Нечуй-Левицький - Недалеко от Богуслава, коло Росі
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Нечуй-Левицький - Недалеко от Богуслава, коло Росі - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Недалеко от Богуслава, коло Росі, в довгому покрученому яру розкинулось село Семигори. Яр в'ється гадюкою між крутими горами, між зеленими терасами; од яру на всі боки розбіглись, неначе гілки дерева, глибокі рукави й поховались десь далеко в густих лісах. На дні довгого яру блищать рядками ставочки в очеретах, в осоці, зеленіють левади. Греблі обсаджені столітніми вербами. В глибокому яру ніби в'ється оксамитовий зелений пояс, на котрому блищать ніби вправлені в зелену оправу прикраси з срібла. Два рядки білих хат попід горами біліють, неначе два рядки перлів на зеленому поясі. Коло хат зеленіють густі старі садки.
На високих гривах гір кругом яру зеленіє старий ліс, як зелене море, вкрите хвилями. Глянеш з високої гори на той ліс, і здається, ніби на гори впала оксамитова зелена тканка, гарно побгалась складками, позападала в вузькі долини тисячами оборок та жмутів. В гарячий ясний літній день ліс на горах сяє, а в долинах чорніє. Над долинами стоїть сизий легкий туман. Ті долини здалека ніби дишуть тобі в лице холодком, лісовою вогкістю, манять до себе в тінь густого старого лісу.
На високих гривах гір кругом яру зеленіє старий ліс, як зелене море, вкрите хвилями. Глянеш з високої гори на той ліс, і здається, ніби на гори впала оксамитова зелена тканка, гарно побгалась складками, позападала в вузькі долини тисячами оборок та жмутів. В гарячий ясний літній день ліс на горах сяє, а в долинах чорніє. Над долинами стоїть сизий легкий туман. Ті долини здалека ніби дишуть тобі в лице холодком, лісовою вогкістю, манять до себе в тінь густого старого лісу.
Недалеко от факуславской, круга Росси, в длинном искаженном овраге, распространив деревню полугорья. Ущелье раскатывается между крутыми горами, между зелеными террасами; Один из оврагов со всех сторон бежал, как будто ветви дерева, глубокие рукава и похоронены где -то далеко в густых лесах. В нижней части длинного оврага ряды прудов в тростнике, в осоке, зеленый лев. Плотины выровнены со сто лет ивами. В глубоком овраге бархатный зеленый пояс искажен, на котором они сияют, как будто их преследовали в украшениях зеленых рамков, сделанных из серебра. Две линии белых хижин под горами белые, как будто две линии жемчуга на зеленом поясе. Круг домов зеленые старые старые сады.
На высокой гриве гор старый лес зеленый, как зеленое море, покрытое волнами. Вы смотрите с высокой горы к этому лесу, и кажется, что горы упали в бархатный зеленый плетение, оно было хорошо сложено, и оно упало в узкие долины с тысячами колец и кустарников. В жаркий ясный летний день лес светит на горы, а в долинах он становится черным. Голубовато -светлый туман стоит над долинами. Эти долины издалека, как будто они дышат на лицо холодного леса, они исчезли в тень густого старого леса.
На высокой гриве гор старый лес зеленый, как зеленое море, покрытое волнами. Вы смотрите с высокой горы к этому лесу, и кажется, что горы упали в бархатный зеленый плетение, оно было хорошо сложено, и оно упало в узкие долины с тысячами колец и кустарников. В жаркий ясный летний день лес светит на горы, а в долинах он становится черным. Голубовато -светлый туман стоит над долинами. Эти долины издалека, как будто они дышат на лицо холодного леса, они исчезли в тень густого старого леса.