НеДіля - первый выстрел
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
НеДіля - первый выстрел - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Первый выстрел в висок, второй -- в грудь,
Я прошу тебя, дай мне отдохнуть,
Я прошу тебя, только не убивай,
Дай глоток мне воздуха, дай.
Я укутал деревья в простыни,
Вспомнить, как сидеть у огня, не просто мне,
Я не помню, как выглядит рассвет,
Я забыл, как смотреть на закат, свет,
Свет в пустоте, нет вдохновения,
Каруселью жизнь -- и на коленях я
Отпусти, посмотри, не убивай,
Первый выстрел снова за тобой, ай!
Вечером теплым побежим к луне, поплывем рекой
Запахом ветра унесет прибой, только не с тобой,
Воздухом пьяным я наполню день, так пусто без тебя,
Образ твой манит, землю целовал бы, я жду тебя.
Первый выстрел в висок, второй -- в грудь,
Городская суета, только б не утонуть,
Пробегая за мечтами день ото дня,
Мы теряем себя, мы теряем.
Вот ещё один год -- снова поворот,
скоро Старость у камина, трубка, кресло и кот.
Ах, ну как же не хочется умирать,
Дай хотя бы перед смертью насладиться, ай!
Ты -- надежда, любовь, страх, огонь и вода,
Ах, ну как же банально выглядят слова,
И, как ни банально, но больно мне
Осознание всего в полнолуние.
Вечером теплым побежим к луне, поплывем рекой
Запахом ветра унесет прибой, только не с тобой,
Воздухом пьяным я наполню день, так пусто без тебя,
Образ твой манит, землю целовал бы, я жду тебя.
Я прошу тебя, дай мне отдохнуть,
Я прошу тебя, только не убивай,
Дай глоток мне воздуха, дай.
Я укутал деревья в простыни,
Вспомнить, как сидеть у огня, не просто мне,
Я не помню, как выглядит рассвет,
Я забыл, как смотреть на закат, свет,
Свет в пустоте, нет вдохновения,
Каруселью жизнь -- и на коленях я
Отпусти, посмотри, не убивай,
Первый выстрел снова за тобой, ай!
Вечером теплым побежим к луне, поплывем рекой
Запахом ветра унесет прибой, только не с тобой,
Воздухом пьяным я наполню день, так пусто без тебя,
Образ твой манит, землю целовал бы, я жду тебя.
Первый выстрел в висок, второй -- в грудь,
Городская суета, только б не утонуть,
Пробегая за мечтами день ото дня,
Мы теряем себя, мы теряем.
Вот ещё один год -- снова поворот,
скоро Старость у камина, трубка, кресло и кот.
Ах, ну как же не хочется умирать,
Дай хотя бы перед смертью насладиться, ай!
Ты -- надежда, любовь, страх, огонь и вода,
Ах, ну как же банально выглядят слова,
И, как ни банально, но больно мне
Осознание всего в полнолуние.
Вечером теплым побежим к луне, поплывем рекой
Запахом ветра унесет прибой, только не с тобой,
Воздухом пьяным я наполню день, так пусто без тебя,
Образ твой манит, землю целовал бы, я жду тебя.
The first shot in the temple, the second - in the chest,
I ask you, let me relax,
I ask you, just don't kill
Give me a sip of air, give me.
I wrapped the trees in the sheets,
Remember how to sit by the fire is not just me,
I don't remember what the dawn looks like
I forgot how to look at the sunset, light,
Light in the void, there is no inspiration,
Life carousel - and on my knees I
Let go, look, don't kill
The first shot is behind you again, ah!
We’ll run to the moon warm in the evening, we will swim the river
The smell of wind will take the surf, but not with you,
I will fill the day with drunk air, so empty without you,
Your image beckons, I would kiss the earth, I am waiting for you.
The first shot in the temple, the second - in the chest,
City vanity, only would not drown,
Running for dreams day by day,
We lose ourselves, we lose.
Here is another year - again a turn,
Soon old age is by the fireplace, a tube, chair and a cat.
Ah, well, how do I don't want to die,
Let me enjoy at least before death, ah!
You are hope, love, fear, fire and water,
Ah, well, how trite the words look
And, no matter how trite, but it hurts me
Awareness of everything in the full moon.
We’ll run to the moon warm in the evening, we will swim the river
The smell of wind will take the surf, but not with you,
I will fill the day with drunk air, so empty without you,
Your image beckons, I would kiss the earth, I am waiting for you.
I ask you, let me relax,
I ask you, just don't kill
Give me a sip of air, give me.
I wrapped the trees in the sheets,
Remember how to sit by the fire is not just me,
I don't remember what the dawn looks like
I forgot how to look at the sunset, light,
Light in the void, there is no inspiration,
Life carousel - and on my knees I
Let go, look, don't kill
The first shot is behind you again, ah!
We’ll run to the moon warm in the evening, we will swim the river
The smell of wind will take the surf, but not with you,
I will fill the day with drunk air, so empty without you,
Your image beckons, I would kiss the earth, I am waiting for you.
The first shot in the temple, the second - in the chest,
City vanity, only would not drown,
Running for dreams day by day,
We lose ourselves, we lose.
Here is another year - again a turn,
Soon old age is by the fireplace, a tube, chair and a cat.
Ah, well, how do I don't want to die,
Let me enjoy at least before death, ah!
You are hope, love, fear, fire and water,
Ah, well, how trite the words look
And, no matter how trite, but it hurts me
Awareness of everything in the full moon.
We’ll run to the moon warm in the evening, we will swim the river
The smell of wind will take the surf, but not with you,
I will fill the day with drunk air, so empty without you,
Your image beckons, I would kiss the earth, I am waiting for you.
Другие песни исполнителя: