Неизвестен - Бессмертие не требует награды - Светлана Крицкая
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Неизвестен - Бессмертие не требует награды - Светлана Крицкая - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Тюльпаны обдувает ветерком,
В день майский на парад проснутся рано.
Дыханье перехватывает ком,
Рядами стройными шагают ветераны.
И с каждым годом их короче списки,
Но кто остался – чётко держат строй.
Они весной приходят к обелиску,
Который пахнет памятной войной.
……………………..
Из года в год, седьмой десяток лет,
Они приходят воинской семьёй,
Чтоб вместе с внуками ещё раз помянуть
Всех тех, кто с ними шёл в последний бой.
Их внуки стали старше тех ребят,
Что полегли в боях под Сталинградом,
Они тогда не повернули вспять –
Бессмертие не требует награды.
……………………
Им снятся взрывы и неравный бой,
Всё чаще по ночам тревожат раны,
И, чтоб от пули нас закрыть собой,
Опять идут в атаку ветераны.
Но позади далёкие бои,
Огонь атак, короткий, беспощадный…
Мы не скрываем светлых слёз своих –
Бессмертие не требует награды.
И этот подвиг будет жить в веках
И в памяти у многих поколений,
И будут камни утопать в цветах,
Знамёна приспускать и преклонять колени.
Но не забыть им праздничный салют,
Что засверкает в майский день Победы.
Они идут, равняя шаг, идут,
Герои наши – прадеды и деды!
В день майский на парад проснутся рано.
Дыханье перехватывает ком,
Рядами стройными шагают ветераны.
И с каждым годом их короче списки,
Но кто остался – чётко держат строй.
Они весной приходят к обелиску,
Который пахнет памятной войной.
……………………..
Из года в год, седьмой десяток лет,
Они приходят воинской семьёй,
Чтоб вместе с внуками ещё раз помянуть
Всех тех, кто с ними шёл в последний бой.
Их внуки стали старше тех ребят,
Что полегли в боях под Сталинградом,
Они тогда не повернули вспять –
Бессмертие не требует награды.
……………………
Им снятся взрывы и неравный бой,
Всё чаще по ночам тревожат раны,
И, чтоб от пули нас закрыть собой,
Опять идут в атаку ветераны.
Но позади далёкие бои,
Огонь атак, короткий, беспощадный…
Мы не скрываем светлых слёз своих –
Бессмертие не требует награды.
И этот подвиг будет жить в веках
И в памяти у многих поколений,
И будут камни утопать в цветах,
Знамёна приспускать и преклонять колени.
Но не забыть им праздничный салют,
Что засверкает в майский день Победы.
Они идут, равняя шаг, идут,
Герои наши – прадеды и деды!
Tulips blow with a breeze,
On the day of Maisky, the parade will wake up early.
Breathing caught a lump,
Veterans walk slim in rows.
And every year their lists are shorter,
But whoever remains is clearly being held.
They come to the obelisk in the spring
Which smells of a memorable war.
…………………… ..
From year to year, seventh dozen years,
They come to a military family,
So that together with the grandchildren to remember again
All those who went to the last battle with them.
Their grandchildren became older than those guys
That they killed in the battles near Stalingrad,
They then did not turn back -
Immortality does not require a reward.
……………………
They dream of explosions and an unequal battle,
More and more often wounds disturb at night,
And to close us from the bullet with yourself,
Veterans are again on the attack.
But behind the distant battles
Fire of attacks, short, merciless ...
We do not hide the bright tears of our own -
Immortality does not require a reward.
And this feat will live for centuries
And in the memory of many generations,
And they will drown stones in flowers,
Banner to drop and kneel down.
But do not forget them a festive salute,
What sparkles on the Maisky Victory Day.
They go, equal to a step, go
Our heroes are great -grandfathers and grandfathers!
On the day of Maisky, the parade will wake up early.
Breathing caught a lump,
Veterans walk slim in rows.
And every year their lists are shorter,
But whoever remains is clearly being held.
They come to the obelisk in the spring
Which smells of a memorable war.
…………………… ..
From year to year, seventh dozen years,
They come to a military family,
So that together with the grandchildren to remember again
All those who went to the last battle with them.
Their grandchildren became older than those guys
That they killed in the battles near Stalingrad,
They then did not turn back -
Immortality does not require a reward.
……………………
They dream of explosions and an unequal battle,
More and more often wounds disturb at night,
And to close us from the bullet with yourself,
Veterans are again on the attack.
But behind the distant battles
Fire of attacks, short, merciless ...
We do not hide the bright tears of our own -
Immortality does not require a reward.
And this feat will live for centuries
And in the memory of many generations,
And they will drown stones in flowers,
Banner to drop and kneel down.
But do not forget them a festive salute,
What sparkles on the Maisky Victory Day.
They go, equal to a step, go
Our heroes are great -grandfathers and grandfathers!
Другие песни исполнителя: