держал мечту за дерзкое крыло,
Только тот уже не будет одиноким,
Но все прошло, прошло,
Как странно все прошло…
ПРИПЕВ:
Не спросишь,
О чем молчу, куда иду,
Не бросишь
Два нежных слова на ходу
И даже не скажешь,
Что ни в раю и ни в аду
Тебя я больше не найду.
Вольных птиц надолго в клетке не удержишь,
Зря судьба слепая нас с тобой свела…
Чем меня ты, улетая вдаль, утешишь?
Тем что любовь была…
Но почему она ушла?
ПРИПЕВ (2 раза)
Слова – Римма Казакова;
год: 2001.
Я с тобой узнала вкус беды и счастья,
Радость слез и окрыленную печаль.
Я с тобой жила в стране тоски и страсти,
Но вот пришла пора
Сказать тебе «прощай».
Кто прочел любви дурманящие строки,
Кто держал мечту за дерзкое крыло,
Только тот уже не будет одиноким,
Но все прошло, прошло,
Как странно все прошло…
ПРИПЕВ:
Не спросишь,
О чем молчу, куда иду,
Не бросишь
Два нежных слова на ходу
И даже не скажешь,
Что ни в раю и ни в аду
Тебя я больше не найду.
Вольных птиц надолго в клетке не удержишь,
Зря судьба слепая нас с тобой свела…
Чем меня ты, улетая вдаль, утешишь?
Тем что любовь была…
Но почему она ушла?
ПРИПЕВ (2 раза)
Music - Vladimir Matetskiy, Dmitry Malikov;
Words - Rimma Kazakov;
Year: 2001.
I learned with you the taste of trouble and happiness
The joy of tears and the inspired sadness.
I lived with you in the country longing and passion,
But the time has come
Tell you "goodbye."
Who read the stupefying lines,
Who kept his dream for a daring wing,
Only he will no longer be lonely
But everything passed, it passed
How strange everything has passed ...
CHORUS:
Do not ask
What I'm silent about where I'm going
Do not leave
Two tender words on the go
And you can't even say
Whatever in paradise and in hell
I won't find you anymore.
You can’t hold free birds for a long time in a cage,
In vain, fate blindly brought us down ...
Why are you flying into the distance, comfort?
The fact that love was ...
But why did she leave?
Chorus (2 times)
Words - Rimma Kazakov;
Year: 2001.
I learned with you the taste of trouble and happiness
The joy of tears and the inspired sadness.
I lived with you in the country longing and passion,
But the time has come
Tell you "goodbye."
Who read the stupefying lines,
Who kept his dream for a daring wing,
Only he will no longer be lonely
But everything passed, it passed
How strange everything has passed ...
CHORUS:
Do not ask
What I'm silent about where I'm going
Do not leave
Two tender words on the go
And you can't even say
Whatever in paradise and in hell
I won't find you anymore.
You can’t hold free birds for a long time in a cage,
In vain, fate blindly brought us down ...
Why are you flying into the distance, comfort?
The fact that love was ...
But why did she leave?
Chorus (2 times)